متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Worry No More از آموس لی

Even if it don't come trueحتی اگر درست نباشد

Dreaming is what dreamers doخواب دیدن چیزی است که رویا پردازان انجام می دهند

Evan's keys on green to blueکلیدهای ایوان در سبز به آبی

Are never grayهرگز خاکستری نیست

Even if it all goes bustحتی اگر همه چیز خراب شود

Your pretty pearls all fade to rustمروارید زیبای شما همه چیز برای زنگ زدن محو می شود

Angel wings to angel dustفرشته بال به فرشته گرد

Every dayهر روز

Worry no moreنگرانی دیگر

Oh, worry no moreنگران نباشید دیگر

There's an open door for youیک درب باز برای شما وجود دارد

Worry no moreنگرانی دیگر

Oh, worry no moreنگران نباشید دیگر

There's an open door for youیک درب باز برای شما وجود دارد

When you're walking through the cloudsهنگامی که از طریق ابرها راه می روید

Bottles break in angry crowdsبطری ها در جمعیت خشمگین می شکنند

Lion tamers can't be foundشیرها را نمی توان یافت

Anywhereهر جایی

I'm listening to the sounds of milesگوش دادن به صداهای کیلومتر

Spanish sketches, playground smilesطرح های اسپانیایی، لبخند های زمین بازی

Crowded streets and empty vialsخیابان ها و خیابان های خالی

For all to shareبرای همه به اشتراک گذاری

Worry no moreنگرانی دیگر

Oh, worry no moreنگران نباشید دیگر

There's an open door for youیک درب باز برای شما وجود دارد

Worry no moreنگرانی دیگر

Oh, worry no moreنگران نباشید دیگر

There's an open door for youیک درب باز برای شما وجود دارد

Keep climbingصعود را ادامه دهید

Keep climbingصعود را ادامه دهید

Keep climbing, keep climbingبالا رفتن را ادامه دهید، صعود کنید

Keep climbingصعود را ادامه دهید

Worry no moreنگرانی دیگر

Oh, worry no moreنگران نباشید دیگر

There's an open door for youیک درب باز برای شما وجود دارد

Worry no moreنگرانی دیگر

Oh, worry no moreنگران نباشید دیگر

There's an open door for youیک درب باز برای شما وجود دارد

Worry no moreنگرانی دیگر

Oh, worry no moreنگران نباشید دیگر

There's an open door for youیک درب باز برای شما وجود دارد

Worry no moreنگرانی دیگر

Oh, worry no moreنگران نباشید دیگر

There's an open door for youیک درب باز برای شما وجود دارد

Worry no moreنگرانی دیگر

Oh, worry no moreنگران نباشید دیگر

There's an open door for youیک درب باز برای شما وجود دارد

Worry no moreنگرانی دیگر

Oh, worry no moreنگران نباشید دیگر

There's an open door for youیک درب باز برای شما وجود دارد

Worry no more, worry no moreنگران نباشید، نگران نباشید

Don't worry, worry worryنگران نباشید، نگران باشید

Don't worryنگران نباشید