متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Witch Doctor از اریکا بادو

در این صفحه متن اصلیِ «Witch Doctor» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید — این آهنگ در آلبوم «Before The World Blows» منتشر شده (۲۰۲۶). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
اریکا بادو
مدت:
۶:۲۶
سبک:
آر اند بی

متن آهنگ Witch Doctor

No es una brujaدانلود زیرنویس فارسی فیلم No A Silentja

Es una doctora de brujasEs Una Dra de brujas

I may intimidate you at firstمن ممکن است شما را در ابتدا تحریک کنم

But I come to stimulate your universeمن آمده ام تا جهان شما را تحریک کنم

Before it get good, it's gon' get worseقبل از اینکه خوب شود، بدتر می شود

Good day, I know how to break that curseروز خوب، می دانم چگونه این نفرین را بشکنیم

'Cause I'm a witch doctorچون من یک دکتر جادوگر هستم

No Tabitha, SamanthaNo Tabitha، سامانتا

Witch doctorدکتر جادوگر

No Tabitha, no SamanthaNo Tabitha، No سامانتا

'Cause a witch is just a mediumچون یک جادوگر فقط یک واسطه است

And a medium like the mediaیک رسانه مانند رسانه ها

And you eat it up what they feedin' yaو آنچه را که می خورند می خورید

That's witchcraft, that's witchcraftاین جادوگری است، این جادوگر است

You believe it 'cause you need itشما اعتقاد دارید که "چون شما به آن نیاز دارید"

And they bank on it and frank on itو آنها بر روی آن حساب می کنند و به طور مستقیم در آن

And you eat it up what they feedin' yaو آنچه را که می خورند می خورید

That's witchcraft, that's witchcraftاین جادوگری است، این جادوگر است

If I have to circumvent some shitاگر مجبور به دور زدن برخی از آشغال ها

I may reach down in my purse real quickمن می توانم در کیف پول واقعی خود را پایین بیاورم

Then I hit you with this magic stickسپس با این ترفند جادویی به شما ضربه می زنم

With my trick, you won't know which witch is whichبا ترفند من، شما نمی دانید که جادوگر چیست

'Cause I'm a witch doctorچون من یک دکتر جادوگر هستم

No Tabitha, SamanthaNo Tabitha، سامانتا

Witch doctorدکتر جادوگر

No Tabitha, no SamanthaNo Tabitha، No سامانتا

'Cause a witch is just a mediumچون یک جادوگر فقط یک واسطه است

And a medium like the mediaیک رسانه مانند رسانه ها

And you eat it up what they feedin' yaو آنچه را که می خورند می خورید

That's witchcraft, that's witchcraftاین جادوگری است، این جادوگر است

You believe it 'cause you need itشما اعتقاد دارید که "چون شما به آن نیاز دارید"

And they bank on it and frank on itو آنها بر روی آن حساب می کنند و به طور مستقیم در آن

And you eat it up what they feedin' yaو آنچه را که می خورند می خورید

That's witchcraft, that's witchcraftاین جادوگری است، این جادوگر است

They sayin' no Hermioneآنها می گویند نه هرمیون

No Blair Witchجادوگر بلر

No Salemفروش ندارد

No TitubaTituba

No Elphaba

No Glindaملیندا

No Ursulaدانلود آهنگ No Ursula

No Sabrinaدانلود زیرنویس فارسی فیلم No Sabrina

No Melissaملیسا

No Stevie Nicks

No Romeo

No Agathaآگاتا

No Bonnieبدون بانی

No Hagarدانلود آهنگ No Hagar

No Azaleaدانلود زیرنویس فارسی فیلم No Azalea

Witch Hazelجادوگر هیزل

No Jadisدانلود بازی No Jadis

No Zeldaدانلود بازی No Zelda

No Janeجین

No Sookieدانلود زیرنویس فارسی فیلم No Sookie

No Vandalدانلود بازی No Vandal

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «Witch Doctor» در اپ اونلی‌موزیک

درباره‌ی اریکا بادو

اریکا ابی رایت (متولد 26 فوریه 1971)، حرفه ای به نام Erykah Badu، خواننده آمریکایی، ترانه سرا، تهیه کننده رکورد و بازیگر است. تحت تأثیر R&B، روح و هیپ هاپ، Badu در اواخر دهه 1990 به برجسته شدن رسید، زمانی که اولین آلبوم استودیویی او Baduizm (1997)، او را در خط مقدم جنبش روح نو قرار داد و نام مستعار "ملکه روح نئو" را توسط منتقدان موسیقی به دست آورد. کار Badu پس از باز کردن یک نمایش برای D'Angelo در سال 1994 در فورت ویت آغاز شد که منجر به ثبت نام اجرایی Kedar Massenburg او را به Kedar Entertainment. اولین آلبوم Badu، Baduizm، در 11 فوریه 1997 منتشر شد.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر اریکا بادو