متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Afterglow از اد شیرن

One, twoیک، دو

Stop the clocks, it's amazingساعت ها را متوقف کنید، شگفت انگیز است

You should see the way the light dances off your hairشما باید ببینید که چگونه نور می رقصد موهای خود را

A million colours of hazel, golden and redیک میلیون رنگ هازل، طلایی و قرمز

Saturday morning is fadin'روز شنبه صبح روز نودین است.»

The sun's reflected by the coffee in your handخورشید توسط قهوه در دست شما منعکس شده است

My eyes are caught in your gaze all over againچشم های من در نگاه شما دوباره گیر افتاده اند

We were love drunk waiting on a miracleما عاشق مست در انتظار معجزه بودیم

Trying to find ourselves in the winter snowتلاش برای پیدا کردن خودمان در برف زمستانی

So alone in love like the world had disappearedتنها در عشق مانند جهان ناپدید شد

Oh, I won't be silent and I won't let goمن ساکت نخواهم بود و اجازه نخواهم داد بروم

I will hold on tighter 'til the afterglowمن در تنگ تر نگه می دارم "تا بعد از آن

And we'll burn so bright 'til the darkness softly clearsو ما آن قدر درخشان می سوزانیم که تاریکی را به آرامی روشن می کند

Oh, I will hold on to the afterglowمن در ادامه به بعد از ظهر خواهم ماند

Oh, I will hold on to the afterglowمن در ادامه به بعد از ظهر خواهم ماند

The weather outside's changingآب و هوا در حال تغییر

The leaves are buried under six inches of whiteبرگ ها زیر شش اینچ سفید دفن می شوند

The radio is playing Iron & Wineرادیو در حال بازی Iron & Wine است

This is a new dimensionاین یک بعد جدید است

This is a level where we're losing track of timeاین سطحی است که در آن زمان را از دست می دهیم

I'm holding nothing against it, except you and Iمن در برابر آن چیزی ندارم جز من و شما

We were love drunk waiting on a miracleما عاشق مست در انتظار معجزه بودیم

Trying to find ourselves in the winter snowتلاش برای پیدا کردن خودمان در برف زمستانی

So alone in love like the world had disappearedتنها در عشق مانند جهان ناپدید شد

Oh, I won't be silent and I won't let goمن ساکت نخواهم بود و اجازه نخواهم داد بروم

I will hold on tighter 'til the afterglowمن در تنگ تر نگه می دارم "تا بعد از آن

And we'll burn so bright 'til the darkness softly clearsو ما آن قدر درخشان می سوزانیم که تاریکی را به آرامی روشن می کند

Oh, I will hold on to the afterglowمن در ادامه به بعد از ظهر خواهم ماند

Oh, I will hold on to the afterglowمن در ادامه به بعد از ظهر خواهم ماند

Oh, I will hold on to the afterglowمن در ادامه به بعد از ظهر خواهم ماند