متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ When We're High (Beverly Pills Remix) از LP

در این صفحه متن اصلیِ «When We're High (Beverly Pills Remix)» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید (۲۰۱۷). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
LP
مدت:
۳:۰۰
سبک:
آلترناتیو

متن آهنگ When We're High (Beverly Pills Remix)

There was a timeزمان وجود داشت

There was a lifeزندگی وجود داشت

I was inside my headداخل سرم بودم

Then finally I rested in your bedبالاخره در رختخوابت استراحت کردم

The bars, the divesمیله ها، شیرجه

The worst of vibesبدترین حالت ها

I thought had come to passفکر می کردم آمده ام تا بروم

But still, I couldn't seem to make it lastاما به نظر نمی رسید که نمی توانستم آن را به آخر برسانم

I'd swallow the moon and the starsماه و ستاره ها را می بلعم

To follow the beat of your heartبرای پیروی از ضربان قلب خود

Ohhh, when we're highهنگامی که ما بالا هستیم

Oh, my god, you blow my mindخدای من، تو ذهن من را ضربه می زنی

So let's get highبیایید بالا برویم

Live until we die, yeahزندگی کن تا بمیریم، آره

You and I (you and I)شما و من (شما و من)

Let's just do it one more timeبیایید فقط یک بار دیگر این کار را انجام دهیم

(One more time, a million times)(یک بار دیگر، یک میلیون بار)

Let's get high (let's get high)بیایید بالا برویم (اجازه دهید بالا باشد)

Live until we die, yeahزندگی کن تا بمیریم، آره

A state of mind collected likeیک حالت ذهنی جمع آوری شده مانند

A slowly wound bouquetدسته بندی آهسته زخم

With memories of our favorite nights and daysخاطرات شب ها و روزهای مورد علاقه ما

Let's swallow the moon and the starsبیایید ماه و ستاره ها را فرو ببریم

Let's wallow just right where we areاجازه دهید فقط در جایی که هستیم،

Ohhh, when we're high, ohوقتی بالا هستیم، اوه

Oh, my god, you blow my mindخدای من، تو ذهن من را ضربه می زنی

So, let's get high (let's get high)بیایید بالا برویم (اجازه دهید بالا باشد)

Live until we die, yeah ohhزندگی کن تا بمیریم، آره

You and I (you and I)شما و من (شما و من)

Let's just do it one more timeبیایید فقط یک بار دیگر این کار را انجام دهیم

(One more time, a million times)(یک بار دیگر، یک میلیون بار)

Let's get high (let's get high)بیایید بالا برویم (اجازه دهید بالا باشد)

Live until we die, yeahزندگی کن تا بمیریم، آره

You blow my mindشما ذهن من را ضربه می زنید

You blow my mindشما ذهن من را ضربه می زنید

Oh, my, my, kiss the skyمن، آسمان را ببوسم،

Jimmy, baby, you were rightجیمی، بچه، حق با شماست

She's so fine, hips don't lieاو خیلی خوب است، هیپ ها دروغ نمی گویند

Hit me, baby, one more timeبه من، بچه، یک بار دیگر

Go 'head and insert any random ass lineجلو بروید و هر خط تصادفی را وارد کنید

Go ahead, yeahبرو پیش، آره

(Oooh... ooh)(اوه، اوه)

'Cause when we're highچون وقتی ما بالا هستیم

Oh, my god, you blow my mindخدای من، تو ذهن من را ضربه می زنی

So, let's get high (let's get high)بیایید بالا برویم (اجازه دهید بالا باشد)

Live until we die, yeahزندگی کن تا بمیریم، آره

You and I (you and I)شما و من (شما و من)

Let's just do it one more timeبیایید فقط یک بار دیگر این کار را انجام دهیم

(One more time, a million times)(یک بار دیگر، یک میلیون بار)

Let's get high (let's get high)بیایید بالا برویم (اجازه دهید بالا باشد)

Live until we die, yeahزندگی کن تا بمیریم، آره

(Oooh) Yeah, you blow my mind(بله، شما ذهن من را تکان می دهید

(Oooh)(Oh)

Live until we die, yeahزندگی کن تا بمیریم، آره

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «When We're High (Beverly Pills Remix)» در اپ اونلی‌موزیک

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر LP