متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Let s Fall In Love از دایانا کرال

در این صفحه متن اصلیِ «Let s Fall In Love» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید (۱۹۹۹). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
دایانا کرال
مدت:
۴:۱۹
سبک:
جز

متن آهنگ Let s Fall In Love

I have a feeling, it's a feelingاحساس می کنم، این یک احساس است

I'm concealing, I don't know whyپنهان می کنم، نمی دانم چرا

It's just a mental, sentimental alibiاین فقط یک آلبی ذهنی و احساسی است

But I adore youمن عاشق تو هستم

So strong for youقوی برای شما

Why go on stalling, I am fallingچرا به تعویق می افتد، من سقوط می کنم

Our love is calling and why be shy?عشق ما زنگ می زند و چرا خجالتی است؟?

Let's fall in loveبیایید عاشق شویم

Why shouldn't we fall in love?چرا نباید عاشق شویم؟?

Our hearts are made of it, let's take a chanceقلب ما از آن ساخته شده است، اجازه دهید یک شانس

Why be afraid of it?چرا از آن می ترسی؟?

Let's close our eyesچشمانمان را ببندیم

And make our own paradiseبهشت خود را

Little we know of it, still we can tryکمی از آن می دانیم، هنوز هم می توانیم تلاش کنیم

To make a go of itبرای رفتن به آن

We might have an end for each otherممکن است برای یکدیگر پایان داشته باشیم

To be or not beبودن یا نبودن

Let our hearts discoverاجازه دهید قلب ما کشف شود

Let's fall in loveبیایید عاشق شویم

Why shouldn't we fall in love?چرا نباید عاشق شویم؟?

Now is the time for it, while we are youngاکنون زمان آن است، در حالی که ما جوان هستیم

Let's fall in loveبیایید عاشق شویم

We might have an end for each otherممکن است برای یکدیگر پایان داشته باشیم

To be or not beبودن یا نبودن

Let our hearts discoverاجازه دهید قلب ما کشف شود

Let's fall in loveبیایید عاشق شویم

Why shouldn't we fall in love?چرا نباید عاشق شویم؟?

Now is the time for it, while we are youngاکنون زمان آن است، در حالی که ما جوان هستیم

Let's fall in loveبیایید عاشق شویم

Let's fall in loveبیایید عاشق شویم

Let's fall in loveبیایید عاشق شویم

Let's fall in loveبیایید عاشق شویم

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «Let s Fall In Love» در اپ اونلی‌موزیک

درباره‌ی دایانا کرال

دیانا ژان کرال (متولد 16 نوامبر 1964) یک پیانیست جاز کانادایی است و خواننده ای است که برای آواز های ضد آفتاب او شناخته شده است. او بیش از ۱۵ میلیون آلبوم در سراسر جهان فروخت، از جمله بیش از ۶ میلیون آلبوم در ایالات متحده در ۱۱ دسامبر ۲۰۰۹، مجله بیلبورد او را دومین هنرمند جاز بزرگ دهه (۲۰۰۰-۲۰۰۲)، و او را به عنوان یکی از پرفروش ترین هنرمندان زمان خود معرفی کرد. Krall تنها خواننده جاز است که هشت آلبوم در بالای نمودار آلبوم های جاز داشته است. او دو جایزه گرمی و هشت جایزه جونو را به دست آورد.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر دایانا کرال