اونلی‌موزیک

متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Ojos Así از شکیرا

در این صفحه متن اصلیِ «Ojos Así» را می‌خوانید — این آهنگ در آلبوم «100% Shakira» منتشر شده (۱۹۹۸). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
شکیرا
مدت:
۳:۵۶
سبک:
لاتین

متن آهنگ Ojos Así

Ayer conocí un cielo sin sol y un hombre sin suelo Un santo en prisión y una canción triste sin dueño Yeah, hey, yeah-hey, yeah-yeah, hey Y conocí tus ojos negros Yeah, hey, yeah-hey, yeah-yeah, hey Y ahora sí que no puedo vivir sin ellos yo Le pido al cielo solo un deseo Que en tus ojos yo pueda vivir He recorrido ya el mundo entero Y una cosa te vengo a decir Viajé de Baréin hasta Beirut Fui desde el norte hasta el Polo Sur Y no encontré ojos así Como los que tienes tú رَبُّ السَّماءِ، فيك الرجاءِ في عينيها أرى الحياةِ آتِي إِلَيْكَ مِنْ هَذا الكَوْنِ أرجوك، رَبِّي، لَبِّي نِدائي Viajé de Baréin hasta Beirut Fui desde el norte hasta el Polo Sur Y no encontré ojos así Como los que tienes tú Ayer vi pasar una mujer debajo de su camello Un río de sal y un barco abandonado en el desierto Yeah, hey, yeah-hey, yeah-yeah, hey Y vi pasar tus ojos negros Yeah, hey, yeah-hey, yeah-yeah, hey Y ahora sí que no puedo vivir sin ellos yo Le pido al cielo solo un deseo Que en tus ojos yo pueda vivir He recorrido ya el mundo entero Y una cosa te vengo a decir Viajé de Baréin hasta Beirut Fui desde el norte hasta el Polo Sur Y no encontré ojos así Como los que tienes tú رَبُّ السَّماءِ، فيك الرجاءِ في عينيها أرى الحياةِ آتِي إِلَيْكَ مِنْ هَذا الكَوْنِ أرجوك، رَبِّي، لَبِّي نِدائي Viajé de Baréin hasta Beirut Fui desde el norte hasta el Polo Sur Y no encontré ojos así Como los que tienes tú رَبُّ السَّماءِ، فيك الرجاءِ في عينيها أرى الحياةِ آتِي إِلَيْكَ مِنْ هَذا الكَوْنِ أرجوك، رَبِّي، لَبِّي نِدائي من البحرين إلى بيروت Fui desde el norte hasta el Polo Sur Y no encontré ojos así Como los que tienes tú Le pido al cielo solo un deseo Que en tus ojos yo pueda vivir He recorrido ya el mundo entero Y una cosa te vengo a decir Viajé de Baréin hasta Beirut Fui desde el norte hasta el Polo Sur Y no encontré ojos así Como los que tienes tú

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «Ojos Así» در اپ اونلی‌موزیک

درباره‌ی شکیرا

Shakira Isabel Mebarak Ripoll (شی-KEER - اسپانیایی: [ʃa Peakiɾa isaˈβel meβaˈɾak ripol; متولد 2 فوریه 1977) یک خواننده کلمبیایی، رقاص و تولید کننده رکورد است. او به عنوان "ملک موسیقی لاتین"، تاثیر قابل توجهی بر چشم انداز موسیقی آمریکای لاتین داشته و با محبوب کردن موسیقی Hispanophone در سراسر جهان، کمک به افزایش یادگیری و استفاده از زبان اسپانیایی در سراسر جهان به رسمیت شناخته شده است. او همچنین با باز کردن درهای بازار بین المللی در موسیقی محبوب برای دیگر هنرمندان لاتین اعتبار دارد. جوایز او شامل چهار جایزه گرمی و پانزده جایزه تبریک لاتین است.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر شکیرا