متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ If Trouble Was Money از گری کلارک جونیور

If trouble was money, I'd swear I'd be a millionaireاگر مشکل پول بود، قسم می خورم که میلیونر می شوم

If trouble was money, babe, I'd swear I'd be a millionaireاگر مشکل پول بود، قسم می خورم که میلیونر می شوم

If worries was dollar billsاگر نگرانی ها اسکناس دلار بود

I'd buy the whole world and have money to spareمن تمام دنیا را می خرم و پول دارم تا آن را رها کنم

Worry, worry, baby, I've had worries on my mindنگرانی، نگرانی، عزیزم، نگران ذهنم بوده ام

I said,گفتم،,

"Worry, worry, worry, babyنگرانی، نگرانی، کودک

I've had worries all my lifeمن تمام زندگی ام را نگران کرده ام

You know times is hard, baby, yeah, I swear, I don't tell you no lieمی دانی که زمان سخت است، بچه، بله، قسم می خورم، دروغ نمی گویم

My mother used to tell meمادرم عادت داشت به من بگوید

She said,گفت:,

"Son, there gonna be days like thisپسر، روزهایی مثل این خواهد بود

I said,گفتم،,

"My mother used to tell meمادرم عادت داشت به من بگوید

She said,گفت:,

"Son, there gonna be days like thisپسر، روزهایی مثل این خواهد بود

She said,گفت:,

"I want you to always be a winnerمی خواهم همیشه برنده باشید

I love you, son, I don't want you to quitدوستت دارم پسرم، نمی خواهم تو را ترک کنی