متن و ترجمهی فارسی آهنگ For The Lover That I Lost از سم اسمیت
در این صفحه متن اصلیِ «For The Lover That I Lost» را همراه با ترجمهی فارسیِ هر خط میخوانید — این آهنگ در آلبوم «100% Sam Smith» منتشر شده (۲۰۲۰). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلیموزیک باز کنید.
متن آهنگ For The Lover That I Lost
Hmmو
Think about your lips and the way they kissدر مورد لب های خود و نحوه بوسیدن آنها فکر کنید
There's so much I really miss about youخیلی دلم برات تنگ شده
Sitting on the beach, you were still in reachدر ساحل نشسته اید، هنوز در دسترس بودید
And I haven't felt free without youبدون تو احساس آزادی نکرده ام
All of the memories feel like magicهمه خاطرات مانند سحر و جادو
All of the fighting seemed so sweetبه نظر می رسید که همه دعواها خیلی شیرین به نظر می رسیدند
All that we were, my love, was tragicتنها چیزی که ما بودیم، عشق من، غم انگیز بود
And you're the last thing that I needشما آخرین چیزی هستید که من نیاز دارم
So I lay a dozen roses for the lover that I've lostده گل برای معشوقی که از دست داده ام
I stand by all my choices, even though I paid the costمن در تمام انتخاب هایم ایستاده ام، حتی اگر هزینه را پرداخت کنم
Oh, all those nights, the lows and highs, I share them all with youتمام آن شب ها، پایین ها و بلندی ها، من همه آنها را با شما به اشتراک می گذارم
So I lay a dozen roses, I lay them there, I lay them there for you, mmپس من دوازده گل می زنم، آنها را آنجا می گذارم، من آنها را برای شما می گذارم، میلی متر
You've been on my mind, every single nightتو در ذهنم بودی، هر شب
I can't visualize life without youنمی توانم زندگی را بدون تو تجسم کنم
I've been tryna go a week without losing sleepمن یک هفته بدون از دست دادن خواب می روم
But there's something that I need to go throughاما چیزی هست که باید از آن عبور کنم
All of the memories feel like magicهمه خاطرات مانند سحر و جادو
All of the fighting seemed so sweetبه نظر می رسید که همه دعواها خیلی شیرین به نظر می رسیدند
All that we were, my love, was tragicتنها چیزی که ما بودیم، عشق من، غم انگیز بود
And you're the last thing that I needشما آخرین چیزی هستید که من نیاز دارم
So I lay a dozen roses for the lover that I've lostده گل برای معشوقی که از دست داده ام
I stand by all my choices, even though I paid the costمن در تمام انتخاب هایم ایستاده ام، حتی اگر هزینه را پرداخت کنم
Oh, all those nights, the lows and highs, I share them all with youتمام آن شب ها، پایین ها و بلندی ها، من همه آنها را با شما به اشتراک می گذارم
So I lay a dozen roses, I lay them there, I lay them there for you, oh, ohپس من دوازده گل می زنم، آنها را آنجا می گذارم، من آنها را برای شما می گذارم، اوه، اوه، اوه،
So I lay a dozen roses for the lover that I've lostده گل برای معشوقی که از دست داده ام
I stand by all my choices, even though I paid the costمن در تمام انتخاب هایم ایستاده ام، حتی اگر هزینه را پرداخت کنم
Oh, all those nights, lows and highs, I share them all with youهمه شب ها، پایین ها و بلندی ها، من همه آنها را با شما به اشتراک می گذارم
So I lay a dozen roses, I lay them there, I lay them there for youپس من دوازده گل می زنم، آنها را آنجا می گذارم، آنها را برای شما می گذارم
این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:
پخش «For The Lover That I Lost» در اپ اونلیموزیکدربارهی سم اسمیت
ساموئل فردریک اسمیت (متولد 19 مه 1992) یک خواننده انگلیسی و ترانه سرا است. در سال 2012، آنها به برجسته هنگامی که آنها در موسیقی الکترونیک دو Disclosure تک آهنگ "Latch"، که در شماره 11 در نمودار تک بریتانیا به اوج رسید. سال بعد، آنها بر روی تولید کننده ی تک "La La La La La" که در انگلستان شماره یک شد، برجسته شدند. اولین آلبوم استودیویی اسمیت، در ساعت تنهایی، (2014) توسط کاپیتول Records UK منتشر شد و در شماره 1 در نمودار آلبوم های انگلستان منتشر شد.