متن و ترجمهی فارسی آهنگ Not Today از بیتیاس
در این صفحه متن اصلیِ «Not Today» را همراه با ترجمهی فارسیِ هر خط میخوانید (۲۰۱۷). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلیموزیک باز کنید.
متن آهنگ Not Today
All the underdogs in the worldتمام سگ های جهان
A day may come when we loseروزی که از دست می دهیم
But it is not todayاما امروز نیست
Today, we fightامروز ما مبارزه می کنیم
No, not todayامروز نه
언젠가 꽃은 지겠지언젠가
But no, not todayنه امروز، نه
그때가 오늘은 아니지그때가
No, no, not todayنه، نه امروز
아직은 죽기엔 too good day아직은 روز خیلی خوب
No, no, not todayنه، نه امروز
No, no, no, not todayنه، نه، نه امروز
그래, 우리는 extra, huh그래 , extra , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , اضافه , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,
But still part of this worldاما هنوز بخشی از این جهان
Extra plus ordinary, huhبه علاوه معمولی، هان
그것도 별거 아녀그것도
오늘은 절대 죽지 말아죽지
빛은 어둠을 뚫고 나가뚫고
새 세상 너도 원해?새 원해 ? ?؟?
Baby, yes, I want itبچه، بله، من می خواهم
날아갈 수 없음 뛰어없음
Today, we will surviveامروز ما زنده خواهیم ماند
뛰어갈 수 없음 걸어없음
Today, we will surviveامروز ما زنده خواهیم ماند
걸어갈 수 없음 기어없음
기어서라도 gear upدنده بالا
겨눠 총, 조준, 발사겨눠 , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,
Not, not todayنه امروز، نه
Not, not todayنه امروز، نه
(Hey) 뱁새들아, 다 hands up(هی) دست ها را بالا بگیر
(Hey) 친구들아, 다 hands up(هی) دست ها را بالا بگیر
(Hey) 나를 믿는다면, hands up(Hey) 나를, دست ها
총, 조준, 발사총، 조준، 발사
죽지 않아, 묻지 마라, 소리 질러, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,
Not, not todayنه امروز، نه
꿇지 마라, 울지 않아, 손을 들어, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,
Not, not todayنه امروز، نه
(Hey) not, not todayنه امروز، نه
(Hey) not, not todayنه امروز، نه
(Hey) not, not todayنه امروز، نه
총, 조준, 발사총، 조준، 발사
Too hot, 성공을 doublin'خیلی گرم، 성공을 doublin
Too hot, 차트를 덤블링خیلی گرم، 차트를
Too high, we on 트램펄린خیلی بالا، ما در 트램펄린
Too high, 누가 좀 멈추길 (J-hope)بسیار بالا، 누가 멈추길 (J-hope)
우린 할 수가 없었단다 실패 (ayy)
서로가 서롤 전부 믿었기에 (ayy)믿었기에
What you say? Yeah, not today, yeahشما چه می گویید؟ نه امروز، بله
오늘은 안 죽어 절대, yeah오늘은 죽어 , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,
너의 곁에 나를 믿어나를
Together, we won't dieبا هم، ما نمی میریم
나의 곁에 너를 믿어너를
Together, we won't dieبا هم، ما نمی میریم
함께라는 말을 믿어함께라는
방탄이란 걸 믿어방탄이란
겨눠 총, 조준, 발사겨눠 , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,
Not, not todayنه امروز، نه
Not, not todayنه امروز، نه
(Hey) 뱁새들아, 다 hands up(هی) دست ها را بالا بگیر
(Hey) 친구들아, 다 hands up(هی) دست ها را بالا بگیر
(Hey) 나를 믿는다면, hands up(Hey) 나를, دست ها
총, 조준, 발사총، 조준، 발사
죽지 않아, 묻지 마라, 소리 질러, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,
Not, not todayنه امروز، نه
꿇지 마라, 울지 않아, 손을 들어, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,
Not, not todayنه امروز، نه
(Hey) not, not todayنه امروز، نه
(Hey) not, not todayنه امروز، نه
(Hey) not, not todayنه امروز، نه
총, 조준, 발사총، 조준، 발사
Throw it up, throw it upآن را پرتاب کنید، آن را پرتاب کنید
네 눈 속의 두려움 따위는 버려
Break it up, break it upآن را بشکنید، آن را بشکنید
널 가두는 유리천장 따윈 부숴유리천장
Turn it up (turn it up)سپس آن را روشن کنید
Burn it up (burn it up)آن را بسوزان (آن را بسوزان)
승리의 날까지 (fight)승리의 날까지 (مبارزه)
무릎 꿇지 마, 무너지지 마무릎 , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,
That's not today, oh, ohامروز نیست، اوه، اوه
Not, not todayنه امروز، نه
Not, not todayنه امروز، نه
(Hey) 뱁새들아, 다 hands up(هی) دست ها را بالا بگیر
(Hey) 친구들아, 다 hands up(هی) دست ها را بالا بگیر
(Hey) 나를 믿는다면, hands up(Hey) 나를, دست ها
총, 조준, 발사총، 조준، 발사
죽지 않아, 묻지 마라, 소리 질러, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,
Not, not todayنه امروز، نه
꿇지 마라, 울지 않아, 손을 들어, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,
Not, not todayنه امروز، نه
(Hey) not, not todayنه امروز، نه
(Hey) not, not todayنه امروز، نه
(Hey) not, not todayنه امروز، نه
총, 조준, 발사총، 조준، 발사
این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:
پخش «Not Today» در اپ اونلیموزیکدربارهی بیتیاس
BTS (RR: Bangtan Sonyeondan؛ روشن است که پیشاهنگان پسر ضدگلوله، همچنین به عنوان پسران بنگتان شناخته می شوند، یک گروه پسر کره جنوبی است که در سال 2010 تشکیل شده است. این گروه شامل جین، Suga، J-Hope، RM، Jimin، V و Jung Kook است که بسیاری از مواد خود را با نوشتن یا ترکیب می کنند. در ابتدا یک گروه هیپ هاپ، آنها سبک موسیقی خود را برای ترکیب طیف گسترده ای از ژانر گسترش دادند، در حالی که اشعار آنها بر موضوعات از جمله سلامت روان، مشکلات جوانان مدرسه و آمدن سن، از دست دادن، سفر به خود عشق، فردی گرایی و عواقب شهرت و شناخت متمرکز شده است.