متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Interlude : Shadow از بی‌تی‌اس

I wanna be a rap starمی خواهم یک رپ باشم

I wanna be the topمی خواهم بالا باشم

I wanna be a rockstarمی خواهم یک ستاره راک باشم

I want it all mineهمه چیز را می خواهم

I wanna be richمی خواهم ثروتمند باشم

I wanna be the kingمی خواهم پادشاه باشم

I wanna go winمی خواهم برنده شوم

I wanna beمی خواهم باشم

I wanna be a rap starمی خواهم یک رپ باشم

I wanna be the topمی خواهم بالا باشم

I wanna be a rockstarمی خواهم یک ستاره راک باشم

I want it all mineهمه چیز را می خواهم

I wanna be richمی خواهم ثروتمند باشم

I wanna be the kingمی خواهم پادشاه باشم

I wanna be meمی خواهم من باشم

I want a big thingیک چیز بزرگ می خواهم

Oh, boy, let me seeای پسر، بگذار ببینم

I got a big dream, yeahرویای بزرگی داشتم، آره

Ooh, 매일 설렜지 내가 어디까지 갈지می خواهم به هر جایی بروم

정신 없이 달리다 보니 어느새 여기까지 왔지بدون روح به اینجا می روم

Yeah, hmm, 발 밑에 그림자بله، من، سایه زیر پا

고개 숙여보니 더 커졌잖아می خواهم شما را ببینم

도망쳐봤자 날 따라오는 저 빛과 비례하는 내 그림자, 워می خواهم نور را ببینم و متناسب با سایه ام باشم، تماشا کنم

두려워, 높게 나는 게 난 무섭지ترس، بسیار متاسفم

아무도 말 안 해줬잖아, 여기가 얼마나 외로운지 말야هیچ کس نمی گوید، من می دانم که شما چقدر اینجا هستید

나의 도약은 추락이 될 수 있단 걸جهش من می تواند سرد باشد

이제 알겠어, 때론 도망이 차선이란 걸, pauseحالا می خواهم بدانم، اسپرینت ها، مکث ها

사람들은, 뭐, 말하지, 저 빛 속은 찬란하네مردم، چه می گویند، این نور سرد است

근데 내 그림자는 되려 더 그저 나를 삼켜 괴물이 돼سایه های من بیشتر از من غمگین می شوند و هیولا می شوند

저 위로 위로, 또 위로 위로만 가다 보니 여긴 어지러워بالا بروید و بالا بروید، پس بیایید برویم

더 위로 위로만 가네 싫어دوست ندارم بالا بروم

나 무사하길 빌어 빌어نوجوان نوجوان

나의 바람대로 높게 날고 있는 순간در لحظه ای که به شدت می روم

저 내리쬐는 빛에 더 커진 그림자سایه هایی که در نور بزرگتر هستند

Please, don't let me shineمتاسفم

Don't let me downاجازه ندهید من پایین بروم

Don't let me flyسوگند به اسب

이제는 두려워به همین دلیل است

가장 밑바닥의 나를 마주하는 순간در حال حاضر برای نوشیدن من از پایین

공교롭게도 여긴 창공이잖아متاسفم اما متاسفم

Please, don't let me shineمتاسفم

Don't let me downاجازه ندهید من پایین بروم

Don't let me flyسوگند به اسب

이제는 무서워اکنون

Don't let me shineDon Don Don Don

웃어봐 뭘 망설여چه کاری باید انجام دهید

네가 바라던 게 이런 게 아니었니شما اینجا نیستید:

울던가 뭐가 두려워آنچه جدید است

네가 원하던 게 이런 게 아니었니شما این را دوست ندارید

네가 바란 삶 네가 원한 삶زندگی ای که می خواهید

네가 택한 삶 후회 없이 다 이뤘지شما نمی توانید بدون هیچ گونه اعترافی آن را انجام دهید

거기에다 너는 big house, big cars, big ringsخانه بزرگ، ماشین بزرگ، حلقه های بزرگ

네가 원한 건 모든 걸 다 가졌지همه چیزهایی که می خواهید وجود دارد

근데 뭐가 문제야 즐겨آنچه جدید است

아님 놓던가 싫어?دلم تنگ نمی شود؟?

그럼 달리던가 뭐 멈추던가چه کاری باید انجام دهید

한 가지만 하라고 징징대지 말고نشانه ای برای یک چیز نباشید

알려준 적 없다고? (Yeah, yeah)آیا سوال وجود دارد؟ (بله، آره)

정말 몰랐었냐고? (Oh, no)آیا مشکلی وجود دارد؟ (اوه، نه)

네가 가진 만큼만 나는 가져갈게 그게 뭐든지 말야تا زمانی که شما داشته باشید، من چیزی را می خواهم

때론 너의 휴식은 추락이 된단 걸وقتی بقیه شما سرد است

이제야 알겠니 매번 최선이 최선이란 걸حالا می دانم که بهترین خط هر بار بهترین است

나의 바람대로 높게 날고 있는 순간در لحظه ای که به شدت می روم

저 내리쬐는 빛에 더 커진 그림자سایه هایی که در نور بزرگتر هستند

Please, don't let me shineمتاسفم

Don't let me downاجازه ندهید من پایین بروم

Don't let me flyسوگند به اسب

이제는 두려워به همین دلیل است

가장 밑바닥의 나를 마주하는 순간در حال حاضر برای نوشیدن من از پایین

공교롭게도 여긴 창공이잖아متاسفم اما متاسفم

Please, don't let me shineمتاسفم

Don't let me downاجازه ندهید من پایین بروم

Don't let me flyسوگند به اسب

이제는 무서워اکنون

Don't let me shineDon Don Don Don

I wanna be a rap starمی خواهم یک رپ باشم

I wanna be the topمی خواهم بالا باشم

I wanna be a rockstarمی خواهم یک ستاره راک باشم

I want it all mineهمه چیز را می خواهم

I wanna be richمی خواهم ثروتمند باشم

I wanna be the kingمی خواهم پادشاه باشم

I wanna go winمی خواهم برنده شوم

I wanna beمی خواهم باشم

I wanna be a rap starمی خواهم یک رپ باشم

I wanna be the topمی خواهم بالا باشم

I wanna be a rockstarمی خواهم یک ستاره راک باشم

I want it all mineهمه چیز را می خواهم

I wanna be richمی خواهم ثروتمند باشم

I wanna be the kingمی خواهم پادشاه باشم

I wanna be meمی خواهم من باشم

I wanna beمی خواهم باشم

그래 나는 너고 너는 나야, 이젠 알겠니?آیا می دانم؟?

그래 너는 나고 나는 너야, 이젠 알겠지?آیا می خواهم به شما بگویم، می دانم؟?

우린 한 몸인 것도, 때론 부딪히겠지ما یک بدن هستیم، اما می خواهم به صحنه ضربه بزنم

너는 절대 나를 떼어낼 수 없어, 알겠지, yeah, yeahشما هرگز نمی توانید مرا ترک کنید، بله

떼어낼 수 없어 니가 뭐를 하던지, yeahنمی توانم کاری بکنم، آره

인정하는 게 더 편안하겠지, yeahراحت تر می توانم اعتراف کنم، بله

성공 거부 실패, 어디 있던지, yeahشکست در رد موفقیت، جایی که بود، بله

도망칠 수 없어 어딜 가던지, yeahنمی توانم کاری بکنم، آره

나는 너고 너는 나야, 알겠니?شما هستید و می دانید؟?

너는 나고 나는 너야, 알겠니?آیا می دانید که من هستم،?

우린 한 몸이고 부딪히겠지ما یک بدن هستیم و شما خواهید دید

우린 너고 우린 나야, 알겠니?ما اینجا هستیم، اینجا هستیم؟?