متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ White Ferrari از فرانک اوشن

Bad luck to talk on these ridesخوش شانسی برای صحبت در مورد این دوچرخه ها

Mind on the road, your dilated eyesذهن در جاده، چشم های پر شده شما

Watch the clouds float, white Ferrariتماشای شناور ابرها، فراری سفید

Had a good timeزمان خوبی داشته باشید

(Sweet 16, how was I supposed to know anything?(اول قرنتیان ۱۶: چگونه می توان چیزی دانست؟?

I let you out at Centralاجازه می دهم در مرکز

I didn't care to state the plainاهمیتی نمی دادم که ساده را بیان کنم

Kept my mouth closedبستن دهانم

We're both so familiarما هر دو بسیار آشنا هستیم

White Ferrari, good timesفراری سفید، زمان های خوب

Stick by me, close by meبه من بچسب، نزدیک من

You were fineتو خوب بودی

You were fine hereتو اینجا خوب بودی

That's just a slow bodyاین فقط یک بدن آهسته است

You left when I forgot to speakوقتی که فراموش کردم حرف بزنم

So I text to speech, lesser speedsبنابراین من به سخنرانی، سرعت کمتر

Texas speed, yesسرعت تگزاس، بله

Basic takes its toll on me,پایه به من ضربه می زند،,

Eventually, eventually, yesدر نهایت، بله

Ah, on me eventually, eventually, yesدر نهایت، در نهایت، بله

I care for you still and I will foreverمن هنوز به شما اهمیت می دهم و من برای همیشه

That was my part of the deal, honestاین بخشی از توافق من بود، صادقانه

We got so familiarخیلی آشنا شدیم

Spending each day of the year, White Ferrariگذراندن هر روز از سال، فراری سفید

Good timesزمان های خوب

In this life, lifeدر این زندگی، زندگی

In this life, lifeدر این زندگی، زندگی

One too many yearsیک سال

Some tattooed eyelids on a faceliftبرخی پلک های خالکوبی شده بر روی یک لیفت صورت

Mind over matter is magicذهن در مورد ماده جادویی است

I do magicمن جادو می کنم

If you think about it it'll be over in no timeاگر در مورد آن فکر کنید، در هیچ زمانی به پایان نخواهد رسید

And that's lifeو این زندگی است

I'm sure we're taller in another dimensionمطمئن هستم که در یک بعد دیگر بلندتر هستیم

You say we're small and not worth the mentionشما می گویید که ما کوچک هستیم و ارزش آن را نداریم

You're tired of movin', your body's achin'شما از مووین خسته شده اید، Achin بدن شما

We could vacay, there's places to goما می توانیم خالی کنیم، مکان هایی برای رفتن وجود دارد

Clearly this isn't all that there isواضح است که این همه چیزی نیست که وجود دارد

Can't take what's been givenنمی تواند آنچه را که داده شده است، بگیرد

But we're so okay here, we're doing fineاما ما اینجا خیلی خوب هستیم، ما در حال انجام کارهای خوب هستیم

Primal and nakedنخست و لخت

You dream of walls that hold us imprisonedخواب دیوارهایی که ما را زندانی می کنند

It's just a skull, least that's what they call itاین فقط یک جمجمه است، حداقل این چیزی است که آن را می نامند

And we're free to roamو ما آزادیم که به روم برویم