متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Yet To Come از بی‌تی‌اس

در این صفحه متن اصلیِ «Yet To Come» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید (۲۰۲۲). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
بی‌تی‌اس
مدت:
۳:۱۴
سبک:
آسیایی

متن آهنگ Yet To Come

Was it honestly the best?آیا واقعا بهترین بود؟?

'Cause I just wanna see the nextچون فقط می خواهم آینده را ببینم

부지런히 지나온

어제들 속에 참 아름답게참

Yeah, the past was honestly the bestبله، گذشته صادقانه بهترین بود

But my best is what comes nextبهترین چیز من این است که چه اتفاقی می افتد

I'm not playin', nah, for sureمن بازی نمی کنم، برای اطمینان

그날을 향해, 숨이 벅차게그날을 , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

You and I, best moment is yet to comeشما و من، بهترین لحظه هنوز فرا نرسیده اید

Moment is yet to come, yeahزمان هنوز فرا نرسیده است، بله

다들 언제부턴가 말하네 우릴 최고라고말하네

온통 알 수 없는 names, 이젠 무겁기만 해نام 없는 , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

노래가 좋았다고, 그저 달릴 뿐이라고노래가 , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Promise that we'll keep on coming back for moreقول می دهیم که ما برای بازگشت بیشتر ادامه خواهیم داد

너의 마음속 깊은 어딘가 여전한 소년이 있어

My moment is yet to come, yet to comeلحظه من هنوز نرسیده است، اما هنوز آمده ام

Uh, 당신은 꿈꾸는가? 그 길의 끝은 무엇일까?꿈꾸는가 ? 그 무엇일까 ? ?؟?

Moment is yet to come, yeahزمان هنوز فرا نرسیده است، بله

Uh, 모두가 숨죽인 밤, 우린 발을 멈추지 않아,

Yet to comeو برای آمدن

Uh, we gonna touch the sky, 'fore the day we dieما آسمان را لمس می کنیم، پس روزی که می میریم

Moment is yet to come, yeahزمان هنوز فرا نرسیده است، بله

Uh, 자, 이제 시작이야, the best yet to comeUh بهترین راه برای رسیدن به بهترین

언젠가부터 붙은 불편한 수식어불편한

"최고란" 말은 아직까지 낯간지러워"최고란" 말은 낯간지러워 낯간지러워 낯간지러워 " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " "

난, 난 말야 걍 음악이 좋은 걸, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

여전히 그때와 다른 게 별로 없는걸

아마 다른 게 별로 없다면, you'll say it's all a lie, yeah아마 별로 , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

난 변화는 많았지만 변함은 없었다 해

A new chapter, 매 순간이 새로운 최선یک فصل جدید، 매 최선 최선

지금 난 마치 열세 살 그때의 나처럼 뱉어, huh, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

아직도 배울게 많고 나의 인생 채울게 많아

그 이유를 물어본다면 내 심장이 말하잖아

We ain't about it, 이 세상의 기대ما در مورد آن نیستیم، 세상의

We ain't about it, 최고란 기준의 stepما در مورد آن نیستیم، گام 기준의

(We ain't about it) 왕관과 꽃, 수많은 트로피(ما در مورد آن نیستیم)

(We ain't about it) dream and hope and goin' forward(ما در مورد آن نیستیم) رویا و امید و جلو

(We so about it) 긴긴 원을 돌아 결국 또 제자리(ما در مورد آن)

Back to oneبازگشت به یک

너의 마음속 깊은 어딘가 여전한 소년이 있어

My moment is yet to come, yet to comeلحظه من هنوز نرسیده است، اما هنوز آمده ام

Uh, 당신은 꿈꾸는가? 그 길의 끝은 무엇일까?꿈꾸는가 ? 그 무엇일까 ? ?؟?

Moment is yet to come, yeahزمان هنوز فرا نرسیده است، بله

Uh, 모두가 숨죽인 밤, 우린 발을 멈추지 않아,

Yet to comeو برای آمدن

Uh, we gonna touch the sky, 'fore the day we dieما آسمان را لمس می کنیم، پس روزی که می میریم

Moment is yet to come, yeahزمان هنوز فرا نرسیده است، بله

Uh, 자, 이제 시작이야, the best yet to comeUh بهترین راه برای رسیدن به بهترین

So was it honestly the best?آیا واقعا بهترین بود؟?

'Cause I just wanna see the nextچون فقط می خواهم آینده را ببینم

눈부시게 지나온

기억들 속에 참 아름답게참

Yeah, the past was honestly the bestبله، گذشته صادقانه بهترین بود

But my best is what comes nextبهترین چیز من این است که چه اتفاقی می افتد

We'll be singin' 'til the morn'«ما آواز می خوانیم» «تا لقمه»

그날을 향해, 더 우리답게그날을 , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

You and I, best moment is yet to comeشما و من، بهترین لحظه هنوز فرا نرسیده اید

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «Yet To Come» در اپ اونلی‌موزیک

درباره‌ی بی‌تی‌اس

BTS (RR: Bangtan Sonyeondan؛ روشن است که پیشاهنگان پسر ضدگلوله، همچنین به عنوان پسران بنگتان شناخته می شوند، یک گروه پسر کره جنوبی است که در سال 2010 تشکیل شده است. این گروه شامل جین، Suga، J-Hope، RM، Jimin، V و Jung Kook است که بسیاری از مواد خود را با نوشتن یا ترکیب می کنند. در ابتدا یک گروه هیپ هاپ، آنها سبک موسیقی خود را برای ترکیب طیف گسترده ای از ژانر گسترش دادند، در حالی که اشعار آنها بر موضوعات از جمله سلامت روان، مشکلات جوانان مدرسه و آمدن سن، از دست دادن، سفر به خود عشق، فردی گرایی و عواقب شهرت و شناخت متمرکز شده است.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر بی‌تی‌اس