متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ I'm Ready از سم اسمیت

It's a cold night in my bed in the heat of the summerشب سردی در تختم در گرمای تابستان

I've been waiting patiently for a beautiful loverصبورانه منتظر یک عاشق زیبا بودم

He's not a cheater, a believerاو خیانتکار نیست، یک مؤمن

He's a warm, warm blooded achieverاو یک خون گرم و گرم است

It's a lonely night in my bed in the heat of the summer, uhشب تنهایی در تختم در گرمای تابستان است،

It's so hard when you're with someoneخیلی سخت است وقتی با کسی هستید

Your heart breaks and it ain't no funقلب شما پاره می شود و هیچ سرگرمی نیست

But I gotta take that risk tonightامشب باید این خطر را تحمل کنم

I'm ready, I'm readyآماده ام، آماده ام

I'm ready, I'm readyآماده ام، آماده ام

For someone to love me (for someone to love me)برای کسی که مرا دوست داشته باشد (برای کسی که مرا دوست داشته باشد)

I'm ready (I'm ready), I'm ready (I'm ready)من آماده هستم (من آماده هستم)، آماده هستم (من آماده هستم)

I'm ready (I'm ready), I'm ready (I'm ready)من آماده هستم (من آماده هستم)، آماده هستم (من آماده هستم)

For someone to love meکسی برای دوست داشتن من

For someone to love meکسی برای دوست داشتن من

Oh, yeahبله، بله

It's a hot night in my head in the chill of the winterاین یک شب گرم در سرم در سردی زمستان است

No, I've been lookin' hard for a lover disguised as a sinnerنه، من به سختی برای یک عاشق پنهان شده به عنوان یک گناهکار

No, not a cheater, a redeemerنه، نه یک فریب دهنده،

He's a cold, cold blooded defeaterاو یک شکست خون سرد و سرد است

It's a hot night in my head in the chill of the winter, noاین یک شب گرم در سرم در سردی زمستان است، نه

It's so hard when you're with someoneخیلی سخت است وقتی با کسی هستید

Your heart breaks and it ain't no fun (breaks)قلب شما پاره می شود و هیچ لذتی ندارد (شکست)

But I gotta take that risk tonight (tonight)من باید امشب این خطر را تحمل کنم

I'm ready, I'm readyآماده ام، آماده ام

I'm ready, I'm readyآماده ام، آماده ام

For someone to love me (for someone to love me)برای کسی که مرا دوست داشته باشد (برای کسی که مرا دوست داشته باشد)

I'm ready (I'm ready), I'm ready (I'm ready)من آماده هستم (من آماده هستم)، آماده هستم (من آماده هستم)

I'm ready (I'm ready), I'm ready (I'm ready)من آماده هستم (من آماده هستم)، آماده هستم (من آماده هستم)

For someone to love meکسی برای دوست داشتن من

For someone to love me, yeahبرای کسی که مرا دوست داشته باشد، آره

Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-ohآه- آه-اوه-اوه، اوه-اوه-اوه

Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-ohآه- آه-اوه-اوه، اوه-اوه-اوه

It's a cold night in my bed in the heat of the summerشب سردی در تختم در گرمای تابستان

No, I've been looking hard for a lover disguised as a sinnerمن به سختی به دنبال یک عاشق پنهان شده به عنوان یک گناهکار

I'm ready (I'm ready), I'm ready (I'm ready)من آماده هستم (من آماده هستم)، آماده هستم (من آماده هستم)

I'm ready (I'm ready), I'm ready (I'm ready)من آماده هستم (من آماده هستم)، آماده هستم (من آماده هستم)

For someone to love me (for someone to love me)برای کسی که مرا دوست داشته باشد (برای کسی که مرا دوست داشته باشد)

I'm ready (I'm ready), I'm ready (I'm ready)من آماده هستم (من آماده هستم)، آماده هستم (من آماده هستم)

I'm ready (I'm ready), I'm ready (I'm ready)من آماده هستم (من آماده هستم)، آماده هستم (من آماده هستم)

For someone to love meکسی برای دوست داشتن من

For someone to love meکسی برای دوست داشتن من