متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Skull And Bones از دوجا کت

در این صفحه متن اصلیِ «Skull And Bones» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید — این آهنگ در آلبوم «Scarlet 2 CLAUDE» منتشر شده (۲۰۲۴). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
دوجا کت
مدت:
۴:۰۸
سبک:
رپ

متن آهنگ Skull And Bones

It's coldسرد است

I mean really coldمنظورم واقعا سرد است

But my blood is warmخون من گرم است

Blood is warmخون گرم است

What's inside of me but skull and bones?داخل من اما جمجمه و استخوان چیست؟?

Ask the Lordاز خداوند بپرسید

There's a price for yoursیک قیمت برای شما وجود دارد

Price for yoursقیمت برای شما

What's inside of me now but my soul?الان درون من چه هست اما روح من؟?

The only thing that I sold was a recordتنها چیزی که فروخته ام یک رکورد بود

The only thing I folded under was pressureتنها چیزی که تحت فشار قرار گرفتم فشار بود

Can I say, I digress?آیا می توانم بگویم، من ناامید می شوم؟?

You the aggressorشما مهاجم هستید

Now y'all say, y'all impressedهمه می گویند، y'all تحت تاثیر قرار گرفت

I'm the successorمن جانشین هستم

I don't need no intervention or one ya lecturesمن نیازی به مداخله یا سخنرانی ندارم

What's so hard to believe, what is the message?باور کردن چقدر سخت است، پیام چیست؟?

Talented and I'm driven like you ain't ever seenبا استعداد و من به طوری که شما تا به حال ندیده اید

And that's why God blessed me you should respect Himبه همین دلیل است که خدا به من برکت داد، شما باید به او احترام بگذارید

You need to mind your business, Helga Patakiشما باید کسب و کار خود را در نظر بگیرید، Helga Pataki

'Cause I'ma do something devilish if you "@" meچون من کاری شیطانی انجام می دهم اگر شما «@» من

I might hit Woo for the kudu and get a back pieceمن ممکن است به Woo برای kudu ضربه بزنم و یک قطعه پشتی بگیرم

You too high off that booboo to unpack meشما خیلی بالا از آن بوت برای بسته بندی من

When I arrive on set there ain't no holy waterهنگامی که به محل رسیدم، آب مقدس وجود ندارد

But when I grind my set make sure to throw me watersهنگامی که من از من استفاده می کنم، مطمئن شوید که آب را پرتاب می کنم

I'ma make it through twenty-seven, y'all superstitiousمن آن را از طریق بیست و هفت، Y همه خرافاتی

I'ma say jinx on my twenty-eighth when you owe me sodasمن در مورد بیست و هشت سالگی ام می گویم که وقتی به من نوشابه بدهکار هستید

It's coldسرد است

I mean really coldمنظورم واقعا سرد است

But my blood is warmخون من گرم است

My blood is warmخون من گرم است

What's inside of me but skull and bones?داخل من اما جمجمه و استخوان چیست؟?

Ask the Lordاز خداوند بپرسید

There's a price for yoursیک قیمت برای شما وجود دارد

Price for yoursقیمت برای شما

What's inside of me now but my soul?الان درون من چه هست اما روح من؟?

Yeahبله

Yeahبله

Y'all been pushin' Satan this and Satan thatاین شیطان و شیطان است

My fans is yellin', "'Least she rich," you need that pactهواداران من تولهین هستند، "او ثروتمند است"، شما به این پیمان نیاز دارید

Lookin' like I got some things you hate I haveبه نظر من چیزهایی را که از من نفرت دارم به دست آورده ام

And trust me baby, God don't play with hate like thatبه من اعتماد کن، خدا با نفرت بازی نمی کند

So you gon' be real upset when he pick Catوقتی گربه را انتخاب می کنید واقعا ناراحت می شوید

To be the one up on them charts all over the mapبه عنوان یک بالا بر روی آنها نمودار بر روی نقشه

And you could keep on tellin' yourself it's all in my tatsو شما می توانید به خودتان بگویید که همه چیز در توله من است

And you could keep on addin' the numbers and doin' the mathشما می توانید اعداد را اضافه کنید و ریاضی را انجام دهید

I see y'all prepping for Doomsdayهمه چیز را برای Doomsday می بینم

But that ain't San Andreas faultتقصیر سان آندریاس نیست

And this ain't a movieاین فیلم نیست

But I know y'all been livin' life like this is a school playاما من می دانم که زندگی لیلیوین مانند این یک بازی مدرسه است

How red is them rubies?چقدر قرمز است؟?

You chokin', it's too lateتو چوکین، خیلی دیر شده

I turn 'em to blue face, I run on a full tank«من به صورت آبی می روم، روی یک تانک کامل می دویدم

Can't nobody move meهیچ کس نمی تواند مرا تکان دهد

Bitches cryin' with full faceBitches cryin با صورت کامل

That's animal crueltyاین ظلم حیوانات است

And I don't need to say it to 'emو لازم نیست که آن را به "em" بگویم

I'ma let the paper talk, gotta elevate the barاجازه می دهم که مقاله صحبت کند، باید بار را بالا ببرد

The worlds losin' faith 'cause it's coldایمان جهان به این دلیل است که سرد است

It's coldسرد است

I mean really coldمنظورم واقعا سرد است

But my blood is warmخون من گرم است

Blood is warmخون گرم است

What's inside of me but skull and bones?داخل من اما جمجمه و استخوان چیست؟?

Ask the Lordاز خداوند بپرسید

There's a price for yoursیک قیمت برای شما وجود دارد

Price for yoursقیمت برای شما

What's inside of me now but my soul?الان درون من چه هست اما روح من؟?

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «Skull And Bones» در اپ اونلی‌موزیک

درباره‌ی دوجا کت

Amala Ratna Zandile Dlamini (متولد 21 اکتبر 1995)، به طور حرفه ای به عنوان Doja Cat ( DOH-j) شناخته می شود، یک رپ آمریکایی، خواننده و ترانه سرا است. با توجه به “ملک پاپ رپ”، او برای تطبیق موسیقی خود شناخته شده است، زندگی می کنند مهارت های انجام و حضور در اینترنت طنز. بیلبورد او را “یکی از بزرگترین ستاره های پاپ جهان” و “یکی از ستاره های پاپ تعریف شده در این دوره” نامید و زمان او را به عنوان یکی از تأثیرگذارترین افراد جهان در سال 2023 معرفی کرد. Doja Cat برای اولین بار در سال 2012 با آهنگ "So High"، که به طور مستقل در SoundCloud منتشر شد، بعدا منجر به انتشار تجاری و آزادی مستقل از اولین بازی گسترده خود، Purrr!

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر دوجا کت