متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ monster از ۲۱ سویج

Power, the money, and the fame make a monsterقدرت، پول و شهرت یک هیولا می سازد

A monsterهیولایی

Power, the money, and the fame make a monsterقدرت، پول و شهرت یک هیولا می سازد

A monsterهیولایی

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeahبله، بله، بله، بله، بله، بله، بله

Yeah, yeah, yeah, yeah, ohبله، آره، آره، آره، اوه

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeahبله، بله، بله، بله، بله، بله، بله

Yeah, yeah, yeah, yeah, ohبله، آره، آره، آره، اوه

Feelin' so good, might smoke some (ayy)این قدر خوب است که ممکن است مقداری سیگار بکشد

Hit it so good, might choke some (ayy)این را خوب لمس کنید، ممکن است برخی از آنها را خفه کنید

Might pull out, the game so weakممکن است بیرون بکشید، بازی آنقدر ضعیف است

Fuck it, you can go and have both of 'emلعنت به آن، می توانید بروید و هر دو را داشته باشید

Zone 6 nigga, I come fromمنطقه 6 nigga، من از

Neighborhood soundin' like, "Pop, pop" (pop, pop)صدای همسایه مانند "Pop، پاپ" (pop، پاپ)

Pick 'em up, roll 'em outگزینه “em Up، رول”

All of that drip, drip there got young boy drop, dropped (drop drop)تمام این قطره، قطره ای از پسر جوان وجود دارد، سقوط (قطر)

Ayy, ayy (ayy, ayy), oh (oh)آری آری آری آری آری آری آری آری

Where that money go? (Go)این پول کجا می رود؟ (Go)

I was livin' fast (fast)من سریع لیوین بودم (سرعت)

They gon' watch 'em slow ('em slow)آنها آهسته نگاه می کنند (من آهسته هستم)

All these niggas got six figures, they won't miss an O (O)همه ی آن ها شش رقمی به دست آورده اند و از دست نمی دهند

I'm gon' shoot they baby mama if I got the poleمن می خواهم به آنها شلیک کنم اگر من قطب

Oh, ayy (ayy)ای اسباب بازی (ayy)

Bodyguards going through customs (customs)محافظان از طریق گمرک ( سفارشی)

Both of them boys got handgunsهر دو پسر مسلح شدند

'Cause most of your friends, can't trust 'emچون بیشتر دوستانت نمی توانند به من اعتماد کنند

Clout chasin' (clout chasin')Clout Chsin (clout chasin)

Let me truth on the verse (yuh)به من اجازه دهید حقیقت را در قرآن بگویم

If they paid you to do it, you don't gotta ask what you worthاگر به شما پول می دادند تا این کار را انجام دهید، نباید از آنچه که ارزش دارید بپرسید

Me and Savage, we came from the dirtمن و وحشی، ما از خاک آمده ایم

If you rappin' for money, you sillyاگر به خاطر پول قلاب می کنید، احمق هستید

This shit ain't a milli', this shit is a hunnidاین آشغال یک میلی نیست، این چرندیات یک hunnid است

The industry savage and most of you averageصنعت وحشی و بیشتر شما به طور متوسط

Ain't 'fraid of no static, I'm bustin', I'm bustin'«من از هیچ استاتیکی نمی ترسم، من کسل کننده هستم»، من کسل کننده هستم

He might be an addict, he drinkin' that 'Tussinاو ممکن است یک معتاد باشد، او می نوشد که "ترک"

He know where you live, where you work, do you trust him?او می داند کجا زندگی می کنید، کجا کار می کنید، آیا به او اعتماد دارید؟?

Nope۹

Power, the money, and the fame make a monster (yeah, yeah, yeah)قدرت، پول و شهرت یک هیولا می سازند (بله، آره)

A monster (yeah, yeah, yeah)هیولایی (بله، آره)

Power, the money, and the fame make a monster (yeah, yeah, yeah)قدرت، پول و شهرت یک هیولا می سازند (بله، آره)

A monster (yeah, yeah, yeah, low blow)هیولا (بله، بله، ضربه کم)

She below the belt, that's a low blow (low blow)او در زیر کمربند، این یک ضربه کم است ( ضربه کم)

She gon' try and blame it on YOLO (YOLO)او سعی می کند آن را در YOLO (YOLO) سرزنش کند

Niggas out here tryna rap beef (rap beef)Niggas در اینجا گوشت گاو تریپنا را امتحان می کند

I ain't givin' no free promo (no, no)من هیچ طرفداری آزاد ندارم (نه، نه)

He cuffin', he a cop like Robo (Robo)او کاپین، یک پلیس مانند روباتیک (Robo)

I'ma pass her to the gang like Romo (Romo)من او را به باند مانند Romo (Romo) منتقل می کنم

Brand new 'Rari, I'm solo (solo)برند جدید Rari، من انفرادی هستم (solo)

Finna go shoppin' in SoHo (21)Finna go Shoppin در SoHo

You could dump me in the middle of the oceanمی توانید مرا در وسط اقیانوس رها کنید

I'm still comin' out dry (dry)من هنوز هم خشک (خشک) هستم

You can leave me in the jungle with bears and tigersشما می توانید مرا در جنگل با خرس ها و ببرها ترک کنید

I'm comin' out fly (fly)پرواز کردن (پرواز)

I'll take the stand for my brother, put my hand on the Bibleمن برای برادرم می ایستم و دستم را بر کتاب مقدس می گذارم

I'm still gon' lie (on God)من دروغ می گویم (به خدا)

You can have all the fame in the world, all the money in the worldشما می توانید تمام شهرت جهان را داشته باشید، تمام پول در جهان

Won't stop, no cry (straight up)متوقف نمی شود، هیچ گریه ای (مستقیم بالا)

Pain and the hunger made a Savage (Savage)درد و گرسنگی یک وحشی (Savage) ایجاد کرد

Came from the bottom, disadvantaged ('vantaged)از پایین و پایین آمده است

Then I started livin' my dreams (my dreams)سپس رویاهایم را لووین (رویای رؤیاهایم) شروع کردم

That shit turned me to a addict (a addict)من را به یک معتاد تبدیل کرد

It ain't 'bout the money, you can have it (you can have it)این پول نیست، شما می توانید آن را داشته باشید (شما می توانید آن را داشته باشید)

Shorty got a booty, I'ma grab it (I'ma grab it)کوتاه مدت یک بوت شد، من آن را گرفتم (من آن را گرفتم)

In the fast lane, tryna dodge traffic (skrt, skrt)در خط سریع، Tryna dodge Traffic (skrt، اسکیت)

But I ain't never dodged no static (on God)اما من هیچگاه هیچ استاتیک (در خدا) را ندیده ام

War wounds, I got scars (21)زخم های جنگی، من زخم خورده ام

Teachers told me I wouldn't be nothin', but I went far (21)معلم ها به من می گفتند که نه، بلکه خیلی دور رفتم

I could pay your salary for ten years with one car (21)می توانم ده سال با یک ماشین حقوق شما را پرداخت کنم

All the pain and all the struggle made a superstar (21, 21, 21)تمام درد و تمام مبارزه یک ستاره (21، 21)

Power, the money, and the fame make a monsterقدرت، پول و شهرت یک هیولا می سازد

A monsterهیولایی

Power, the money, and the fame make a monsterقدرت، پول و شهرت یک هیولا می سازد

A monsterهیولایی