متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ worlds away از لیل پیپ

Feels like we're a world awayاحساس می کنیم دنیایی دور هستیم

But we in the same room, be my girl today at leastاما امروز در همان اتاق، دختر من باشید

She don't even know my nameاو حتی نام من را نمی شناسد

But she look me in the eyes like she know my pain, that's meاما او مرا در چشمانی نگاه می کند که انگار درد من را می شناسد، این من هستم

And she always let me be myselfهمیشه اجازه می دهد خودم باشم

She don't ever take bread, she don't need no help, that's realاو هرگز نان نمی گیرد، به هیچ کمکی نیاز ندارد، این واقعی است

While I'm busy tryna get my wealthدر حالی که من مشغول تریپانا هستم، ثروت من را به دست می آورم

She ain't worry about a thing except my dick and my health, that's realاو نگران چیزی به جز دیک و سلامتی من نیست، این واقعی است

She sees the things that you don't seeاو چیزهایی را می بیند که شما نمی بینید

She breathes the air that you don't breatheاو هوایی را تنفس می کند که تنفس نمی کند

She bleeds the blood that you don't bleedاو خون را خون می زند که شما خونریزی نمی کنید

She looks at me like she loves meاو به من نگاه می کند انگار که من را دوست دارد

She sees the things that you don't seeاو چیزهایی را می بیند که شما نمی بینید

She breathes the air that you don't breatheاو هوایی را تنفس می کند که تنفس نمی کند

She bleeds the blood that you don't bleedاو خون را خون می زند که شما خونریزی نمی کنید

She looks at me like she loves meاو به من نگاه می کند انگار که من را دوست دارد

Feels like we're a world awayاحساس می کنیم دنیایی دور هستیم

But we in the same room, be my girl today at leastاما امروز در همان اتاق، دختر من باشید

She don't even know my nameاو حتی نام من را نمی شناسد

But she look me in the eyes like she know my pain, that's meاما او مرا در چشمانی نگاه می کند که انگار درد من را می شناسد، این من هستم

And she always let me be myselfهمیشه اجازه می دهد خودم باشم

She don't ever take bread, she don't need no help, that's realاو هرگز نان نمی گیرد، به هیچ کمکی نیاز ندارد، این واقعی است

While I'm busy tryna get my wealthدر حالی که من مشغول تریپانا هستم، ثروت من را به دست می آورم

She ain't worry about a thing except my dick and my health, that's realاو نگران چیزی به جز دیک و سلامتی من نیست، این واقعی است

She sees the things that you don't seeاو چیزهایی را می بیند که شما نمی بینید

She breathes the air that you don't breatheاو هوایی را تنفس می کند که تنفس نمی کند

She bleeds the blood that you don't bleedاو خون را خون می زند که شما خونریزی نمی کنید

She looks at me like she loves meاو به من نگاه می کند انگار که من را دوست دارد

She sees the things that you don't seeاو چیزهایی را می بیند که شما نمی بینید

She breathes the air that you don't breatheاو هوایی را تنفس می کند که تنفس نمی کند

She bleeds the blood that you don't bleedاو خون را خون می زند که شما خونریزی نمی کنید

She looks at me like she loves meاو به من نگاه می کند انگار که من را دوست دارد