متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ It Takes Time از Otis Rush

In time baby, I'll get you off my mindدر زمان کودکی، من شما را از ذهنم دور می کنم

Little by little, watch my love slow downکمی کم، عشقم را آهسته نگاه کنید

But, oh yeah, you know what it means to be aloneبله، شما می دانید که تنها بودن به چه معناست

Today you're laughing pretty baby, tomorrow you could be cryingامروز شما در حال خندیدن هستید، فردا می توانید گریه کنید

You live for today, you leave tomorrow on it's ownشما برای امروز زندگی می کنید، فردا به تنهایی ترک می کنید

We got a little child, we should try and make it a homeما یک کودک کوچک داریم، باید سعی کنیم آن را به خانه تبدیل کنیم

But, oh yeah, you know what it means to be aloneبله، شما می دانید که تنها بودن به چه معناست

Today you're laughing pretty baby, tomorrow you could be cryingامروز شما در حال خندیدن هستید، فردا می توانید گریه کنید

There's an old saying, every dog has it's dayیک ضرب المثل قدیمی وجود دارد که هر سگی روز دارد

The good dogs the one in the back fades awayسگ های خوب یکی در پشت محو می شوند

But, oh yeah, you know what it means to be aloneبله، شما می دانید که تنها بودن به چه معناست

Today you're laughing pretty baby, tomorrow you could be cryingامروز شما در حال خندیدن هستید، فردا می توانید گریه کنید