متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Temptations از پارتی‌نکست‌دور

Okay, but, uh, are you sure with my accent?اما آیا شما با لهجه من مطمئن هستید؟?

I just want to be alone with youفقط می خواهم با شما تنها باشم

Is that fine?آیا این خوب است؟?

Sexual healingدرمان جنسی

Oh, what a feelingچه احساسی

Ooh, ooh, oohآه، آه،

Young and impatientجوان و بی صبر

For sweet sensationsبرای احساسات شیرین

Yeah, yeah, yeahبله، بله، بله

Hey (you know baby, yeah you know)(شما بچه را می شناسید، بله می دانید)

I'm still up to something criminal, yeahمن هنوز به یک چیز جنایی، بله

Stealing your peace of mindحفظ صلح ذهن شما

Girl, let me know (I know you know it)دختر، بگذار بدانم (می دانم که می دانی)

It's always something physical, yeahهمیشه چیزی فیزیکی است، بله

I was seeing just one more timeفقط یک بار دیگر می بینم

I know you know it's mine, ooh-oohمن می دانم که این مال من است..

Oh yeah, babyبله عزیزم

But where were you when I need you, when I need youوقتی به تو نیاز داشتم کجا بودی، وقتی به تو نیاز داشتم

When can I find you when I'm too low?چه زمانی می توانم شما را پیدا کنم زمانی که خیلی کم هستم؟?

I can't let goنمی توانم اجازه دهم بروم

Girl, confess that you were lost (confess that you were lost)دختر، اعتراف کنید که از دست رفته اید (توجه کنید که گم شده اید)

You're looking to be found (you're looking to be found)شما به دنبال پیدا کردن (شما به دنبال پیدا کردن)

You're searching to be seen (just searched to be seen)شما در حال جستجو برای دیدن هستید (فقط جستجو برای دیدن)

You're anxious to believe (you're anxious to believe, oh)شما می خواهید باور کنید (می خواهید باور کنید، اوه)

My love is natural (my love is natural)عشق من طبیعی است (عشق من طبیعی است)

It'll find you wherever you are (it'll find you wherever you are)شما را هر جا که هستید پیدا می کند (هر جا که هستید پیدا می کنید)

You're still number one to me (you're still number one to me)شما هنوز شماره یک به من (شما هنوز شماره یک به من)

Confess that you were lost (confess that you were lost)اطمینان حاصل کنید که از دست رفته اید (توجه کنید که از دست رفته اید)

Yeah, feeling sensationsاحساس احساسات