متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Asheghtarin از هایده

متن آهنگ Asheghtarin

آهای دنیا نگاه کن ببین عاشقترینم تو عاشقای دنیا کلام آخرینم نگاش قلبمو دزدید، منو صید خودش کرد با حرفای قشنگش منو خام خودش کرد میخوام دنیا نباشه اگه از من جدا شه یه دل تو سینه دارم، میخوام اونم فدا شه میخوام، میخوام، میخوام اونم فدا شه بیا آهنگ من باش، صدای ساز من باش ببین عاشقترینم تو هم عاشق من باش بیا با من یکی شو، صدای قلب من شو واسه نفس کشیدن هوای تازه ام شو نگاش قلبمو دزدید، منو صید خودش کرد با حرفای قشنگش منو خام خودش کرد میخوام دنیا نباشه اگه از من جدا شه یه دل توسینه دارم، میخوام اونم فدا شه میخوام، میخوام، میخوام اونم فدا شه آهای دنیا نگاه کن ببین عاشقترینم تو عاشقای دنیا کلام آخرینم نگاش قلبمو دزدید، منو صید خودش کرد با حرفای قشنگش منو خام خودش کرد میخوام دنیا نباشه اگه از من جدا شه یه دل توسینه دارم، میخوام اونم فدا شه میخوام، میخوام، میخوام اونم فدا شه بیا آهنگ من باش، صدای ساز من باش ببین عاشقترینم تو هم عاشق من باش بیا با من یکی شو، صدای قلب من شو واسه نفس کشیدن هوای تازه ام شو نگاش قلبمو دزدید، منو صید خودش کرد با حرفای قشنگش منو خام خودش کرد میخوام دنیا نباشه اگه از من جدا شه یه دل توسینه دارم، میخوام اونم فدا شه میخوام، میخوام، میخوام اونم فدا شه

درباره‌ی هایده

Masoumehbala ( آوریل 10، 1942 تا 20 ژانویه 1990)، معروف به حرفه ای به عنوان Hayedeh، خواننده و شخصیت رسانه ای ایران بود. او به طور گسترده ای یک خواننده نمادین و یکی از برجسته ترین و تأثیرگذارترین خوانندگان در ایران و جهان فارسی محسوب می شود. به دنیا آمده در تهران، هیدره خواهر قدیمی خواننده برجسته دیگر، ماتستی بود. Hayedeh با گوش دادن به آهنگ در رادیو و تلویزیون شروع به آواز خواندن کرد و اغلب با Delkash مقایسه شد و موسیقی را از چندین معلم یاد گرفت.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر هایده

• Vay Be Halesh
• Vafayeh Del
• Tou Negah Kon
• Zendegi
• Zendeghi
• Soghati
• Sogand
• Siyah Cheshmoon
• Siah Cheshmun
• Shurideh Sar
• Shabeh Eshgh
• Saghi