متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Back To That از Jared Lee

Mondayدوشنبه

And I'm still over thinkingو من هنوز به فکر

My friends sayدوستانم می گویند

It's just a new beginningاین فقط یک شروع جدید است

She wasn't rightاو حق نداشت

Just give it timeفقط به آن زمان بدهید

There'll be a better one for youبرای شما بهتر خواهد بود

Don't wanna try to numb the painسعی نکنید درد را بی حس کنید

I'm not the one who wanted changeمن کسی نیستم که خواهان تغییر باشد

Got all these memories in my headهمه این خاطرات را در ذهنم گرفته اند

The ones I don't wanna forgetآنهایی که نمی خواهم فراموش کنم

Don't wanna loseنمی خواهید از دست بدهید

I remember nights and the parties with youشب ها و مهمانی ها را با شما به یاد می آورم

You'd look at me like there's no one else in the roomبه من نگاه می کنی که هیچ کس دیگری در اتاق وجود ندارد

How did we let it goچگونه اجازه دهیم برویم

And how do we get back to thatچگونه به آن برگردیم

We should be alone making love on the roofما باید تنها عشق را بر روی سقف بسازیم

Just lying in my arms looking up at the moonدروغ گفتن در آغوش من که به ماه نگاه می کنم

How did we let it goچگونه اجازه دهیم برویم

And how do we get back to thatچگونه به آن برگردیم

Blue eyesچشم آبی

The only ones I wanna seeتنها کسانی که می خواهم ببینم

Your blue eyesچشم های آبی

But they're not staring back at meاما آنها به من نگاه نمی کنند

I couldn't tellنمی توانستم بگویم

The way you feltراهی که احساس کردید

The things you didn't see in meچیزهایی که در من ندیدی

Don't wanna try to numb the pain (even though it hurts)سعی نکنید درد را بی حس کنید (حتی اگر آسیب دیده باشد)

I'm not the one who wanted changeمن کسی نیستم که خواهان تغییر باشد

Got all these memories in my headهمه این خاطرات را در ذهنم گرفته اند

The ones i don't wanna forgetآنهایی که نمی خواهم فراموش کنم

Don't wanna loseنمی خواهید از دست بدهید

I remember nights and the parties with youشب ها و مهمانی ها را با شما به یاد می آورم

You'd look at me like there's no one else in the roomبه من نگاه می کنی که هیچ کس دیگری در اتاق وجود ندارد

How did we let it goچگونه اجازه دهیم برویم

And how do we get back to thatچگونه به آن برگردیم

We should be alone making love on the roofما باید تنها عشق را بر روی سقف بسازیم

Just lying in my arms looking up at the moonدروغ گفتن در آغوش من که به ماه نگاه می کنم

How did we let it goچگونه اجازه دهیم برویم

And how do we get back to thatچگونه به آن برگردیم

Yeah how do we get back to thatچگونه به آن برگردیم

(How do we get back to that)(چگونه به آن برگردیم)

How did we let it goچگونه اجازه دهیم برویم

And how do we get back to thatچگونه به آن برگردیم