متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ PISS از دوجا کت

در این صفحه متن اصلیِ «PISS» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید — این آهنگ در آلبوم «Scarlet 2 CLAUDE» منتشر شده (۲۰۲۴). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
دوجا کت
مدت:
۲:۳۵
سبک:
رپ

متن آهنگ PISS

Oh, you found a pocket, oh, I've got a locketیک جیب پیدا کردی، اوه، من یک قفل دارم

And if I could just show you this docketو اگر می توانستم این اسکله را به شما نشان دهم

Then, we could goسپس می توانیم برویم

We could get a profitمی توانیم سود بگیریم

(Ap, CashMoneyAP)(Ap, CashAP)

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeahبله، بله، بله، بله، بله، بله، بله

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeahبله، بله، بله، بله، بله، بله، بله

All my diamonds look like piss (yeah, yo)تمام الماس های من مانند پُر هستند (اوه، ما)

You want that, so I want this (yeah, yo)شما این را می خواهید، بنابراین من این را می خواهم

Call the paps and get a pic, I keep passing on yo' bitch (yeah, yo)با پاپ ها تماس بگیرید و یک عکس بگیرید، من همچنان در حال گذر بر روی فاحشه خود هستم

She want diamonds just like this, all my diamonds look like piss (yeah, yo)او می خواهد الماس درست مانند این، تمام الماس های من به نظر می رسد مانند خز (ایه، ما)

All my diamonds look like pissتمام الماس های من مانند تار به نظر می رسند

All yo' boys look like the Backstreetsهمه بچه ها شبیه به Backstreets هستند

I just hit the roll, look like Mary-Kate and Ashleyمن فقط به رول ضربه می زنم، به نظر می رسد مانند Mary-Kate و اشلی

He don't like no bats, but he busting on my back pieceاو هیچ خفاشی را دوست ندارد، اما روی تکه پشتم می پیچد

Muscle in my clique, nigga, you ain't pushin' past me (yeah, yeah)عضلات در مایع من، nigga، شما از من گذشته نیست (yeah، آره)

All I see is long lines, money love me long timeتنها چیزی که می بینم، خطوط طولانی است، پول من را دوست دارد

All we got is face cards, you could put that on mineتنها چیزی که ما دریافت کردیم کارت های صورت است، شما می توانید آن را در من قرار دهید

Fit look like shit, nigga, wouldn't put that onlineFit به نظر می رسد مانند مزخرف، nigga، آن را به صورت آنلاین قرار نمی دهد

Bit how I dress, but you never got that co-signمن چقدر لباس می پوشم، اما هرگز این علامت را نگرفته اید

All my diamonds look like piss (yeah, yo)تمام الماس های من مانند پُر هستند (اوه، ما)

You want that, so I want this (all my, yeah, yo)شما این را می خواهید، بنابراین من این را می خواهم (همه من، بله، شما)

Call the paps and get a pic, I keep passing on yo' bitch (yeah, yo)با پاپ ها تماس بگیرید و یک عکس بگیرید، من همچنان در حال گذر بر روی فاحشه خود هستم

She want diamonds just like this, all my diamonds look like piss (yeah, yo)او می خواهد الماس درست مانند این، تمام الماس های من به نظر می رسد مانند خز (ایه، ما)

All my diamonds look like pissتمام الماس های من مانند تار به نظر می رسند

Yeah, you can't see me (yeah), even through the management (management)بله، شما نمی توانید مرا (yeah)، حتی از طریق مدیریت (مدیریت) ببینید

You can't be me, you won't reap the benefits (benefits)شما نمی توانید من باشید، شما از مزایای آن بهره نخواهید برد

Body mannequin (yeah, ay), you know nun' 'bout fashion, bitch (fashion, bitch)Mannequin بدن (ایح، یکی)، شما می دانید که راهبه، مد، فاحشه (فش، فاحشه)

These shenanigans, front row next to Janice sitting cuteاین مرغان، ردیف جلو در کنار ژانی نشسته زیبا

Get the knee-high, get the boot, you ain't me and I ain't youزانو را بالا ببرید، بوت کنید، من نیستم و من نیستم

Gotta pee, I'm off the Goose (yeah), getting cheese is all I do (yeah)شیر، من از Goose (yeah)، گرفتن پنیر تنها کاری است که من انجام می دهم

All these females ride caboose, look like pee all on my jewelsهمه ی این خانم ها با تاکسی سوار می شوند، به نظر می رسد که همه چیز را روی جواهراتم می گذارند

I'ma teach 'em all the rules, monkey see, so monkey doمن می خواهم به "همه قوانین، میمون ببینید، بنابراین میمون انجام می دهد

All my diamonds look like piss (yeah, yo)تمام الماس های من مانند پُر هستند (اوه، ما)

You want that, so I want this (yeah, yo)شما این را می خواهید، بنابراین من این را می خواهم

Call the paps and get a pic, I keep passing on yo' bitch (yeah, yo)با پاپ ها تماس بگیرید و یک عکس بگیرید، من همچنان در حال گذر بر روی فاحشه خود هستم

She want diamonds just like this, all my diamonds look like piss (yeah, yo)او می خواهد الماس درست مانند این، تمام الماس های من به نظر می رسد مانند خز (ایه، ما)

All my diamonds look like pissتمام الماس های من مانند تار به نظر می رسند

Don't nothing come to sleep on your dreamهیچ چیز برای خوابیدن در خوابتان نمی آید

So, as much as you sleep and you get depressed and you stand around andتا آنجا که می خوابید و افسرده می شوید و در اطراف خود ایستاده اید

Just mope around about that shitفقط در اطراف آن آشغال

Cut that shit out, go after your dreams, you got this rap shitآن را برش دهید، پس از رویاهای خود بروید، این مزخرف را به دست آورده اید

You got this acting shit, you got all this shit in the bag, manشما این کار را انجام دادید، همه این مزخرف را در کیسه، مرد دریافت کردید

I believe in youبه تو ایمان دارم

So, call me back, peaceپس مرا به سوی صلح دعوت کنید

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «PISS» در اپ اونلی‌موزیک

درباره‌ی دوجا کت

Amala Ratna Zandile Dlamini (متولد 21 اکتبر 1995)، به طور حرفه ای به عنوان Doja Cat ( DOH-j) شناخته می شود، یک رپ آمریکایی، خواننده و ترانه سرا است. با توجه به “ملک پاپ رپ”، او برای تطبیق موسیقی خود شناخته شده است، زندگی می کنند مهارت های انجام و حضور در اینترنت طنز. بیلبورد او را “یکی از بزرگترین ستاره های پاپ جهان” و “یکی از ستاره های پاپ تعریف شده در این دوره” نامید و زمان او را به عنوان یکی از تأثیرگذارترین افراد جهان در سال 2023 معرفی کرد. Doja Cat برای اولین بار در سال 2012 با آهنگ "So High"، که به طور مستقل در SoundCloud منتشر شد، بعدا منجر به انتشار تجاری و آزادی مستقل از اولین بازی گسترده خود، Purrr!

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر دوجا کت