متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Sweet Relief از مدیسون بییر

در این صفحه متن اصلیِ «Sweet Relief» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید — این آهنگ در آلبوم «100% Madison Beer» منتشر شده (۲۰۲۳). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
مدیسون بییر
مدت:
۲:۴۲
سبک:
پاپ

متن آهنگ Sweet Relief

Please leave, God speedلطفاً بروید، خدا سرعت

I can't be around you right now, don't speakالان نمی توانم دور تو باشم، حرف نزن

It's a problem, it's addictiveاین یک مشکل است، اعتیاد آور است

I need you to listen to meباید به من گوش دهید

Baby, listen to meبچه، گوش دادن به من

Take me high (take me high)مرا بالا بگیر (من را بالا بگیر)

Lay me down (lay me down)مرا به پایین بکشید

It's so reckless of meخیلی بی پروا از من

But this feeling is deeply profoundاما این احساس عمیق است

It's just something only we knowاین فقط چیزی است که ما می دانیم

Baby, I can't help myselfمن نمی توانم به خودم کمک کنم

I'm seeing you everywhere I goمن همه جا تو را می بینم که می روم

I don't dream of anyone elseرویای هیچ کس دیگری را ندارم

All I need, sweet reliefهمه چیزهایی که نیاز دارم، تسکین شیرین

It's just something only we knowاین فقط چیزی است که ما می دانیم

Something only we knowچیزی که فقط می دانیم

Can't eat, can't sleepنمی تواند غذا بخورد، نمی تواند بخوابد

No, you're not making this easy on meنه، شما این کار را برای من آسان نمی کنید

It's a problem that we're choosing to beمشکلی است که ما انتخاب می کنیم

No, we won't let them see (no, we won't let them see)ما به آنها اجازه نمی دهیم که ببینند (نه، ما اجازه نمی دهیم آنها را ببینند)

Take me high (take me high)مرا بالا بگیر (من را بالا بگیر)

Lay me down (lay me down)مرا به پایین بکشید

It's so reckless of meخیلی بی پروا از من

But this feeling is deeply profoundاما این احساس عمیق است

It's just something only we knowاین فقط چیزی است که ما می دانیم

Baby, I can't help myselfمن نمی توانم به خودم کمک کنم

I'm seeing you everywhere I goمن همه جا تو را می بینم که می روم

I don't dream of anyone elseرویای هیچ کس دیگری را ندارم

All I need, sweet reliefهمه چیزهایی که نیاز دارم، تسکین شیرین

It's just something only we knowاین فقط چیزی است که ما می دانیم

Something only we knowچیزی که فقط می دانیم

Oh, oh-oh-oh, ohآه، اوه-اوه، اوه، اوه

Something only we knowچیزی که فقط می دانیم

Oh, oh-oh, ohآه، اوه، اوه، اوه، اوه

Something only we knowچیزی که فقط می دانیم

All I need, sweet reliefهمه چیزهایی که نیاز دارم، تسکین شیرین

It's just something only we knowاین فقط چیزی است که ما می دانیم

Something only we knowچیزی که فقط می دانیم

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «Sweet Relief» در اپ اونلی‌موزیک

درباره‌ی مدیسون بییر

Madison Elle Beer (متولد 5 مارس 1999) یک شخصیت خواننده و تلویزیون آمریکایی است. آبجو برای اولین بار پس از اینکه جاستین Bieber در سال ۲۰۱۲ لینکی به پوشش خود در سال ۲۰۱۲ منتشر کرد، توجه رسانه ها را به دست آورد. در سال 2018، او اولین بازی طولانی خود را منتشر کرد (EP)، همانطور که او لطفا. آبجو با Epic Records در آگوست 2019 امضا کرد و اولین آلبوم استودیویی خود، پشتیبانی از زندگی (20۲۱) را منتشر کرد که شامل RIAA Platinum تک تک تک آهنگ های خود را تایید کرد.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر مدیسون بییر