متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ If Everyone Cared از نیکل‌بک

متن آهنگ If Everyone Cared

From underneath the trees, we'd watch the sky Confusing stars for satellites I never dreamed that you'd be mine But here we are, we're here tonight Singing Amen, I, I'm alive (I'm alive) Singing Amen, I, I'm alive If everyone cared and nobody cried If everyone loved and nobody lied And if everyone shared and swallowed their pride Then we'd see the day when nobody died And I'm singing A-Amen I, Amen I, I'm alive Amen I, Amen I, Amen I, I'm alive And in the air the fireflies Our only light in paradise We'll show the world they were wrong And teach them all to sing along Singing Amen I, I'm alive (I'm alive) Singing Amen I, I'm alive If everyone cared and nobody cried If everyone loved and nobody lied And if everyone shared and swallowed their pride Then we'd see the day when nobody died If everyone cared and nobody cried If everyone loved and nobody lied And if everyone shared and swallowed their pride Then we'd see the day when nobody died... When nobody died... And as we lie beneath the stars We realise how small we are If they could love like you and me Imagine what the world could be If everyone cared and nobody cried If everyone loved and nobody lied And if everyone shared and swallowed their pride Then we'd see the day when nobody died If everyone cared and nobody cried If everyone loved and nobody lied And if everyone shared and swallowed their pride Then we'd see the day when nobody died... We'd see the day, we'd see the day When nobody ded We'd see the day, we'd see the day When nobody died We'd see the day when nobody died

درباره‌ی نیکل‌بک

نیکلبک یک گروه راک کانادایی است که در سال 1995 در هانا، آلبرتا تشکیل شده است که شامل گیتار و خواننده سرب، چاد Kroeger،گیتاریست ریتمیست، صفحه کلید و حمایت از خواننده، Ryan Peake و Mike Kroeger می باشد. آن را از طریق چندین تغییر دراممر بین 1995 و 2005 قبل از دانیل Adair پیوست. این گروه در سال 1999 با رکوردهای جاده ای امضا شد و در سال 2002 با یک "چگونه به من یادآوری می کنید" که به شماره یک در ایالات متحده و کانادا رسید. آلبوم پدر و مادر آن، Silver Side Up، هشت بار پلاتین در کانادا تایید شد.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر نیکل‌بک

• Little Friend
• Do This Anymore
• Midnight Queen
• Shakin' Hands
• Everything I Wanna Do
• This Means War
• Just For
• Kiss It Goodbye
• Holding On to Heaven
• Never Gonna Be Alone
• Don't Ever Let It End
• Should've Listened