متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Don't Let The Sun Go Down On Me از Various Artists

در این صفحه متن اصلیِ «Don't Let The Sun Go Down On Me» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید (۲۰۱۸). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
Various Artists
مدت:
۵:۳۶
سبک:
پاپ

متن آهنگ Don't Let The Sun Go Down On Me

I can't lightنمی توانم روشن کنم

no more of your darknessبیشتر از تاریکی شما

All my picturesهمه عکس هایم

seem to fade to black and whiteبه نظر می رسد که رنگ سیاه و سفید

I'm growing tiredخسته می شوم

and time stands still before meزمان هنوز قبل از من است

Frozen hereیخ زده اینجا

on the ladder of my lifeدر نردبان زندگی من

It's much too lateخیلی دیر شده

to save myself from fallingبرای نجات خودم از سقوط

I took a chanceیک فرصت را گرفتم

and changed your way of lifeتغییر مسیر زندگی

But you misreadشما اشتباه می کنید

my meaning when I met youمعنی من وقتی که شما را دیدم

Closed the doorبستن درب

and left me blinded me by the lightو مرا از نور کور کرد

Don't let the sunاجازه ندهید خورشید

go down on meپایین بر من

Although I search myself,اگرچه خودم را جستجو می کنم،,

it's always someone else I seeهمیشه کسی است که می بینم

I'd just allow a fragment of your lifeمن فقط اجازه می دهم بخشی از زندگی شما

to wander freeآزاد شدن

But losing everythingاما از دست دادن همه چیز

is like the sun going down on meانگار خورشید بر من فرود می آید

I can't findنمی توانم پیدا کنم

Oh, the right romantic lineخط راست رمانتیک

But see me onceمن را یک بار ببینید

and see the way I feelببینید چگونه احساس می کنم

Don't discard meمرا دور نکن

Just because you think I mean you harmفقط به این دلیل که فکر می کنید به این معنی است که به شما آسیب می رساند

But these cuts I haveاما این کاهش هایی که من دارم

They need loveآنها به عشق نیاز دارند

Oh, Don't let the sunاجازه ندهید خورشید

go down on meپایین بر من

Although I search myself,اگرچه خودم را جستجو می کنم،,

it's always someone else I seeهمیشه کسی است که می بینم

I'd just allow a fragment of your lifeمن فقط اجازه می دهم بخشی از زندگی شما

to wander freeآزاد شدن

Cause' losing everythingعلت از دست دادن همه چیز

is like the sun going down on meانگار خورشید بر من فرود می آید

Don't let the sunاجازه ندهید خورشید

go down on meپایین بر من

Although I search myself,اگرچه خودم را جستجو می کنم،,

it's always someone else I that see, Yeaهمیشه کس دیگری است که من می بینم

I'd just allow a fragment of your lifeمن فقط اجازه می دهم بخشی از زندگی شما

to wander free baby ohدانلود زیرنویس فارسی فیلم a free baby

Cause' losing everythingعلت از دست دادن همه چیز

is like the sun going down on meانگار خورشید بر من فرود می آید

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «Don't Let The Sun Go Down On Me» در اپ اونلی‌موزیک

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر Various Artists