متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Moon از بی‌تی‌اس

달과 지구는 언제부터هنگامی که ماه و زمین

이렇게 함께했던 건지درباره ما

존재로도 빛나는 너تو اینجایی: خانه

그 곁을 나 지켜도 될지شما می توانید آن را تماشا کنید

너는 나의 지구 네게 난 just a moonشما فقط یک ماه ناخن می کشید

네 맘을 밝혀주는 너의 작은 별ستاره کوچک شما برای نشان دادن قلب شما

너는 나의 지구 and all I see is youمی بینمت

이렇게 그저 널 바라볼 뿐인 걸تو اینجایی: خانه

모두들 내가 아름답다 하지만من زیبا هستم اما

내 바다는 온통 까만 걸دریای من سیاه است

꽃들이 피고 하늘이 새파란 별گل ها شکوفه می دهند و آسمان یک ستاره پرنده است

정말 아름다운 건 너야تو اینجایی: خانه

문득 생각해 너도 날 지금 보고 있을까چگونه بفهمم که آیا می خواهم بدانم؟

내 아픈 상처까지 네게 다 들키진 않을까زخم های بیمارم را نمی شنوم

네 주위를 맴돌게 네 곁에 있어 줄게بیایید به اطراف شما برویم و آن را به شما بدهیم

네 빛이 되어 줄게 all for youهمه چیز برای شما

난 이름조차 없었어اسم نداشتم

내가 널 만나기 전까진من می خواهم ملاقات کنم

넌 내게 사랑을 줬고دوستت دارم

이제는 내 이유가 됐어حالا من دلیل خودم هستم

너는 나의 지구 네게 난 just a moonشما فقط یک ماه ناخن می کشید

네 맘을 밝혀주는 너의 작은 별ستاره کوچک شما برای نشان دادن قلب شما

너는 나의 지구 and all I see is youمی بینمت

이렇게 그저 널 바라볼 뿐인 걸تو اینجایی: خانه

In the crescent moon nightدر شب هلال ماه

두 눈을 감아도 넌 파랗게 내게 밀려와شما می توانید دو چشم را ببینید و به من فشار می دهید

In the full moon nightدر ماه کامل

두 눈을 뜨고서 널 담아도 괜찮은 걸까آیا می خواهید به دو چشم نگاه کنید؟

문득 생각해 너도 날 지금 보고 있을까چگونه بفهمم که آیا می خواهم بدانم؟

내 아픈 상처까지 네게 다 들키진 않을까زخم های بیمارم را نمی شنوم

네 주위를 맴돌게 네 곁에 있어 줄게بیایید به اطراف شما برویم و آن را به شما بدهیم

네 빛이 되어 줄게 all for youهمه چیز برای شما

환한 낮에도 까만 밤에도حتی در شب، حتی در شب

내 곁을 지켜주는 너کسی که چهره من را حفظ کند

슬플 때에도 아플 때에도حتی زمانی که به یک صفحه می آید

그저 날 비추는 너شما می خواهید پرواز کنید

어떤 말보다 고맙단 말보다مهم نیست چه کلماتی

난 너의 곁에 있을게درباره ما

캄캄한 밤에 훨씬 더 환하게بیشتر در شب کمپینگ

너의 곁을 지킬게صورت خود را حفظ کنید

문득 생각해 너는 널 정말 알고 있을까فکر می کنید شما واقعا از آن آگاه هستید

네 존재가 얼마나 예쁜지 너 알고 있을까شما می دانید که چقدر زیبا هستید

네 주위를 맴돌게 네 곁에 있어 줄게بیایید به اطراف شما برویم و آن را به شما بدهیم

네 빛이 되어 줄게 all for youهمه چیز برای شما