متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Bunda از سنترال سی

در این صفحه متن اصلیِ «Bunda» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید — این آهنگ در آلبوم «23» منتشر شده (۲۰۲۲). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
سنترال سی
مدت:
۱:۵۲
سبک:
رپ

متن آهنگ Bunda

(Oi, is that Nick French?)آیا این است که نیک فرانسوی؟

(You are now listening to Young Chencs)(شما در حال حاضر به چنیکس جوان گوش می دهید)

London city I grew in, screwface capital, can't stop screw-شهر لندن که در آن بزرگ شدم، پایتخت پیچ و خم، نمی تواند پیچ را متوقف کند

Yo, she too intrusive, she wanna know all of my businessاو هم مزاحم است، می خواهد تمام کسب و کار من را بشناسد

Where am I goin', and what am I doin'?کجا می روم و چه می کنم؟»?

Lon-London city I grew in, screwface capital, can't stop screwin'شهر لندن که در آن رشد کردم، پایتخت پیچ و خم، نمی تواند پیچن را متوقف کند

We-we-we-we-we brought two-two in, my dargie do 'emما دو و دو تا را به دست آورده ایم که در آن می خوانیم:

We ain't arguin', her jaw keep swingin', she can't stop chewin'ما یک احمق نیستیم، فک او نوسان دارد، نمی تواند جوین را متوقف کند.»

That's somethin' I don't want nothin' to do withاین برخی از چیزهایی است که من نمی خواهم با آن کار کنم

Just juice, spilled some fluid, test my gangster, don't be stupidفقط آب، کمی مایعات ریخته، گانگستر من را امتحان کنید، احمق نباشید

She got bunda, I need her, Bundesliga, Bayern Munichاو بوندا را گرفت، من به او، بوزونا، بایرن مونیخ نیاز دارم

Introduce her, I couldn't refuse it, truth is that I wanna reproduce itاو را معرفی کنم، نمی توانم آن را رد کنم، حقیقت این است که می خواهم آن را بازتولید کنم

Baby, take my time and seduce itعزیزم، وقتم را بگیر و آن را گمراه کن

Sendin' me purple snaps when I'm out with the guys, so my iPhone mutedوقتی با بچه ها بیرون می شوم، بنفش می شوم، بنابراین آیفون من خاموش شد

2006 G-Unit, I'm feelin' DJ Whoo Kid2006 G-Unit، I’m Feelin' DJ Whoo Kid

Sendin' me purple snaps when I'm out with the guys, so my brightness lowوقتی با بچه ها بیرون می شوم، بنفش می شوم، بنابراین روشنایی من پایین است

2-2006 G-Unit, I feel like Tony Yayo2006 G-Unit، من احساس می کنم مانند Tony Yayo

Don't ask what I seen with these eyes, I'm legally blind, but I don't need brailleنپرسید که من با این چشم ها چه می بینم، من از نظر قانونی کور هستم، اما نیازی به لیبر ندارم

I made my name off a tape, my album come like the holy grailمن نام خود را از یک نوار ساختم، آلبوم من مانند زرق و برق مقدس است

Rap ain't the only way out, bro made a couple of mill' off stocksرپ تنها راه خروج نیست، برون یک جفت از سهام کارخانه را از بین برد

I remember thinkin' I'm doin' my ting, makin' a couple of bills off rockبه یاد می آورم که فکر می کنم من دارم ting خود را انجام می دهم، چند صورتحساب از سنگ

She asked for my government name first day that we met, she doin' too muchاو روز اول از دولت من پرسید که ما با او ملاقات کردیم، او خیلی زیاده روی می کند

Not to mention that she complainin', sayin' I'm laid back and I'm not doin' enoughنه اینکه اشاره کنیم که او شکایت می کند، می گوید: «من برگشتم و به اندازه کافی کار نمی کنم.»

You know that you're movin' up in the world when you're in the same room as Puffشما می دانید که شما در جهان زمانی که شما در همان اتاق به عنوان Puff

Tunnel vision, I keep it movin', I don't care who's in frontچشم انداز تونل، من آن را مووین نگه دارم، من اهمیتی نمی دهم که چه کسی در جلو است

Yo, she too intrusive, she wanna know all of my businessاو هم مزاحم است، می خواهد تمام کسب و کار من را بشناسد

Where am I goin', and what am I doin'?کجا می روم و چه می کنم؟»?

Lon-London city I grew in, screwface capital, can't stop screwin'شهر لندن که در آن رشد کردم، پایتخت پیچ و خم، نمی تواند پیچن را متوقف کند

We-we-we-we-we brought two-two in, my dargie do 'emما دو و دو تا را به دست آورده ایم که در آن می خوانیم:

We ain't arguin', her jaw keep swingin', she can't stop chewin'ما یک احمق نیستیم، فک او نوسان دارد، نمی تواند جوین را متوقف کند.»

That's somethin' I don't want nothin' to do withاین برخی از چیزهایی است که من نمی خواهم با آن کار کنم

Just juice, spilled some fluid, test my gangster, don't be stupidفقط آب، کمی مایعات ریخته، گانگستر من را امتحان کنید، احمق نباشید

She got bunda, I need her, Bundesliga, Bayern Munichاو بوندا را گرفت، من به او، بوزونا، بایرن مونیخ نیاز دارم

Introduce her, I couldn't refuse it, truth is that I wanna reproduce itاو را معرفی کنم، نمی توانم آن را رد کنم، حقیقت این است که می خواهم آن را بازتولید کنم

Baby, take my time and seduce itعزیزم، وقتم را بگیر و آن را گمراه کن

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «Bunda» در اپ اونلی‌موزیک

درباره‌ی سنترال سی

اوکل نیل سزار-Su (متولد 4 ژوئن 1998)، که به طور حرفه ای به عنوان Cee مرکزی شناخته می شود، یک رپ بریتانیایی از بوش چوپان، لندن است. با توجه به یک شخصیت پیشرو در انگلستان رپ، او در سال 2020 با انتشار تک آهنگ های مته خود "Day in the Life" و "Loading" برجسته شد. اولین نوار مخلوط او، وست وحشی (20۲۱)، در شماره دو در نمودار آلبوم های انگلستان عرضه شد، در حالی که دوم، 23 (2022)، در بالای نمودار قرار گرفت. Cee مرکزی با موفقیت بیشتر با "Doja" تنها 2022 خود به دست آورد، که در شماره دو در انگلستان تکس چارت به اوج رسید و تبدیل به آهنگ رپ بریتانیایی در Spotify شد.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر سنترال سی