متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Just Dance از Various Artists

I can't wait to hate youنمی توانم صبر کنم تا از شما نفرت داشته باشم

I can't wait to hate youنمی توانم صبر کنم تا از شما نفرت داشته باشم

I can't waitنمی توانم صبر کنم

I can't waitنمی توانم صبر کنم

Once upon a time, we swore not to say goodbyeیک بار قسم خوردیم که خداحافظی نکنیم

Something got a hold of us and we changedچیزی از ما گرفته و ما تغییر کردیم

Then you sat alone in prideسپس به تنهایی نشسته اید

And I sat at home and criedدر خانه نشستم و گریه کردم

How'd our fairytale just end up this wayچگونه افسانه های ما به این طریق به پایان رسید

We went round for round til' we knocked love outما به دور رفتیم تا عشق را از بین ببریم.»

We were laying in the ring, not making a soundما در حلقه قرار داشتیم، نه اینکه صدا بزنیم

And if that's a metaphor of you and Iو اگر این استعاره ای از شما و من باشد

Why is it so hard to say goodbye?چرا خداحافظی کردن سخت است؟?

I can't wait to hate youنمی توانم صبر کنم تا از شما نفرت داشته باشم

Make you, pain like I doشما را به درد تبدیل کنید، مانند من

Still can't shake you offهنوز هم نمی تواند شما را تکان دهد

I can't wait to break throughنمی توانم صبر کنم تا از هم جدا شوم

These emotional changesاین تغییرات عاطفی

Seems like such a lost 'causeبه نظر می رسد که چنین چیزی از دست رفته است

I can't wait to face youنمی توانم صبر کنم تا با شما روبرو شوم

Break you, down so lowشما را پایین بیاورید، خیلی پایین

There's no place left to goجایی برای رفتن نیست

I can't wait to hate youنمی توانم صبر کنم تا از شما نفرت داشته باشم

Love is, was a love phenomenon no one could explainعشق یک پدیده عاشقانه بود که هیچ کس نمی توانست توضیح دهد

And i wish, I could press reset and feel that feeling againو من آرزو می کنم، می توانم تنظیم مجدد را فشار دهم و احساس کنم که دوباره این احساس را دارم

I sit and press rewind and watch us everynightنشسته ام و فشار می آورم و هر شب ما را تماشا می کنم

Wanna pause it, but I can't make it stayمی خواهم آن را متوقف کنم، اما نمی توانم آن را نگه دارم

We went round for round til' we knocked love outما به دور رفتیم تا عشق را از بین ببریم.»

We were laying in the ring, not making a soundما در حلقه قرار داشتیم، نه اینکه صدا بزنیم

And if that's a metaphor of you and Iو اگر این استعاره ای از شما و من باشد

Why is it so hard to say goodbye?چرا خداحافظی کردن سخت است؟?

I can't wait to hate youنمی توانم صبر کنم تا از شما نفرت داشته باشم

Make you, pay like I doطوری پول بده که انگار دارم

Still can't shake you offهنوز هم نمی تواند شما را تکان دهد

I can't wait to break throughنمی توانم صبر کنم تا از هم جدا شوم

These emotional changesاین تغییرات عاطفی

Seems like such a lost 'causeبه نظر می رسد که چنین چیزی از دست رفته است

I can't wait to face youنمی توانم صبر کنم تا با شما روبرو شوم

Break you, down so lowشما را پایین بیاورید، خیلی پایین

There's no place left to goجایی برای رفتن نیست

I can't wait to hate youنمی توانم صبر کنم تا از شما نفرت داشته باشم

Uh uh uh😉

No need to call my phone cause I changed my number todayنیازی به تماس با شماره تلفن من امروز نیست

A matter fact, I think i'm moving away (away)یک حقیقت مهم، من فکر می کنم که دارم دور می شوم

Sorry, the frustrations got me feeling that wayببخشید، ناامیدی ها باعث شد که من احساس کنم

And I just keep having one last thing to sayمن فقط یک چیز آخری دارم که می گویم

And I just wanna hold you, touch youمن فقط می خواهم شما را نگه دارم، لمس کنید

Feel you, be near you, i miss you baby baby babyاحساس کنید، نزدیک تان باشید، دلم برای کودکتان تنگ شده است

I'm tired of try'na fake through, but there's nothingخسته ام از تلاش برای دروغ گفتن، اما هیچ چیز وجود ندارد

I can doمی توانم

Boy I can't wait to hate youپسری که نمی توانم صبر کنم تا از تو نفرت داشته باشم

I can't wait to hate youنمی توانم صبر کنم تا از شما نفرت داشته باشم

Make you, pain like i doتو را بیا، دردی مثل من

Still can't shake you offهنوز هم نمی تواند شما را تکان دهد

I can't wait to break throughنمی توانم صبر کنم تا از هم جدا شوم

These, emotional changesاین تغییرات عاطفی

Seems like such a lost 'causeبه نظر می رسد که چنین چیزی از دست رفته است

I can't wait to face youنمی توانم صبر کنم تا با شما روبرو شوم

Break you, down so lowشما را پایین بیاورید، خیلی پایین

There's no place left to goجایی برای رفتن نیست

I can't wait to hate youنمی توانم صبر کنم تا از شما نفرت داشته باشم

I can't waitنمی توانم صبر کنم