متن و ترجمهی فارسی آهنگ Constant Companion از سم اسمیت
در این صفحه متن اصلیِ «Constant Companion» را همراه با ترجمهی فارسیِ هر خط میخوانید — این آهنگ در آلبوم «Hazel Eyes» منتشر شده (۲۰۲۶). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلیموزیک باز کنید.
متن آهنگ Constant Companion
I'll bury the bodies with youاجساد را با شما دفن می کنم
Now I forgive you, it's time to ride outحالا شما را می بخشم، وقت آن است که سوار شوید
We're getting away, way, way, way, wayما دور می شویم، راه، راه، راه،
From the city, mmاز شهر، میلی متر
Unfamiliar faces at the barچهره های غیر نظامی در نوار
We drink to the rhythm of the swinging doorsما به ریتم درهای نوسان می نوشیم
It's going down, down, down, down, downپایین، پایین، پایین، پایین، پایین، پایین،
Like the rapids of the holy Hudson Riverمانند سرعت رودخانه هادسون مقدس
I can be the razor in your handمی توانم تیغ در دست شما باشم
You can be the blade that's got my backشما می توانید تیغه ای باشید که پشتم را داشته باشد
And when the good old darkness comesو هنگامی که تاریکی قدیمی خوب می آید
I will keep you safe within my arms, ohتو را در آغوشم امن نگه می دارم، اوه
'Cause youچون تو
You are my constant companionشما همدم دائمی من هستید
You know it's trueشما می دانید که درست است
Those silhouettes seen drifting through the canyonآن هایی که دیده می شوند از طریق عصا حرکت می کنند
Four guns hung on the sides of two white stallionsچهار اسلحه در دو اتاق سفید آویزان شد
Let's ride into the sun and watch itبیایید به خورشید برویم و آن را تماشا کنیم
Burn, burn, burn, burn, burnسوختن، سوختن، سوختن، سوختن، سوختن،
Burn, burn, burn, burn, burnسوختن، سوختن، سوختن، سوختن، سوختن،
Can you hear them coming in the distance?آیا می توانید صدای آنها را در فاصله بشنوید؟?
The hunters drumming who stole our dreamsشکارچیانی که رویاهای ما را دزدید
A love like ours don't have four walls or fencesعشق مانند ما چهار دیوار یا حصار ندارد
'Cause all we need, all we needچون همه ما نیاز داریم، همه چیزهایی که ما نیاز داریم
Is somewhere safe to rest our head at night, mmجایی امن برای استراحت سر ما در شب، میلی متر
Underneath a dapper stream of starsدانلود زیرنویس فارسی فیلم Underneath a Dapper of Stars
All you are is all I needتنها چیزی که من نیاز دارم
Home's the light that shines within your eyes, ohخانه نور است که در چشم شما می درخشد، اوه
'Cause youچون تو
You are my constant companion, ohتو شریک دائمی من هستی، اوه
You know it's trueشما می دانید که درست است
Those silhouettes seen drifting through the canyonآن هایی که دیده می شوند از طریق عصا حرکت می کنند
Let's ride into the sun and watch itبیایید به خورشید برویم و آن را تماشا کنیم
Burn, burn, burn, burn, burnسوختن، سوختن، سوختن، سوختن، سوختن،
Burn, burn, burn, burn, burn, ohسوختن، سوختن، سوختن، سوختن، سوختن، اوه،
Oh, yeahبله، بله
Oh, oh, oh, ohآه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه،
'Cause youچون تو
You are my constant companion, ohتو شریک دائمی من هستی، اوه
You know it's trueشما می دانید که درست است
Those silhouettes seen drifting through the canyonآن هایی که دیده می شوند از طریق عصا حرکت می کنند
Four guns hung on the sides of two white stallionsچهار اسلحه در دو اتاق سفید آویزان شد
Let's ride into the sun and watch itبیایید به خورشید برویم و آن را تماشا کنیم
Burn, burn, burn, burn, burnسوختن، سوختن، سوختن، سوختن، سوختن،
Burn, burn, burn, burn, burnسوختن، سوختن، سوختن، سوختن، سوختن،
این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:
پخش «Constant Companion» در اپ اونلیموزیکدربارهی سم اسمیت
ساموئل فردریک اسمیت (متولد 19 مه 1992) یک خواننده انگلیسی و ترانه سرا است. در سال 2012، آنها به برجسته هنگامی که آنها در موسیقی الکترونیک دو Disclosure تک آهنگ "Latch"، که در شماره 11 در نمودار تک بریتانیا به اوج رسید. سال بعد، آنها بر روی تولید کننده ی تک "La La La La La" که در انگلستان شماره یک شد، برجسته شدند. اولین آلبوم استودیویی اسمیت، در ساعت تنهایی، (2014) توسط کاپیتول Records UK منتشر شد و در شماره 1 در نمودار آلبوم های انگلستان منتشر شد.