متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Thirty 2nd Chances از LP

در این صفحه متن اصلیِ «Thirty 2nd Chances» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید (۲۰۲۶). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
LP
مدت:
۳:۴۳

متن آهنگ Thirty 2nd Chances

Oh lovers, isn't time a bummerدانلود زیرنویس فارسی فیلم Lovers Time a bummer

That night you in the summerآن شب در تابستان

That only leaves the fallاین فقط سقوط را ترک می کند

And then as others read you cover to coverو سپس به عنوان دیگران شما را می خوانند

It's you a view just sufferاین شما هستید که فقط رنج می برید

And you fear you've seen it allو شما می ترسید که همه چیز را دیده باشید

But oh love is for the makingآه عشق برای ساخت

The poems and stargazingشعر ها و ستاره ها

The risk you can't ignoreریسکی که نمی توانید نادیده بگیرید

So tell me howبه من بگویید که چگونه

How could I live with the things I didn't doچگونه می توانم با کارهایی که انجام نداده ام زندگی کنم

When I know that I want everything with youوقتی می دانم که همه چیز را با شما می خواهم

I'm not so lucky for the love I had to loseمن برای عشقی که باید از دست بدهم خیلی خوش شانس نیستم

'Cause baby 30 second chances lead to youبه این دلیل که شانس نوزاد 30 ثانیه به شما منجر می شود

Oh sorrow, like there's no tomorrowغم و اندوه، مانند فردا

No change left to borrowهیچ تغییری برای قرض دادن باقی نمانده است

And dream of better daysخواب روزهای بهتر

Another lesson in patience and concessionدرس دیگری در صبر و استقامت

To many times to mentionبرای چندین بار به ذکر

And you fear you've lost your wayشما می ترسید که راه خود را گم کرده اید

But oh love is for the takingآه عشق برای گرفتن

You realize who you're savingمتوجه می شوید که چه کسی را پس انداز می کنید

It's been you all alongهمه شما در کنار هم بودید

So tell me howبه من بگویید که چگونه

How could I live with the things I didn't doچگونه می توانم با کارهایی که انجام نداده ام زندگی کنم

When I know that I want everything with youوقتی می دانم که همه چیز را با شما می خواهم

I'm not so lucky for the love I had to loseمن برای عشقی که باید از دست بدهم خیلی خوش شانس نیستم

'Cause baby 30 second chances leadبه این دلیل که نوزاد 30 ثانیه شانس دارد

30 possibilities that led me hear to you۳۰ فرصت که مرا به سوی شما راهنمایی کرد

Missing opportunities that got me to the truthفرصت های گم شده ای که من را به حقیقت رساند

Wasn't an ability I made up in my youthتوانایی من در جوانی ام نبود

So I'd say goodbyeمن خداحافظی می کنم

It doesn't have to be this way, I'm living a diseaseلازم نیست که این گونه باشم، من یک بیماری دارم

But every time I close my eyes, I wanted to believeهر بار که چشم هایم را می بندم، می خواستم باور کنم

The enemy inside of me is standard to reliefدشمن درون من استاندارد برای تسکین است

And I'm designمن طراحی شده ام

So tell me howبه من بگویید که چگونه

How could I live with the things I didn't doچگونه می توانم با کارهایی که انجام نداده ام زندگی کنم

When I know that I want everything with youوقتی می دانم که همه چیز را با شما می خواهم

I'm not so lucky for the love I had to loseمن برای عشقی که باید از دست بدهم خیلی خوش شانس نیستم

'Cause baby 30 second chances leadبه این دلیل که نوزاد 30 ثانیه شانس دارد

30 possibilities that led me hear to you۳۰ فرصت که مرا به سوی شما راهنمایی کرد

Missing opportunities that got me to the truthفرصت های گم شده ای که من را به حقیقت رساند

Wasn't an ability I made up in my youthتوانایی من در جوانی ام نبود

So I'd say goodbyeمن خداحافظی می کنم

Oh I'm so lucky for the love I had to loseمن برای عشقی که باید از دست بدهم خیلی خوش شانس هستم

'Cause baby 30 second chances lead to youبه این دلیل که شانس نوزاد 30 ثانیه به شما منجر می شود

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «Thirty 2nd Chances» در اپ اونلی‌موزیک

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر LP