متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Someday از LP

در این صفحه متن اصلیِ «Someday» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید (۲۰۱۴). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
LP
مدت:
۴:۱۳

متن آهنگ Someday

Some say when hearts raceبعضی ها می گویند که قلب ها چه زمانی

There's no saving graceهیچ فضل نجاتی وجود ندارد

Though cruel fate I'll just waitاگر چه سرنوشت ظالمانه ای که می خواهم ببینم

'Cause nothing can swayچون هیچ چیز نمی تواند راه برود

Someday maybe they'll change you, change youممکن است روزی شما را تغییر دهند، شما را تغییر دهند

Darling, don't let don't let 'em lead you, lead you astrayنگویید: «من تو را هدایت نمی کنم، تو را گمراه می کند

Stay young, stay youngجوان باشید، جوان بمانید

'Cause someday they'll try to break you, break youچون روزی سعی می کنند شما را بشکنند، شما را بشکنند

Baby, I won't let em take you, take you awayبچه، من اجازه نمی دهم که شما را جذب کنم، شما را دور کنید

Take you awayشما را دور کنید

We might pace and time chaseممکن است سرعت و زمان را دنبال کنیم

But there lies a placeجایی است که

Where all hopes and all saintsهمه امیدها و تمام قدیس ها

Collide face to faceچهره Collide برای چهره

Someday maybe they'll change you, change youممکن است روزی شما را تغییر دهند، شما را تغییر دهند

Don't let, don't let 'em lead you, lead you astrayاجازه ندهید، اجازه ندهید "من شما را هدایت کنم، شما را گمراه کنید

Stay young, stay youngجوان باشید، جوان بمانید

'Cause someday they'll try to break you, break youچون روزی سعی می کنند شما را بشکنند، شما را بشکنند

Baby, I won't let em take you, take you awayبچه، من اجازه نمی دهم که شما را جذب کنم، شما را دور کنید

Take you awayشما را دور کنید

Only the ghosts can make you olderفقط ارواح می توانند شما را مسن تر کنند

Under the ropes before it's overدر زیر طناب قبل از آن که بر فراز

Someday maybe they'll change you, change youممکن است روزی شما را تغییر دهند، شما را تغییر دهند

Don't let, don't let 'em lead you, lead you astrayاجازه ندهید، اجازه ندهید "من شما را هدایت کنم، شما را گمراه کنید

Stay young, make loveجوان باشید، عشق بورزید

'Cause someday they'll try to break you, break youچون روزی سعی می کنند شما را بشکنند، شما را بشکنند

Baby, I won't let em take you, take you awayبچه، من اجازه نمی دهم که شما را جذب کنم، شما را دور کنید

Take you awayشما را دور کنید

Someday they'll change you, change youروزی شما را تغییر می دهند، شما را تغییر می دهند

Baby, don't let 'em lead you, lead you astrayکودک، اجازه ندهید "من شما را هدایت می کنم، شما را گمراه می کند

Stay youngجوان باشید

Someday they'll try to break you, break youبعضی روزها سعی می کنند شما را بشکنند، شما را بشکنند

But baby, I won't let em take you, take you awayاما بچه، من اجازه نمی دهم شما را جذب کنم، شما را دور کنید

Take you awayشما را دور کنید

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «Someday» در اپ اونلی‌موزیک

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر LP