متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ To Build A Home از سینماتیک ارکسترا

There is a house built out of stoneیک خانه ساخته شده از سنگ

Wooden floors, walls and window sillsکف های چوبی، دیوارها و پنجره ها

Tables and chairsجدول ها و صندلی ها

Worn by all of the dustسوگند به نفس همه

This is a place where I don't feel aloneاین جایی است که احساس تنهایی نمی کنم

This is a place where I feel at homeاین جایی است که من در خانه احساس می کنم

And I built a bome for youو من برای شما یک بوی درست ساختم

For meبرای من

Until is dissapearedتا زمانی که نا امید شده است

From meاز من

From youاز شما

And now it's time to live and turn to dustو حالا وقت آن است که زندگی کنیم و به گرد و غبار برگردیم

Out in the garden where we planted the seedsدر باغ جایی که بذرها را کاشتیم

There is a tree as old as meدرختی مثل من وجود دارد

Branches were sewn by the color of greenشاخه ها با رنگ سبز تمیز شدند

Ground had arose and passed it's kneesزمین به وجود آمده و آن را به زانو درآورد

By the cracks of the skin I climbed to the topبا ترک های پوستی که به بالا بالا رفتم

I climbed the tree to see the worldاز درخت بالا رفتم تا جهان را ببینم

When the gusts came around to blow me downوقتی نوبت به من رسید تا به من ضربه بزند

I held on as tightly as you held on to meمن به همان اندازه محکمی که تو به من دادی

I held on as tightly as you held on to meمن به همان اندازه محکمی که تو به من دادی

And I built a home for youخانه ای برای تو ساختم

For meبرای من

Until it dissapearedتا زمانی که آن را قطع کرد

From meاز من

From youاز شما

And now it's time to leave and turn to dustو حالا وقت آن است که آن را ترک و به گرد و غبار تبدیل کنید