متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Adore You از هری استایلز

در این صفحه متن اصلیِ «Adore You» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید — این آهنگ در آلبوم «100% Harry Styles» منتشر شده (۲۰۱۹). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
هری استایلز
مدت:
۳:۲۷
سبک:
پاپ

متن آهنگ Adore You

Walk in your rainbow paradise (paradise)پیاده روی در بهشت رنگین کمان (paradise)

Strawberry lipstick state of mind (state of mind)حالت گلوبری رژ لب ذهن (حالت ذهن)

I get so lost inside your eyesمن در داخل چشم شما گم می شوم

Would you believe it?آیا به آن اعتقاد دارید؟?

You don't have to say you love meلازم نیست بگویی دوستت دارم

You don't have to say nothingشما مجبور نیستید چیزی بگویید

You don't have to say you're mineشما نباید بگویید که من هستید

Honey (ah-ah-ah)عسل (ah-ah)

I'd walk through fire for youمن از طریق آتش برای شما راه می روم

Just let me adore youبگذار دوستت داشته باشم

Oh, honey (ah-ah-ah)عسل (ah-ah)

I'd walk through fire for youمن از طریق آتش برای شما راه می روم

Just let me adore youبگذار دوستت داشته باشم

Like it's the only thing I'll ever doمثل این تنها کاری است که تا به حال انجام خواهم داد

Like it's the only thing I'll ever doمثل این تنها کاری است که تا به حال انجام خواهم داد

Your wonder under summer sky (summer sky)شگفتی شما در آسمان تابستان

Brown skin and lemon over iceپوست براون و لیمو بالای یخ

Would you believe it?آیا به آن اعتقاد دارید؟?

You don't have to say you love meلازم نیست بگویی دوستت دارم

I just wanna tell you somethin'من فقط می خواهم به شما برخی از

Lately you've been on my mindدیر به ذهنم رسیده اید

Honey (ah-ah-ah)عسل (ah-ah)

I'd walk through fire for youمن از طریق آتش برای شما راه می روم

Just let me adore youبگذار دوستت داشته باشم

Oh, honey (ah-ah-ah)عسل (ah-ah)

I'd walk through fire for youمن از طریق آتش برای شما راه می روم

Just let me adore youبگذار دوستت داشته باشم

Like it's the only thing I'll ever doمثل این تنها کاری است که تا به حال انجام خواهم داد

Like it's the only thing I'll ever doمثل این تنها کاری است که تا به حال انجام خواهم داد

It's the only thing I'll ever doاین تنها کاری است که تا به حال انجام خواهم داد

It's the only thing I'll ever doاین تنها کاری است که تا به حال انجام خواهم داد

It's the only thing I'll ever doاین تنها کاری است که تا به حال انجام خواهم داد

It's the only thing I'll ever doاین تنها کاری است که تا به حال انجام خواهم داد

It's the only thing I'll ever doاین تنها کاری است که تا به حال انجام خواهم داد

It's the only thing I'll ever doاین تنها کاری است که تا به حال انجام خواهم داد

It's the only thing I'll ever doاین تنها کاری است که تا به حال انجام خواهم داد

It's the only thing I'll ever doاین تنها کاری است که تا به حال انجام خواهم داد

I'd walk through fire for youمن از طریق آتش برای شما راه می روم

Just let me adore youبگذار دوستت داشته باشم

Oh, honey (ah-ah-ah)عسل (ah-ah)

I'd walk through fire for youمن از طریق آتش برای شما راه می روم

Just let me adore youبگذار دوستت داشته باشم

Like it's the only thing I'll ever do (ah-ah-ah)مانند این، تنها کاری است که من تا به حال انجام خواهم داد

I'd walk through fire for youمن از طریق آتش برای شما راه می روم

Just let me adore youبگذار دوستت داشته باشم

Oh, honey (ah-ah-ah), oh, honeyعسل (ah-ah)، اوه، عسل

I'd walk through fire for youمن از طریق آتش برای شما راه می روم

Just let me adore youبگذار دوستت داشته باشم

Oh-oh-oh-ohآه-اوه-اوه-اوه

Oh, honeyعسل

Oh-oh-oh-ohآه-اوه-اوه-اوه

Just let me adore youبگذار دوستت داشته باشم

Like it's the only thing I'll ever doمثل این تنها کاری است که تا به حال انجام خواهم داد

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «Adore You» در اپ اونلی‌موزیک

درباره‌ی هری استایلز

هری ادوارد استایلز (متولد 1 فوریه 1994) خواننده انگلیسی، ترانه سرا و بازیگر است. یک شخصیت با نفوذ در فرهنگ عامه، او به خاطر شیوه نمایش، هنرمند و زرق و برقش شناخته شده است. حرفه موسیقی Styles در سال 2010 به عنوان بخشی از یک جهت آغاز شد، یک گروه پسر در سری مسابقات موسیقی بریتانیا شکل گرفت. عامل X پس از هر عضو گروه از مسابقه انفرادی حذف شد. آنها تبدیل به یکی از بهترین گروه های پسر فروش تمام وقت قبل از رفتن به یک وقفه نامحدود در سال 2016 شد.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر هری استایلز