متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ 5 Star از سنترال سی

در این صفحه متن اصلیِ «5 Star» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید — این آهنگ در آلبوم «CAN'T RUSH GREATNESS» منتشر شده (۲۰۲۵). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
سنترال سی
مدت:
۲:۴۰
سبک:
رپ

متن آهنگ 5 Star

If you got what it takes, I'll take itاگر چیزی را که لازم است بدست آورید، آن را می گیرم

This shit took agesاین چرندیات در سنین

Should know that you can't rush greatnessباید بدانید که نمی توانید عظمت را زیاد کنید

But you're too impatientاما شما خیلی بی صبر هستید

One million views ain't famousیک میلیون بازدید مشهور نیست

I need me a crib, no neighbours, madمن به یک دنده نیاز دارم، نه همسایه، دیوانه

I need me a thousand acresمن به هزار هکتار نیاز دارم

Can't wait 'til a man's onنمی تواند صبر کند تا یک مرد

Let's reignite that flame, I fucked some hoes, they ain't quite the sameبگذارید تاکید کنیم که شعله، من برخی از توده ها را خراب کردم، آنها کاملا یکسان نیستند

I've got more money than all of my elders even though they are twice my ageمن پول بیشتری نسبت به تمام بزرگانم دارم، حتی اگر دو برابر سن من باشد

I just reunited with some of the killies, I gotta remind 'em that life has changedمن فقط با برخی از قتل ها ملاقات کردم، باید به یاد داشته باشم که زندگی تغییر کرده است

Previously, it was crime that paid, but now, I get by in a righteous wayپیش از این، جرم و جنایتی بود که پرداخت می کرد، اما اکنون به شیوه ای شایسته به دست می آورم

Push-bike time I would ride in the rain, now I'm takin' a flight for the climate changeزمان فشار دوچرخه ای که در باران می گذرم، حالا یک پرواز برای تغییرات آب و هوایی هستم

Long-haul flight and I'm flyin' commercial, if I'm in Europe, it's private planesپرواز طولانی مدت و تجاری پرواز می کنم، اگر در اروپا هستم، هواپیمای خصوصی است

You seen what happened to PnB Rock? I can't even wine and dine these daysشما دیدید چه اتفاقی برای PnB Rock افتاد؟ من نمی توانم این روزها شراب و شیر بخورم

We got somethin' in common with hockey, why? Cah we all got ice and bladesما با هاکی، چرا بعضی ها را داریم؟ همه ی ما یخ و تیغ داریم

I felt like a prick when I went to the BRITs and they gave the award to a guy called Aitchاحساس می کردم وقتی به بیجی رفتم و به مردی به نام Aitch اهدا کردم

I had my acceptance speech prepared like, "Long live F's", I'm goin' insaneمن سخنرانی پذیرش خود را آماده کردم، مانند: "طول عمر F"، دیوانه وار می شوم

And free all the guys inside of the cage, uhآزاد کردن همه افراد داخل قفس

I need a bitch that's bougie and don't give bruddas the time of dayمن به یک فاحشه نیاز دارم که بولیجی است و زمان روز را به کبودی نمی دهد

If they don't wanna fuck, I don't try to persuadeاگر نمی خواهند لعنت کنند، سعی نمی کنم متقاعد شوم

I look in the mirror and big up myself, I'm feelin' myself, I'm kinda vainمن به آینه نگاه می کنم و خودم را بزرگ می کنم، احساس می کنم خودم هستم، من بی مزه هستم

I don't think that these guys relate, they've never experienced this type of painمن فکر نمی کنم که این بچه ها مرتبط باشند، آنها هرگز این نوع درد را تجربه نکرده اند

Claustrophobic, I'm feelin' stressed, I can't find the exit, life's a mazeلیتروفوبیک، من احساس استرس دارم، نمی توانم خروجی را پیدا کنم، یک پیچ و خم زندگی

Pinch myself, I feel like I'm dreamin', but I'm not asleep, I'm wide awakeمن احساس می کنم که خواب هستم، اما خواب نیستم، بیدار هستم

If you got what it takes, I'll take itاگر چیزی را که لازم است بدست آورید، آن را می گیرم

This shit took agesاین چرندیات در سنین

Should know that you can't rush greatnessباید بدانید که نمی توانید عظمت را زیاد کنید

But you're too impatientاما شما خیلی بی صبر هستید

One million views ain't famousیک میلیون بازدید مشهور نیست

I need me a crib, no neighbours, madمن به یک دنده نیاز دارم، نه همسایه، دیوانه

I need me a thousand acresمن به هزار هکتار نیاز دارم

Can't wait 'til a man's onنمی تواند صبر کند تا یک مرد

Remember the meals were microwavedبه یاد داشته باشید که وعده های غذایی مایکروویو شده اند

Now my private chef is askin' how do I like my steakحالا آشپز خصوصی من مثل این است که چگونه استیک را دوست دارم

Now my driver's wage is two hundred racks a year, I got private platesدر حال حاضر دستمزد راننده من دو صد قفسه در سال است، من صفحات خصوصی دریافت کردم

I never had nowhere to go, sometimes I'd spend a whole night on trainهرگز جایی برای رفتن نداشتم، گاهی اوقات یک شب کامل را در قطار می گذراندم

Now the crib's so big, I just hired a maidحالا خیلی بزرگ است، فقط یک خدمتکار استخدام کردم

The opps ain't makin' it out of the hood, I can find out where my rivals stayکلاه ها آن را از کاپوت بیرون نمی کنند، می توانم بفهمم که رقبای من کجا می مانند

I see blue lights in the distance, is it police, ambulance or fire brigade?چراغ های آبی را در فاصله می بینم، پلیس، آمبولانس یا آتش نشانی؟?

My eyes dilated, the line vibratin', it's 4 in the mornin', my grind insaneچشم های من خفه شده، خط ویتبرتین، آن را 4 در مورینین، دیوانه من

I know the pagans are aggravated, I got the whole gang on a wider stageمن می دانم که بزگان تشدید شده است، من کل باند را در یک مرحله گسترده تر گرفتم

Five years in and I'm still the same, can't say that I've changed despite the fameپنج سال بعد و من هنوز هم یکسان هستم، نمی توانم بگویم که علی رغم شهرت تغییر کرده ام

The jack boys tryna find a stain, if they're in the club, then hide your chainپسران جک سعی می کنند یک لکه پیدا کنند، اگر در باشگاه هستند، پس زنجیره خود را پنهان کنید

I know the opps got sticks as well, but the guns we bought got wider range, uhمن می دانم که میله ها نیز به دست آمده اند، اما اسلحه ای که ما خریداری کردیم، وسیع تر شده است

They can't keep my name out their mouth, sus, they actually might beآنها نمی توانند نام من را از دهان خود بیرون نگه دارند، آنها در واقع ممکن است

Look, my family stay out the way, when they see the camera, they hide their faceنگاه کنید، خانواده ام در راه هستند، وقتی دوربین را می بینند، صورت خود را پنهان می کنند

CRG, I quite like this pace, back out the rod and bite the baitCRG، من کاملا شبیه این سرعت، پشت میله و نیش زدن طعمه

We get on our grind and hibernate, they go on the net, start typin' hateما در پیچ و شلوار ما، آنها بر روی شبکه، شروع نفرت typin"

At the end of the day when my time does come, they'll write my name alongside the greatsدر پایان روزی که زمان من فرا رسد، نام من را در کنار بزرگان می نویسند

If you got what it takes, I'll take it (you ready for another spoiler?)اگر چیزی را که لازم است بدست آورید، آن را می گیرم (برای یک خرابکار دیگر آماده هستید؟)

This shit took ages (I've always been a man of bold predictions)این چرندیات در سنین (من همیشه یک مرد از پیش بینی های جسورانه بوده ام)

Should know that you can't rush greatness (and I'm predictin' that this guy right here)باید بدانید که شما نمی توانید عظمت عجله کنید (و من پیش بینی می کنم که این مرد در اینجا)

But you're too impatient (star in the makin')اما شما خیلی بی صبر هستید (گل در ماکین)

One million views ain't famous (comin' out of West London)یک میلیون بازدید از غرب لندن معروف نیست

I need me a crib, no neighbours, mad (some of you may know the name)من نیاز به یک دنده دارم، هیچ همسایه، دیوانه (بعضی از شما ممکن است نام آن را بدانید)

I need me a thousand acres (but for those who don't, it's my guy)من به هزار هکتار نیاز دارم (اما برای کسانی که این کار را نمی کنند، آن مرد من است)

Can't wait 'til a man's on (Central Cee)نمی تواند صبر کند تا یک مرد در (Cee مرکزی)

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «5 Star» در اپ اونلی‌موزیک

درباره‌ی سنترال سی

اوکل نیل سزار-Su (متولد 4 ژوئن 1998)، که به طور حرفه ای به عنوان Cee مرکزی شناخته می شود، یک رپ بریتانیایی از بوش چوپان، لندن است. با توجه به یک شخصیت پیشرو در انگلستان رپ، او در سال 2020 با انتشار تک آهنگ های مته خود "Day in the Life" و "Loading" برجسته شد. اولین نوار مخلوط او، وست وحشی (20۲۱)، در شماره دو در نمودار آلبوم های انگلستان عرضه شد، در حالی که دوم، 23 (2022)، در بالای نمودار قرار گرفت. Cee مرکزی با موفقیت بیشتر با "Doja" تنها 2022 خود به دست آورد، که در شماره دو در انگلستان تکس چارت به اوج رسید و تبدیل به آهنگ رپ بریتانیایی در Spotify شد.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر سنترال سی