متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ MASC (feat. Teezo Touchdown) از دوجا کت

در این صفحه متن اصلیِ «MASC (feat. Teezo Touchdown)» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید — این آهنگ در آلبوم «Scarlet 2 CLAUDE» منتشر شده (۲۰۲۴). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
دوجا کت
مدت:
۳:۲۶
سبک:
رپ

متن آهنگ MASC (feat. Teezo Touchdown)

Boy, we way too grown for this shit (mm)پسر، ما نیز برای این چرندیات بزرگ شده ایم

Boy, we way too grown for this shit (yeah)پسر، ما نیز برای این چرندیات بزرگ شده ایم

I ain't havin' it (no), oh, you mad again ('gain)من نمی توانم آن را انکار کنم (نه)، اوه، شما دوباره دیوانه می شوید

Don't you make me put you on the couch again ('gain)من را بر روی مبل قرار ندهید

Don't you make me kick you out the house again (again, again)من را از خانه بیرون نکشید (دوباره، دوباره)

On your a–, I did have to get masculine (I did)در مورد شما، من مجبور به دریافت مردان (من انجام دادم)

I ain't havin' it (no), oh, you mad again (yeah)من نمی توانم آن را بگویم (نه، اوه، شما دوباره دیوانه می شوید)

Don't you make me put you on the couch again (I did)مرا بر روی مبل قرار ندهید (من این کار را کردم)

Don't you make me kick you out the house again (again, again)من را از خانه بیرون نکشید (دوباره، دوباره)

On your a–, I did have to get masculine (I did)در مورد شما، من مجبور به دریافت مردان (من انجام دادم)

Ohاوه

Boy, we (boy, we) way too grown (too grown)پسر، ما (پسر، ما) راه بیش از حد بزرگ (بیش از حد بزرگ)

For this shit (for this), yeah (for this)برای این کار، بله (برای این کار)

I gave you a heart that you can't keep (keep)من به شما قلبی دادم که نمی توانید آن را نگه دارید

You gave me the dick, then gave the dick without the D (D)تو را به من بخشید و بدون دی (D) به من داد

If I had one wish, it'd be to practice what I preach (yeah)اگر من یک آرزو داشتم، باید آنچه را که موعظه می کنم، تمرین کنم

If I had one wish, it'd be to keep this off IG (G)اگر یک آرزو داشتم، باید این را از IG (G) نگه دارم

Why you always dippin' into business about me? (Me)چرا همیشه به کسب و کار در مورد من وارد می شوید؟ (من)

Why you always wish I could be bitches I won't be? (Be)چرا همیشه آرزو می کنید که من فاحشه باشم؟ (Be)

Everybody doin' you so wrong and you a victimهمه شما را خیلی اشتباه می کنند و شما یک قربانی

Everybody doin' you like dances up on TikTokهمه دوست دارید در TikTok برقصید

Maybe, it's the dude in you that make you act so viciousشاید این شخص در شما باشد که باعث می شود شما این قدر بد رفتار کنید

I don't need to prove to you that I am with my bitches (no, no)لازم نیست به شما ثابت کنم که من با فاحشه هایم هستم (نه، نه)

We both really deadin' it, it's sleepin' with the fishesما هر دو واقعاً مرده ایم، با ماهی ها می خوابیم

Let's rewrite our story 'cause I ain't that good with fiction (mmm, yeah)بیایید داستان خود را بازنویسی کنیم، زیرا من با داستان خوب نیستم (mmm, Yes)

Boy, we (boy, we) way too grown (way too grown)پسر، ما (پسر، ما) راه بیش از حد بزرگ (در راه بیش از حد رشد)

For this shit (for this shit, oh)برای این کار (برای این کار، اوه)

Boy, we (boy, we) way too grown (too grown)پسر، ما (پسر، ما) راه بیش از حد بزرگ (بیش از حد بزرگ)

For this shit (for this shit)برای این کار،

Look at me, I'm packing my stuff, I'm 'bout to leaveبه من نگاه کنید، من وسایلم را بسته بندی می کنم، «من برای ترک کردن»

We breakin' up, you mean it this time, okay, so do Iما می ایستیم، منظورم این است که این بار، خوب، بنابراین من

Make sure I sweep, I don't wanna leave my charger and keysمطمئن شوید که می روم، نمی خواهم شارژر و کلیدم را ترک کنم

My favorite cup, okay, enough to keep it Gفنجان مورد علاقه من، خوب، به اندازه کافی برای نگه داشتن آن

I'm not that tough, I need your love, I need your touchمن این سخت نیست، من به عشق شما نیاز دارم، من به لمس شما نیاز دارم

I need your time, I need your feet cuddlin' mine (honey, I need)من به زمان شما نیاز دارم، من نیاز به بغل کردن پاین دارم (هنی، من نیاز دارم)

I need your feet cuddlin' mine (man, I keep it G)من به پاهای شما نیاز دارم (من آن را نگه می دارم)

Baby, can I be real with ya?آیا کودک می تواند با مایا واقعی باشد؟?

I'm comin' to you man to man (baby, can I be real with ya?)من برای شما مرد هستم (بچه، آیا می توانم با من واقعی باشم؟)

Hopin' that you'll understand (baby, can I be real with ya?)Hopin: آیا می دانید (بچه، آیا می توانم با مایا واقعی باشم؟)

I'm not perfect, I'ma make mistakesمن کامل نیستم، اشتباه می کنم

I'll do anything if you stayمن هر کاری می کنم اگر شما بمانید

Boy, we way too grown for this shit (mm)پسر، ما نیز برای این چرندیات بزرگ شده ایم

Boy, we way too grown for this shitپسر، ما نیز برای این مزخرف بزرگ شده ایم

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «MASC (feat. Teezo Touchdown)» در اپ اونلی‌موزیک

درباره‌ی دوجا کت

Amala Ratna Zandile Dlamini (متولد 21 اکتبر 1995)، به طور حرفه ای به عنوان Doja Cat ( DOH-j) شناخته می شود، یک رپ آمریکایی، خواننده و ترانه سرا است. با توجه به “ملک پاپ رپ”، او برای تطبیق موسیقی خود شناخته شده است، زندگی می کنند مهارت های انجام و حضور در اینترنت طنز. بیلبورد او را “یکی از بزرگترین ستاره های پاپ جهان” و “یکی از ستاره های پاپ تعریف شده در این دوره” نامید و زمان او را به عنوان یکی از تأثیرگذارترین افراد جهان در سال 2023 معرفی کرد. Doja Cat برای اولین بار در سال 2012 با آهنگ "So High"، که به طور مستقل در SoundCloud منتشر شد، بعدا منجر به انتشار تجاری و آزادی مستقل از اولین بازی گسترده خود، Purrr!

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر دوجا کت