متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Muddy Waters از LP

We are kneeling at the rivers edge and temptingما در لبه رودخانه ها زانو می زنیم و وسوسه می شویم

All the steps to follow closer right behindتمام مراحل برای پیروی از سمت راست

Is it only when you feel a part is emptyتنها زمانی است که احساس می کنید بخشی خالی است

That it's gnawing at the corners of your mind?این در گوشه های ذهن شما ریشه دارد؟?

Oh, I will ask you for mercyمن از شما درخواست بخشش خواهم کرد

I will come to you blindبه تو نابینا خواهم آمد

What you'll see is the worst meچیزی که می بینید بدترین من است

Not the last of my kindآخرین نوع من

Oh, oh-ohآه، اوه-اوه

In the muddy water we're fallingدر آب گل دار ما در حال سقوط هستیم

Oh, oh-ohآه، اوه-اوه

In the muddy water we're crawlingدر آب گل دار ما در حال خزیدن هستیم

Holds me downمرا پایین نگه می دارد

Hold me nowاکنون مرا بغل کن

Sold me outفروش من

In the muddy waters we're fallingدر آب های زرق و برق ما در حال سقوط هستیم

It is not clear why we chose the fire pathwayروشن نیست که چرا مسیر آتش را انتخاب کردیم

Where we end is not the way that we had plannedجایی که ما پایان می دهیم راهی نیست که برنامه ریزی کرده بودیم

All the spirits gather 'round like it's our last dayتمام ارواح گرد هم می آیند مانند آن آخرین روز ما

To get across, you know, we'll have to raise the sandبرای به دست آوردن، شما می دانید، ما باید شن را بالا ببریم

Oh, I will ask you for mercyمن از شما درخواست بخشش خواهم کرد

I will come to you blindبه تو نابینا خواهم آمد

What you'll see is the worst meچیزی که می بینید بدترین من است

I'm not the last of my kindمن آخرین نوع خودم نیستم

Oh, oh-ohآه، اوه-اوه

In the muddy water we're fallingدر آب گل دار ما در حال سقوط هستیم

Oh, oh-ohآه، اوه-اوه

In the muddy water we're crawlingدر آب گل دار ما در حال خزیدن هستیم

Holds me downمرا پایین نگه می دارد

Hold me nowاکنون مرا بغل کن

Sold me outفروش من

In the muddy water we're falling (falling, falling, falling)در آب شیرین ما در حال سقوط ( سقوط، سقوط، سقوط)

Oh-oh-oh-oh, don't fail me nowاوه، اوه، من را شکست ندهید

Put your arms around meدست های خود را در اطراف من قرار دهید

And pull me outمرا بیرون بکشید

Oh-oh-oh-oh, I know I'm foundاوه اوه-اوه، من می دانم که پیدا شده ام

With your arms around meبا آغوش اطرافم

Oh, save me nowحالا مرا نجات بده

Oh, oh-ohآه، اوه-اوه

In the muddy water we're fallingدر آب گل دار ما در حال سقوط هستیم

Oh, oh-ohآه، اوه-اوه

In the muddy water we're crawlingدر آب گل دار ما در حال خزیدن هستیم

Holds me downمرا پایین نگه می دارد

Hold me nowاکنون مرا بغل کن

Sold me outفروش من

In the muddy water we're fallingدر آب گل دار ما در حال سقوط هستیم