متن و ترجمهی فارسی آهنگ asmr از ۲۱ سویج
در این صفحه متن اصلیِ «asmr» را همراه با ترجمهی فارسیِ هر خط میخوانید — این آهنگ در آلبوم «100% 21 Savage» منتشر شده (۲۰۱۸). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلیموزیک باز کنید.
متن آهنگ asmr
Y'all know what's goin' onهمه می دانند چه اتفاقی می افتد
21 Gang 'til I'm gone21 گانگ "تا من رفته ام
4L Gang 'til I'm gone4L @ تا من رفته ام
If Young Metro don't trust you, I'm gon'-اگر مترو جوان به شما اعتماد نکند، من می روم
Roll the window down, stick the Glock out (Stick the Glock out)پنجره را به پایین بچرخانید، Glock را نگه دارید (Stick the Glock out)
This chopper got a AMP, I'ma rock out (I'ma rock out)این هلی کوپتر یک AMP دریافت کرد، من سنگ می شوم (من سنگ می زنم)
When it's time for smoke, they gon' cop out (They gon' cop out)هنگامی که زمان برای سیگار کشیدن است، آنها از پلیس خارج می شوند (آنها پلیس را ترک می کنند)
This AK47 made in Moscow (Made in Moscow)این AK47 در مسکو ساخته شده است
All these dead bodies got me seein' strange things (Straight up)همه این جسدها چیزهای عجیب و غریب من را دیدند
Both sides of the gun, I done dealt and felt the pain (Oh God)هر دو طرف اسلحه، من درد را لمس کردم و احساس کردم
Drive by? Nah, we the walk-up gang (21)رانندگی کنید؟ نه، ما باند راه رفتن (۲۱)
I come from the 6 where they chalk up lames (Oh God)من از 6 می آیم که در آن آنها را به حاشیه می کشند (اوه خدا)
Slide in and out (Out)داخل و خارج (Out)
Spend the night? I doubt (Doubt)شب را بگذرانید؟ من شک دارم (Doubt)
Gold grill mouth (Mouth)دهان کباب طلا (Mouth)
I come from the South (South)من از جنوب آمده ام (جنوب)
We was stealin' carsماشین های سرقتی
You was inside the house (Pussy)تو داخل خانه بودی (Pussy)
I know he gon' be a rat one dayمی دانم که او یک روز موش است
Right now we call him a mouse (21)در حال حاضر ما او را یک موش می نامیم
I got lots of stripes, all my niggas shystمن بسیاری از نوارها را گرفتم، تمام خجالت های من
You can roll the dice, you might lose your lifeشما می توانید تاس را بچرخانید، ممکن است زندگی خود را از دست بدهید
Keep my Desert Eagle on me, he not nothin' niceصحرا را روی من نگه دارید، او زیبا نیست
I just need one Glock, Nas need one mic (Lil' bitch)من فقط به یک Glock نیاز دارم، ناسا نیاز به یک mic (Lil) دارد
I done did a lot in the streets and them facts (21)کارهای زیادی در خیابان ها و واقعیت ها انجام دادم
PTSD like I came from Iraq (Oh God)PTSD مانند عراق (اوه خدا)
You made it from the gutter, then I'm tippin' my hat (I am)شما آن را از کشتی ساخته اید، سپس من کلاه من (من هستم)
Don't go big on me, you might get hit with this MAC (Brrah)بزرگ نشوید، ممکن است با این MAC (Brrah) برخورد کنید
I don't need no holster, you get burned like toaster (21)نیازی به هیچ holster ندارم، مثل توستر سوخته می شود
I don't drink no liquor, but I'm smokin' on mimosa (Yeah)من هیچ نوشیدنی نمی نوشم، اما من در میموزا (آره)
We been gettin' that Jewish moneyما به این نتیجه رسیدیم که پول یهودی
Everything is Kosher (Oh God)همه چیز (اوه خدا)
Bought myself a 'Ventador andخرید خود را به عنوان “Ventador”
Bought my bitch a Roadster (Straight up)خرید یک فاحشه من (Straight Up)
Drive my Lambo to the store, I'ma wave with my doorsبرهو را به فروشگاه ببرید، من با درها موج می کنم
I'm on Glenwood, not the Ave., nigga, the road (21)من در گلنوود هستم، نه Ave، nigga، جاده
Talkin' on the pillow, niggaروی بالش، nigga
That shit for the hoes (Straight up)این کار را برای مردم انجام می دهد
I'd never snitch on my enemies or my bros (Never)من هرگز در مورد دشمنانم یا فاحشه هایم (هرگز)
I'm so 21, dawg, I'm so SG (Yeah)من 21 ساله هستم، من خیلی SG هستم (آره)
I'm so 4L Gang, I keep a Glock 19xb (21)من 4L گانگ هستم، یک Glock 19xb را نگه می دارم
Head so good, she not even whiteخوب، او حتی سفید هم نیست
I still call her Becky (Yeah, yeah)او را بکی صدا می کنم (آره، آره)
Richard Mille cost so much I could pushریچارد میل آنقدر هزینه داشت که می توانستم فشار بیاورم
A button and see next week (Straight up)یک دکمه را ببینید و هفته آینده را ببینید
.30 on the glizzy, got my pants dizzy (Pants dizzy)30 در گلزی، شلوار من سرگیجه (Pants سرگیجه)
Playin' 'round with Savageبازی در کنار وحشی
You get shot in the kidney (Shot in the kidney)شما در کلیه (Shot در کلیه) شلیک می کنید
So many drums, he gon' think a band hit him (Ha)بسیاری از مردم فکر می کنند که یک گروه به او ضربه می زند
Chopper clapped his ass, he thought a hand hit him (Ha)او گمان می کرد که دستش را به او می دهد
I do the BlocBoy JB on the brick (Skrrt, skrrt)من BlocBoy JB را بر روی آجر (Skrrt، skrrt) انجام می دهم
Make your crew do the Electric Slide with this stick (Straight up)خدمه خود را با این چوب (Straight Up) انجام دهید
She don't get no new Chanel, she gon' throw a fit (Straight up)او هیچ چیز جدید به نام Chanel را دریافت نمی کند، او می رودن (Straight Up)
I wanna buy that girl the world, the way she suck this dick (Yeah)من می خواهم این دختر را بخرم، راهی که او این دیک را می مکد (آره)
Fronted me some bags, I ran out the same night (Damn)چند کیسه را به من دادم، همان شب را دویدم
When I was in jail, on my momma, I ain't kite (Damn)هنگامی که در زندان بودم، در مادرما، بچه دار نمی شوم
Niggas know I'm solid, I shoot and I fight (Straight up)Niggas می داند که من جامد هستم، من شلیک می کنم و مبارزه می کنم (سخت تا بالا)
You just wear Adidas, but in real life, I got stripes (21)شما فقط آدیداس را می پوشیدید، اما در زندگی واقعی، من نوارها را گرفتم
I got lots of stripes, all my niggas shystمن بسیاری از نوارها را گرفتم، تمام خجالت های من
You can roll the dice, you might lose your lifeشما می توانید تاس را بچرخانید، ممکن است زندگی خود را از دست بدهید
Keep my Desert Eagle on me, he not nothin' niceصحرا را روی من نگه دارید، او زیبا نیست
I just need one Glock, Nas need one micمن فقط به یک Glock نیاز دارم، ناسا به یک میکروفون نیاز دارد
My brother down the road, they tried to give him lifeبرادر من در جاده تلاش کرد تا به او زندگی بدهد
He swear he so creative, turned a toothbrush to a knifeاو قسم می خورد که این قدر خلاق است، یک مسواک را به چاقو تبدیل کرد
Savage got your wifey playin' with herself on Skypeسا وحشی با خود در اسکایپ بازی می کند
She thought the AC was on, it was just my iceاو فکر می کرد که AC در آن قرار دارد، فقط یخ من بود
We pull up ready to shoot (Brrrah)ما آماده ایم تا شلیک کنیم
Y'all ready to fight (Stupid)آماده برای مبارزه (Stupid)
Pull up, ready to kill (Yeah)بلند شو، آماده کشتن (آره)
Y'all ready to die (Straight up)همه آماده مرگ هستند (تا حد زیادی)
Broke-ass nigga get killed ridin' a bike (Pussy)Broke-ass nigga یک دوچرخه (Pussy) را کشت
Savage left his gun at home, nigga, yeah, right (Ha)وحشی اسلحه خود را در خانه گذاشت، نانگا، بله، راست (Ha)
این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:
پخش «asmr» در اپ اونلیموزیکدربارهی ۲۱ سویج
Shéyaa Bin Abraham-Joseph (متولد 22 اکتبر 1992)، که به طور حرفه ای به عنوان 21 Savage شناخته می شود، یک رپ بریتانیایی در آتلانتا، گرجستان است. او در لندن متولد شد و در ایالات متحده بزرگ شد، کار ضبط خود را در سال 2013 آغاز کرد و سه نوار مخلوط مستقل را به تحسین منطقه آزاد کرد. پروژه شکست او - بازی گسترش یافته مشترک (EP) با تولید کننده Metroin با نام Savage Mode 2016 - در بیلبورد 200 کاهش یافته است. رهبری آن، "X" (خوشحال آینده) و "نه قلب" هر دو در 40 بالای بیلبورد Hot 100 به اوج رسید.