متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ How Do You Sleep? از سم اسمیت

I'm done hating myself for feelingمن خودم را به خاطر احساس نفرت می کنم

I'm done crying myself awayمن خودم را گریه می کنم

I've gotta leave and start the healingمن باید بروم و درمان را شروع کنم

But when you move like that, I just want to stayاما وقتی این گونه حرکت می کنید، فقط می خواهم بمانم

What have I become now?الان چه شده ام؟?

Looking through your phone now, oh noدر حال حاضر از طریق تلفن خود نگاه کنید، اوه نه

Love to you is just a gameعشق به شما فقط یک بازی است

Look what I have done nowببین الان چه کار کرده ام

Dialling up the numbers on youشماره ها را بر روی شما تنظیم کنید

I don't want my heart to breakدلم نمی خواهد قلبم بشکند

Baby, How Do You Sleep when you lie to me?بچه، وقتی به من دروغ می گویی چطور می خوابید؟?

All that shame and all that dangerهمه این شرم و همه این خطرها

I'm hoping that my love will keep you up tonightامیدوارم عشق من امشب تو را حفظ کند

Baby, How Do You Sleep when you lie to me?بچه، وقتی به من دروغ می گویی چطور می خوابید؟?

All that fear and all that pressureهمه ی این ترس ها و همه ی این فشارها

I'm hoping that my love will keep you up tonightامیدوارم عشق من امشب تو را حفظ کند

Tell me how do youبه من بگویید که چگونه

Love will keep you up tonightعشق امشب تو را بیدار خواهد کرد

Tell me how do youبه من بگویید که چگونه

Oh no, how did I manage to lose me?چگونه می توانم مرا از دست بدهم؟?

I am not this desperate, not this crazyمن ناامید نیستم، نه این دیوانه

There's no way I'm sticking around to find outهیچ راهی برای پیدا کردن پیدا کردن وجود ندارد

I won't lose like that, I won't lose myselfاز دست نخواهم داد، خودم را از دست نخواهم داد

Look what I have done nowببین الان چه کار کرده ام

Dialling up the numbers on youشماره ها را بر روی شما تنظیم کنید

I don't want my heart to breakدلم نمی خواهد قلبم بشکند

Baby, How Do You Sleep when you lie to me?بچه، وقتی به من دروغ می گویی چطور می خوابید؟?

All that shame and all that dangerهمه این شرم و همه این خطرها

I'm hoping that my love will keep you up tonightامیدوارم عشق من امشب تو را حفظ کند

Baby, How Do You Sleep when you lie to me?بچه، وقتی به من دروغ می گویی چطور می خوابید؟?

All that fear and all that pressureهمه ی این ترس ها و همه ی این فشارها

I'm hoping that my love will keep you up tonightامیدوارم عشق من امشب تو را حفظ کند

Tell me how do you (Yeah)به من بگویید که شما چطور هستید (بله)

Yeah, yeah, yeahبله، بله، بله

Love will keep you up tonightعشق امشب تو را بیدار خواهد کرد

Tell me how do youبه من بگویید که چگونه

Oh, love will keep you up tonightعشق امشب تو را بیدار خواهد کرد

Baby, How Do You Sleep when you lie to me?بچه، وقتی به من دروغ می گویی چطور می خوابید؟?

All that shame and all that dangerهمه این شرم و همه این خطرها

I'm hoping that my love will keep you up tonightامیدوارم عشق من امشب تو را حفظ کند

Baby, How Do You Sleep when you lie to me?بچه، وقتی به من دروغ می گویی چطور می خوابید؟?

All that fear and all that pressureهمه ی این ترس ها و همه ی این فشارها

I'm hoping that my love will keep you up tonightامیدوارم عشق من امشب تو را حفظ کند

(Tell me how do you)(به من بگویید که شما چطور کار می کنید)