متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Breathe In Bleed Out از Jared Lee

در این صفحه متن اصلیِ «Breathe In Bleed Out» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید — این آهنگ در آلبوم «This Is Jared Lee» منتشر شده (۲۰۲۲). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
Jared Lee
مدت:
۳:۳۱
سبک:
پاپ

متن آهنگ Breathe In Bleed Out

Don't think that you know meفکر نکنید که من را می شناسید

Don't act like you careطوری رفتار نکنید که انگار به شما اهمیت می دهید

The side that you show me, didn't play fairآن طرف که به من نشان دادید، منصفانه بازی نکرد

Telling lies to my eyesدروغ گفتن به چشم هایم

Couldn't come cleanنمی توانم پاک شوم

Cold as ice, you're the knife that cut me so deepسرد به عنوان یخ، شما چاقو هستید که من را بسیار عمیق می کند

Breathe in, bleed outنفس کشیدن، خونریزی

Breathe in, bleed outنفس کشیدن، خونریزی

You're so apatheticشما خیلی بدبین هستید

You just walk awayفقط پیاده روی می کنید

And I'm so pathetic I wanted to stayو من خیلی رقت انگیز هستم که می خواستم بمانم

Telling lies to my eyesدروغ گفتن به چشم هایم

Couldn't come cleanنمی توانم پاک شوم

Cold as ice you're the knife that cut me so deepسرد به عنوان یخ شما چاقویی هستید که من را خیلی عمیق می کند

Breathe in, bleed outنفس کشیدن، خونریزی

Yeah, yeah, oh, yeahبله، آره، آره، آره

Breathe in, bleed outنفس کشیدن، خونریزی

Yeah, yeah, yeah, yeahبله، بله، بله، بله، بله

Yeah, yeah, yeah, yeahبله، بله، بله، بله، بله

I don't wanna live like thisنمی خواهم مثل این زندگی کنم

Wondering whose lips you'll kissشگفت زده کردن لب هایی که می بوسید

Every single time I'm not aroundهر بار که اطراف نیستم

Noهیچ

All of the flags were redهمه پرچم ها قرمز بودند

We were dying a slow deathما در حال مرگ آهسته بودیم

Didn't wanna say the words out loudنمی خواستم کلمات را با صدای بلند بیان کنم

Noهیچ

Breathe in, bleed outنفس کشیدن، خونریزی

Yeah, yeahبله، بله

Breathe in, bleed outنفس کشیدن، خونریزی

Yeah, yeah, yeah, yeahبله، بله، بله، بله، بله

Breathe in, bleed outنفس کشیدن، خونریزی

Yeah, yeah, yeah, yeahبله، بله، بله، بله، بله

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «Breathe In Bleed Out» در اپ اونلی‌موزیک

درباره‌ی Jared Lee

Jared Lee Loughner (متولد 10 سپتامبر 1988) یک قاتل توده ای آمریکایی است که 8 ژانویه 2011، تیراندازی توکولون، که در آن او شلیک و به شدت مجروح Gabby Giffords و کشته شدن شش نفر از جمله قاضی ارشد دادگاه منطقه ایالات متحده جان رول. لیلیر در مجموع ۱۳ نفر را مجروح و زخمی کرد، از جمله یک مرد که مجروح شد و او را زیر پا گذاشت. در سال 1988 متولد شد، آشنایان می گویند که شخصیت Loughner در سال های قبل از تیراندازی به طور چشمگیری تغییر کرده است، دوره ای که در آن او نیز از الکل و مواد مخدر سوء استفاده می کرد. او در سپتامبر ۲۰۱۰ به دلیل رفتار عجیب و غریب و اختلال در کلاس ها و کتابخانه از کالج Pima به حالت تعلیق درآمد.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر Jared Lee