متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ The Climb از Various Artists

I can almost see itتقریبا می توانم ببینمش

that drean I'amدانلود زیرنویس فارسی فیلم The drean I Amam

dreaming.butخواب دیدن اما اما اما

there's a voice insideصدای داخل

my head sayin.سر من می گوید.

you'll never reach it.هرگز به آن نخواهید رسید.

every step i'm takingهر قدمی که می گیرم

every move i makeهر حرکتی که انجام می دهم

feelsاحساس

lost with no directionگم شدن بدون هیچ جهت

my faith is shakingایمان من تکان دهنده است

but Iاما من

got to keep trayingبرای نگه داشتن سینی

got to keep myبرای نگه داشتن من

head held highسر بلند

...

there's always going toهمیشه می گذرد

be another mountainکوهی دیگر

i'm always going toمن همیشه می خواهم

want to make it moveمی خواهند حرکت کنند

always going to be an uphillهمیشه یک سراشیبی خواهد بود

battleنبرد

sometimes i'm going to have toگاهی اوقات باید

loseاز دست دادن بازنده

ain't about how fast iدرباره اینکه چقدر سریع هستم

get thereآنجا

ain't about what'sدرباره چیزی که هست

waiting on the other side...منتظر طرف دیگر ...

"it's the climb"...«این صعود است».

the struggles i'mمبارزاتی که من هستم

facingمواجه شدن با

the chance i'm takingشانس من

sometimes might knockگاهی اوقات ممکن است

me donw butمن اما

no i'm not breakingمن شکستن نیستم

I may not know itشاید نمی دانم که

but these are theاما اینها هستند

moments thatلحظاتی که

I'm gonna rememberبه یاد می آورم

most. yeahh.بیشتر بله.

just got to keep goingفقط باید ادامه دهید

And I. a got to be strongو من باید قوی باشم

just keep pushing on.فقط ادامه دهید.

cause.علت.

there's always going toهمیشه می گذرد

be another mountainکوهی دیگر

i'm always going toمن همیشه می خواهم

want to make it moveمی خواهند حرکت کنند

always going to be an uphillهمیشه یک سراشیبی خواهد بود

battleنبرد

sometime i'm gonna to have toگاهی باید

loseاز دست دادن بازنده

ain't about how fast iدرباره اینکه چقدر سریع هستم

get thereآنجا

ain't about what'sدرباره چیزی که هست

waiting on the otherمنتظر دیگران

sideسمت جانبی

"it's the climb" yeah.!! yeah.!!"این صعود است" بله! بله!!!

keep on movingادامه حرکت در

keep climbingبالا رفتن

keep the faithایمان را حفظ کنید

BABY

It's all aboutهمه چیز در مورد

it's all aboutهمه چیز در مورد

the climbصعود

keep the faithایمان را حفظ کنید

keep your faithایمان خود را حفظ کنید

wooo ooh oohدانلود موسیقی متن فیلم a