متن و ترجمهی فارسی آهنگ Treacherous Twins از ۲۱ سویج
در این صفحه متن اصلیِ «Treacherous Twins» را همراه با ترجمهی فارسیِ هر خط میخوانید — این آهنگ در آلبوم «Her Loss» منتشر شده (۲۰۲۲). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلیموزیک باز کنید.
متن آهنگ Treacherous Twins
Can we try to make up for the lonely daze?آیا می توانیم تلاش کنیم تا تنها را به کار بگیریم؟?
I love you, baby, come with me (yeah)من تو را دوست دارم، عزیزم، با من بیا
Tonight I'm gonna make you stay (uh, yeah)امشب می خواهم بمانم (اوه، آره)
You my treacherous lil' twin, and you know that we locked inشما دوقلو هستید و می دانید که ما در آن قفل شده ایم
And I love you like my kin, it's whatever for youو من شما را دوست دارم، آن را هر چیزی برای شما
I go up and down that road, I go anywhere you goمن بالا و پایین این جاده، من هر جایی که می روید می روم
When you tell me life is good, I want better for you (yeah)هنگامی که به من بگویید زندگی خوب است، من برای شما بهتر می خواهم
You my twinشما دوقلو هستید
You my twin, you my treacherous lil' twinشما دوقلو هستید، دوقلوی خائن من
You my twin, you my treacherous lil' twinشما دوقلو هستید، دوقلوی خائن من
You my twin, you my treacherous lil' twinشما دوقلو هستید، دوقلوی خائن من
Yeah, fuck what they sayلعنت به آنچه می گویند
Fuck what they- (uh, yeah), fuck what they- (uh, yeah)لعنت به آن چه می کنند، چه می کنند
Fuck what they sayلعنت به آنچه می گویند
Five hundred million out the face, feel like K.K.صد میلیون نفر از صورت، مانند K.K احساس می کنند.
And I know the city that we from not a safe placeو من شهر را می شناسم که ما از جایی امن نیستیم
But I know you ridin' with your twin 'til we fade awayاما من می دانم که شما شرین با دوقلو خود را "تا ما از بین می رویم"
We used to have nothin' to our names, still had great daysما عادت داشتیم که به نام های خود نپیوستیم، هنوز روزهای بزرگی داشتیم
Always kept me umbrella'd up when the rain cameهمیشه وقتی باران آمد، چترم را نگه می داشتم
You tell me you want somethin', I'ma tell you, "Same, same"شما به من می گویید که می خواهید برخی ازین، من به شما می گویم، "Same، یکسان"
Now when we come through inside this bitch they gotta make wayوقتی وارد این فاحشه می شویم، باید راه را طی کنیم
Twistin' up my fingers for my twinدانلود زیرنویس فارسی فیلم Twistin Up My Fingers For My Twin
You was always on go for the drama, dawgتو همیشه برای درام می رفتی، دنگ
I would toe tag somebody for your mama, dawgمن می خواهم کسی را برای مادر خود تگ کنم، داگ
And they block disappeared, that's some karma, dawgو آنها ناپدید شده اند، این یک کارما است
You say you a dawg, then ruff, nigga, I'm a dawgشما می گویید که شما یک dawg، سپس ruff، nigga، من یک dawg هستم
When I need a friend, you my best friendوقتی به یک دوست نیاز دارم، بهترین دوست من
When I need a friend, you my only friend (yeah)وقتی به یک دوست احتیاج دارم، تنها دوست من هستید
You my twinشما دوقلو هستید
You my twin, you my treacherous lil' twinشما دوقلو هستید، دوقلوی خائن من
You my twin, you my treacherous lil' twinشما دوقلو هستید، دوقلوی خائن من
You my twin (what?)شما دوقلو هستید (چه؟)
When I need a friend, you my only friend (mhm)وقتی به یک دوست نیاز دارم، تنها دوست من هستید (محمام)
Who can I depend on like you? No one (what?)چه کسی می تواند به شما وابسته باشد؟ هیچ کس (چه؟)
In the bed, she get wicked, with her parents she be wholesome (woah)در تخت خواب، او شرور می شود، با پدر و مادرش او کامل است
I don't show ID at clubs, 'cause they know that I'm 21 (woah, 21)من ID را در باشگاه ها نشان نمی دهم، زیرا آنها می دانند که من 21 هستم (woah, 21)
Who would do the things we do for each other? Nigga, no one (woah)چه کارهایی را برای یکدیگر انجام می دهیم؟ آری، هیچ کس نیست
Would you die for me?برای من بمیری؟?
Would you go at niggas necks like a tie for me?آیا شما در گردن های niggas مانند یک کراوات برای من می روید؟?
Do the time for a crime you didn't do for me?آیا زمان جنایتی است که برای من انجام نداده اید؟?
Or do a crime at a time when it was loose for me?یا در زمانی که برای من خالی بود مرتکب جرم می شوم؟?
I wanna tell you how I feel when I'm loaded, ohمن می خواهم به شما بگویم که چگونه احساس می کنم زمانی که بارگذاری می شوم، اوه
I would lay somethin' down for youمی خواهم برخی از آن ها را برای شما پایین آورم
I would clear a whole town for youیک شهر کامل را برای شما روشن می کنم
Spray the whole hundred round for youکل صدها دور را برای شما اسپری کنید
Twistin' all my fingers for my dawgدانلود زیرنویس فارسی فیلم My Fingers For My Dawg
You my treacherous lil' twin, and you know that we locked inشما دوقلو هستید و می دانید که ما در آن قفل شده ایم
And I love you like my kin, it's whatever for youو من شما را دوست دارم، آن را هر چیزی برای شما
I go up and down that road, I go anywhere you goمن بالا و پایین این جاده، من هر جایی که می روید می روم
When you tell me life is good, I want better for you (yeah)هنگامی که به من بگویید زندگی خوب است، من برای شما بهتر می خواهم
You my twinشما دوقلو هستید
You my twin, you my treacherous lil' twinشما دوقلو هستید، دوقلوی خائن من
You my twin, you my treacherous lil' twinشما دوقلو هستید، دوقلوی خائن من
You my twin, you my treacherous lil' twinشما دوقلو هستید، دوقلوی خائن من
این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:
پخش «Treacherous Twins» در اپ اونلیموزیکدربارهی ۲۱ سویج
Shéyaa Bin Abraham-Joseph (متولد 22 اکتبر 1992)، که به طور حرفه ای به عنوان 21 Savage شناخته می شود، یک رپ بریتانیایی در آتلانتا، گرجستان است. او در لندن متولد شد و در ایالات متحده بزرگ شد، کار ضبط خود را در سال 2013 آغاز کرد و سه نوار مخلوط مستقل را به تحسین منطقه آزاد کرد. پروژه شکست او - بازی گسترش یافته مشترک (EP) با تولید کننده Metroin با نام Savage Mode 2016 - در بیلبورد 200 کاهش یافته است. رهبری آن، "X" (خوشحال آینده) و "نه قلب" هر دو در 40 بالای بیلبورد Hot 100 به اوج رسید.