متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ What Would I Change It To از آویچی

Steady yourself even though you know that you're fallingخودتان را ثابت کنید حتی اگر بدانید که در حال سقوط هستید

Maybe you're falling but you're still aliveشاید شما در حال سقوط هستید اما هنوز زنده هستید

Ready yourself that's quite enough of your bawlingخودتان را آماده کنید که به اندازه کافی از استعداد شما است

'Cause baby you're bawling but you'll surviveبه این دلیل که کودک شما در حال غرق شدن است اما شما زنده خواهید ماند

Oh, oh-oh-oh, oh, oh, oh-ohآه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه

Oh, oh-oh-oh, ohآه، اوه-اوه، اوه، اوه

And losing is only a signاز دست دادن تنها نشانه ای است

It's only a sign that you really tried, really triedاین تنها نشانه ای است که شما واقعا امتحان کرده اید، واقعا امتحان کرده اید

Losing is only a signاز دست دادن تنها یک نشانه است

It's only a sign that you really tried, really triedاین تنها نشانه ای است که شما واقعا امتحان کرده اید، واقعا امتحان کرده اید

Forever trading places with the same old meمکان های تجاری همیشگی با همان قدیمی من

And racking up the cases of who I failed to beو در مورد کسانی که من شکست خورده ام

Why would I replace the sky?چرا آسمان را جایگزین می کنم؟?

Why would I recreate that perfect blue?چرا این آبی کامل را بازسازی می کنم؟?

What would I change it to?چه چیزی را تغییر می دهم؟?

Oh, won't you tell meتو به من نخواهی گفت

What would I change it to?چه چیزی را تغییر می دهم؟?

Oh, won't you tell meتو به من نخواهی گفت

What would I change it to?چه چیزی را تغییر می دهم؟?

Oh, oh-oh-oh, oh, oh, oh-ohآه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه

Oh, oh-oh-oh, ohآه، اوه-اوه، اوه، اوه

Oh, oh-oh-oh, oh, oh, oh-ohآه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه

Oh, oh-oh-oh, ohآه، اوه-اوه، اوه، اوه

You can copy and paste your head on a new bodyمی توانید سر خود را روی یک بدن جدید کپی و چسباندن کنید

But that new body's still made of fleshاما این بدن جدید هنوز از گوشت ساخته شده است

Cutting corners gets you where you're goingگوشه ها شما را به جایی می رسانند که می خواهید

But how you get there is the real testاما اینکه چگونه به آن رسیدید، آزمایش واقعی است

And losing is only a signاز دست دادن تنها نشانه ای است

It's only a sign that you really tried, really triedاین تنها نشانه ای است که شما واقعا امتحان کرده اید، واقعا امتحان کرده اید

Losing is only a signاز دست دادن تنها یک نشانه است

It's only a sign that you really tried, really triedاین تنها نشانه ای است که شما واقعا امتحان کرده اید، واقعا امتحان کرده اید

Forever trading places with the same old meمکان های تجاری همیشگی با همان قدیمی من

Racking up the cases of who I failed to beاخراج کردن پرونده هایی که من نتوانسته ام

Why would I replace the sky?چرا آسمان را جایگزین می کنم؟?

Why would I recreate that perfect blue?چرا این آبی کامل را بازسازی می کنم؟?

What would I change it to?چه چیزی را تغییر می دهم؟?

Oh, won't you tell meتو به من نخواهی گفت

What would I change it to?چه چیزی را تغییر می دهم؟?

Oh, won't you tell meتو به من نخواهی گفت

What would I change it to?چه چیزی را تغییر می دهم؟?

Oh, oh-oh-oh, oh, oh, oh-ohآه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه

Oh, oh-oh-oh, ohآه، اوه-اوه، اوه، اوه

Oh, oh-oh-oh, oh, oh, oh-ohآه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه

Oh, oh-oh-oh, ohآه، اوه-اوه، اوه، اوه