متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Cold Shoulder از سنترال سی

God knows my intention, I sin for the sake of progressخدا قصد من را می داند، من به خاطر پیشرفت گناه می کنم

Got a big heart when it comes to my family (you are now listening to Young Chencs)وقتی به خانواده ام می آید قلبی بزرگ داشته باشید (در حال حاضر به چنک های جوان گوش می دهید)

But in the streets my heart is the coldestاما در خیابان های قلبم سردترین است

My personal life ain't right but I'm putting this first so I won't lose focusزندگی شخصی من درست نیست، اما من این اول را قرار می دهم، بنابراین تمرکز خود را از دست نمی دهم

'Member I needed a helping hand, reached out and I got cold shouldersمن نیاز به یک دست کمک داشتم، به بیرون رسیدم و شانه های سرد گرفتم

They already know I can rap, the mandem trap, I can do that tooآنها می دانند که من می توانم تجاوز کنم، تله من، من هم می توانم این کار را انجام دهم

I-I picked up the phone, I heard some terrible news that'll ruin your moodمن تلفن را برداشتم، اخبار وحشتناکی شنیدم که روحیه شما را خراب می کند

They made some change and forgot their rootsآنها تغییر کردند و ریشه هایشان را فراموش کردند

I made some change and picked up the young Gsمن تغییراتی ایجاد کردم و Gs جوان را انتخاب کردم

Took them shoppin' and copped them shoesآن ها را به خرید برسانید و کفش های خود را ببندید

This hoe forgot she got fuckedاین اسباب بازی فراموش کرد که او را خراب کرد

You need a reminder you're not brand newشما نیاز به یادآوری دارید که شما نام تجاری جدید نیستید

I should've kicked that one to the curbمن باید این یکی را به محدودیت انداختم

There and then, but I'm not that rudeآنجا و سپس، اما من این بی ادب نیستم

Had-had some hoes back when I was brokeبعضی از آدم ها را وقتی که من شکسته بودم، پشت سر گذاشتم

They wanna come home, but I got no roomآنها می خواهند به خانه بیایند، اما من جایی نداشتم

So many years I slept on the sofaسال ها روی مبل خوابیدم

They don't know the half, they got no clueآنها نیمه را نمی دانند، هیچ سرنخی نداشتند

Huh? Said I was a one hit wonderهان؟ می گوید که من یک سوال بودم

I took that shot and I followed it throughاین عکس را گرفتم و آن را دنبال کردم

Don't worry 'bout hollerin' chicksنگران جوجه های لعنتی نباشید

Get rich, they'll switch and holla at youثروتمند شوید، آنها به شما تغییر می دهند و به شما دروغ می گویند

Sat in the trap, turned one into twoدر تله، یکی را به دو تبدیل کرد

But that ain't what I wanted to doاما این چیزی نیست که من می خواستم انجام دهم

The fame get a bit too much sometimesشهرت گاهی اوقات خیلی زیاد می شود

Fan-page tryna follow the goonsدانلود بازی The Fan-page Tryna از Goons

Fan-page tryna follow my pupsدانلود بازی Fan-page Tryna از My pups

The fans love me and I love them tooهواداران عاشق من هستند و من هم آنها را دوست دارم

'Cause Cench ain't better than noneچون Cench بهتر از هیچ کس نیست

La-last time I let that slideآخرین باری که این اسلاید را گذاشتم

But this time I ain't gonna let that runاما این بار من اجازه نمی دهم این اجرا شود

They made, they made a diss trackو آنها را به راه انداختند

That shit was too whack to get a response, huhاین چرندیات برای پاسخ دادن خیلی نگران کننده بود، هان

It's sad 'cause I love my hood where I'm fromغم انگیز است، زیرا من عاشق هود خود هستم، جایی که من از آن هستم

But that place ain't where I belongاما این جایی نیست که من به آن تعلق دارم

Clean up the scene, I don't need no mopصحنه را تمیز کنید، نیازی به هیچ گونه مویی ندارم

Pull up your jeans, all I need is slopsشلوار جین خود را بلند کنید، تنها چیزی که من نیاز دارم این است

Don't believe in greed, I don't need a lotبه حرص اعتقاد نداشته باشید، نیازی به چیزهای زیادی ندارم

Let my Gs all eat off the cream on topاجازه دهید همه G ها در بالای کرم غذا بخورند

Remember the floor went peelin' off and damp all over the ceilin'به یاد داشته باشید که کف پوست را از بین می برد و در سراسر ceilin مرطوب می شود

We trap for a positive reasonما به دلیل مثبت به دام می افتیم

All 'cause the rap weren't bringin' no Ps inهمه چیز به این دلیل است که رپ به ارمغان نمی آورد "هیچ P در"

God knows my intention, I sin for the sake of progressخدا قصد من را می داند، من به خاطر پیشرفت گناه می کنم

Got a big heart when it comes to my familyیک قلب بزرگ وقتی به خانواده ام می آید

But in the streets, my heart is the coldestاما در خیابان ها، قلبم سردترین است

My personal life ain't right but I'm putting this first so I won't lose focusزندگی شخصی من درست نیست، اما من این اول را قرار می دهم، بنابراین تمرکز خود را از دست نمی دهم

'Member I needed a helping hand, reached out and I got cold shouldersمن نیاز به یک دست کمک داشتم، به بیرون رسیدم و شانه های سرد گرفتم

I stay tryna better my life, but I got pain that I can't get off my mindمن زندگی ام را بهتر امتحان می کنم، اما دردی پیدا کردم که نمی توانم ذهنم را ترک کنم

I can't get rid of my demons, all of my feelings, I kept insideمن نمی توانم از شر شیاطینم خلاص شوم، تمام احساساتم، داخل شدم

I'd never sell my soul or switch on bro in desperate timesمن هرگز روح خود را نمی فروشم یا در زمان های ناامیدانه به فاحشه تغییر نخواهم داد

My angel there on my shoulder tellin' me, "No"فرشته من روی شانه ام به من می گوید: «نه»

I'm bipolar, no Jekyll and Hydeمن دو قطبی هستم، نه جک و هاد

I gotta think twice what come out my mouth these days 'cause I know I got a voiceمن باید دو بار فکر کنم که این روزها دهانم را بیرون می آورم، چون می دانم که صدایی دارم

I'm the head of my family now, I gotta get in my bag, I got no choiceمن رئیس خانواده ام هستم و باید در کیفم باشم، چاره ای ندارم

I'm bait, I gotta roll safe, there's a few places that I'd rather avoidمن طعمه هستم، باید بی خطر باشم، چند مکان وجود دارد که ترجیح می دهم از آن اجتناب کنم

I made it, I might have a baby, I don't mind a daughter, I'd rather a boyمن آن را ساختم، ممکن است یک بچه داشته باشم، دختری را به خاطر نمی آورم، ترجیح می دهم پسری باشم

Bro-bro could've went pro in the field, but he broke his Achilles heelBro-bro می توانست در این زمینه پیشرفت کند، اما او آشیل خود را شکست داد

The other, the other day it was free K-Trap, not the one from Gipsy Hillروز دیگر، K-Trap آزاد بود، نه یکی از Gipsy Hill

Fuck a eighty-twenty, I told them, "Send me a 50/50 deal"لعنت به هشتاد و بیست سالگی، به آنها گفتم: «یک معامله 50/50 به من بده.»

From Bush to Beverly Hillsاز بوش تا بورلی هیلز

I'm lookin' at bro like "Look at the shit we've built"من به فاحشه نگاه می کنم مانند "نگاه کنید به آشغال ما ساخته شده است"

O-OT, I seen a man smoke crack on a Red Bull canO-OT، من دیدم که یک مرد سیگار کشیدن در یک گاو قرمز می تواند

I'm throwin' my Ws up like Wu-Tang Clan, I'm a method manمن Ws خود را مانند Wu-Tang Clan پرتاب می کنم، من یک روش هستم

Ask my mum what I'm like, she'll say that I'm selfless and I give backاز مادرم بپرسید که من چه چیزی را دوست دارم، او می گوید که من خودخواه هستم و به من می دهم

If you ask my ex what I'm like, she'll say I'm a narcissist and a sociopathاگر از من بپرسید که چه چیزی را دوست دارم، او می گوید که من یک نارسیست و یک جامعه ستیز هستم

(Came a long way) came a long way, still got a very long way to go(یک راه طولانی) یک راه طولانی بود، هنوز هم راه بسیار طولانی برای رفتن به

Just a yute, I was confused when I saw my family takin' cokeفقط یک پف، من گیج شدم زمانی که من دیدم خانواده من تاکین

'Cause I understand it now that I'm grownچون الان می فهمم که بزرگ شده ام

Real trap boy, I don't play with my noseپسر واقعی تله، من با بینی خود بازی نمی کنم

Just the way that it goesفقط راهی که می رود

I can't judge them when it made me doughمن نمی توانم آنها را قضاوت کنم وقتی که آن را به من داد

God knows my intention, I sin for the sake of progressخدا قصد من را می داند، من به خاطر پیشرفت گناه می کنم

Got a big heart when it comes to my familyیک قلب بزرگ وقتی به خانواده ام می آید

But in the streets, my heart is the coldestاما در خیابان ها، قلبم سردترین است

My personal life ain't right but I'm putting this first so I won't lose focusزندگی شخصی من درست نیست، اما من این اول را قرار می دهم، بنابراین تمرکز خود را از دست نمی دهم

'Member I needed a helping hand, reached out and I got cold shouldersمن نیاز به یک دست کمک داشتم، به بیرون رسیدم و شانه های سرد گرفتم

From Bush to Beverly Hillsاز بوش تا بورلی هیلز

I'm lookin' at bro like, "Look at the shit we've built"من به فاحشه نگاه می کنم، "نگاه کنید به آشغال ما ساخته شده است"

Said I was a one hit wonderمی گوید که من یک سوال بودم

I took that shot and I followed it throughاین عکس را گرفتم و آن را دنبال کردم