متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Puntería از شکیرا

در این صفحه متن اصلیِ «Puntería» را می‌خوانید — این آهنگ در آلبوم «100% Shakira» منتشر شده (۲۰۲۴). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
شکیرا
مدت:
۳:۰۲
سبک:
پاپ

متن آهنگ Puntería

Tú tiene' buena puntería Sabe' por dónde darme pa' que quede rendía', rendía' Tienes estilo para llamar mi atención Me tiras dardos, van directo al corazón Oh, y por más veces que trate Oh, es imposible esquivarte Tú tiene' buena puntería Sabe' por dónde darme pa' que quede rendía' Me ataca 'onde más duele, tú a mí no me conviene' Pero en tu cama o la mía todo eso a mí se me olvida, ah Oh-oh Oh-oh-oh-oh La Cardi You, you got me stressin', thinkin' 'bout sexin' Baby, keep me company Dame de tu fire, apriétame las nalga' aunque tú no seas pa' mí (Yeah, yeah, yeah, yeah, uh) I got the night, night, put a man right to sleep Yeah, I'm pretty lil' thing from face to feet I'm from the Bronx (Bronx), but I got a Georgia peach I got a empanada, mama, that he love to eat (Muah) Loba like Shaki, tú ere' mi tigre Muérdeme duro, de este culo nunca te olvide' Tú tiene' buena puntería Sabe' por dónde darme pa' que quede rendía' Me ataca 'onde más duele, tú a mí no me conviene' Pero en tu cama o la mía todo eso a mí se me olvida, ah Oh-oh Oh-oh-oh-oh Oh-oh Oh-oh-oh-oh Donde pone el ojo pone la bala Tiro al blanco y caigo como si nada Pero si me robas dos besos Al tercero ya ni lo pienso (Jaja) Paso to'a la noche indecisa Y despierto con tu camisa Ya no sé si quiero parar Y me derriten tus manos, me drogan tus labios Tus biceps me ponen a cien A ti nunca te dirijo, siempre llegas fijo Hasta mi punto G, jaja Tú tiene' buena puntería Sabe' como durarme, estos bobos se quedan sin batería Me tira dardo' y no me conviene Pero me encanta si adentro lo tiene Me pongo perra pa' ti, I know que de tu mente nunca va a salir Cardi B, ¡wuh! Tú tiene' buena puntería Sabe' por dónde darme pa' que quede rendía' Me ataca 'onde más duele, tú a mí no me conviene' Pero en tu cama o la mía todo eso a mí se me olvida, ah Oh-oh Oh-oh-oh-oh

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «Puntería» در اپ اونلی‌موزیک

درباره‌ی شکیرا

Shakira Isabel Mebarak Ripoll (شی-KEER - اسپانیایی: [ʃa Peakiɾa isaˈβel meβaˈɾak ripol; متولد 2 فوریه 1977) یک خواننده کلمبیایی، رقاص و تولید کننده رکورد است. او به عنوان "ملک موسیقی لاتین"، تاثیر قابل توجهی بر چشم انداز موسیقی آمریکای لاتین داشته و با محبوب کردن موسیقی Hispanophone در سراسر جهان، کمک به افزایش یادگیری و استفاده از زبان اسپانیایی در سراسر جهان به رسمیت شناخته شده است. او همچنین با باز کردن درهای بازار بین المللی در موسیقی محبوب برای دیگر هنرمندان لاتین اعتبار دارد. جوایز او شامل چهار جایزه گرمی و پانزده جایزه تبریک لاتین است.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر شکیرا