متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ IDOL از بی‌تی‌اس

You can call me artist (artist)شما می توانید به من هنرمند (artist) بگویید

You can call me idol (idol)شما می توانید به من نام بت (idol)

아님 어떤 다른 뭐라 해도다른

I don't care (I don't care)اهمیتی نمی دهم (من اهمیتی نمی دهم)

I'm proud of it (proud of it)من به آن افتخار می کنم (به خاطر آن)

난 자유롭네 (난 자유롭네)난 ( (난 ))

No more irony (irony)آهن بیشتر (irony)

나는 항상 나였기에나는

손가락질 해 (oh, yeah, yeah, yeah)(اوه، آره، آره، آره)

나는 전혀 신경 쓰지 않네신경

나를 욕하는 너의 그 이유가 뭐든 간에

I know what I am (I know what I am)می دانم که من چه هستم (من می دانم که هستم)

I know what I want (I know what I want)می دانم چه می خواهم (من می دانم که چه می خواهم)

I never gon' change (I never gon' change)هرگز تغییر نخواهم کرد (من هرگز تغییر نخواهم کرد)

I never gon' trade (trade off)من هرگز تجارت (تجارت) را ترک نمی کنم

뭘 어쩌고 저쩌고 떠들어대셔?뭘 떠들어대셔 ? ?؟?

(Talkin', talkin', talkin')(Talkin، Talkin، Talkin)

I do what I do, 그니까 넌 너나 잘하셔من کاری را انجام می دهم، 그니까 잘하셔 잘하셔 잘하셔 잘하셔

You can't stop me lovin' myselfشما نمی توانید خودم را متوقف کنید

(후후) 얼쑤 좋다(후후) 좋다

You can't stop me lovin' myselfشما نمی توانید خودم را متوقف کنید

(후후) 지화자 좋다(후후) 좋다

You can't stop me lovin' myselfشما نمی توانید خودم را متوقف کنید

Oh-oh, ooh-whoa (hey)اوه، اوه، اوه، چه کسی (هی)

Oh-oh, ooh-whoa, ooh-whoaاوه، اوه، اوه، چه کسی،

Oh-oh, ooh-whoaاوه، اوه، اوه، چه کسی

덩기덕 쿵더러러 (얼쑤)덩기덕 (얼쑤)

Oh-oh, ooh-whoa (hey)اوه، اوه، اوه، چه کسی (هی)

Oh-oh, ooh-whoa, ooh-whoaاوه، اوه، اوه، چه کسی،

Oh-oh, ooh-whoaاوه، اوه، اوه، چه کسی

덩기덕 쿵더러러 (얼쑤)덩기덕 (얼쑤)

Face/Off 마치 오우삼, ayyFace/Off 마치، ay

Top star with that spotlight, ayyستاره برتر با توجه به این نور

때론 슈퍼히어로가 돼때론

돌려대 너의 Anpanman돌려대 Anpanman

워, 24 시간이 적지워 24 , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

헷갈림, 내겐 사치 (워), , , (

I do my thang (I do my thang)من بیش از حد خودم را انجام می دهم (من بیش از حد خودم را انجام می دهم)

I love myselfمن خودم را دوست دارم

I love myself (I love myself)من خودم را دوست دارم (من خودم را دوست دارم)

I love my fans, love my dance and my whatمن عاشق هوادارانم، عاشق رقص و آنچه که من

내 속안엔 (내 속안엔)내 ( (내 ))

몇 십 몇 백명의 내가 있어

오늘 또 다른 날 맞이해다른

어차피 전부 다 나이기에다

고민보다는 걍 달리네고민보다는

Running man, running man, running manدویدن انسان، دویدن انسان

뭘 어쩌고 저쩌고 떠들어대셔?뭘 떠들어대셔 ? ?؟?

(Talkin', talkin', talkin')(Talkin، Talkin، Talkin)

I do what I do, 그니까 넌 너나 잘하셔من کاری را انجام می دهم، 그니까 잘하셔 잘하셔 잘하셔 잘하셔

You can't stop me lovin' myselfشما نمی توانید خودم را متوقف کنید

(후후) 얼쑤 좋다(후후) 좋다

You can't stop me lovin' myselfشما نمی توانید خودم را متوقف کنید

(후후) 지화자 좋다(후후) 좋다

You can't stop me lovin' myselfشما نمی توانید خودم را متوقف کنید

Oh-oh, ooh-whoa (hey)اوه، اوه، اوه، چه کسی (هی)

Oh-oh, ooh-whoa, ooh-whoaاوه، اوه، اوه، چه کسی،

Oh-oh, ooh-whoaاوه، اوه، اوه، چه کسی

덩기덕 쿵더러러 (얼쑤)덩기덕 (얼쑤)

Oh-oh, ooh-whoa (hey)اوه، اوه، اوه، چه کسی (هی)

Oh-oh, ooh-whoa, ooh-whoaاوه، اوه، اوه، چه کسی،

Oh-oh, ooh-whoaاوه، اوه، اوه، چه کسی

덩기덕 쿵더러러 (얼쑤)덩기덕 (얼쑤)

I'm so fine wherever I go (go, go, go, go)من هر جا که بروم خیلی خوب هستم (برو، برو، برو)

가끔 멀리 돌아가도, oh가끔 돌아가도 , , ,

It's okay, I'm in love with my-myselfخوب است، من عاشق خودم هستم

It's okay, 난 이 순간 행복해 (ow!)خوب است، 난 행복해 ( (ow!)

(후후) 얼쑤 좋다(후후) 좋다

You can't stop me lovin' myselfشما نمی توانید خودم را متوقف کنید

(후후) 지화자 좋다(후후) 좋다

You can't stop me lovin' myselfشما نمی توانید خودم را متوقف کنید

Oh-oh, ooh-whoa (hey)اوه، اوه، اوه، چه کسی (هی)

Oh-oh, ooh-whoa, ooh-whoaاوه، اوه، اوه، چه کسی،

Oh-oh, ooh-whoaاوه، اوه، اوه، چه کسی

덩기덕 쿵더러러 (얼쑤)덩기덕 (얼쑤)

Oh-oh, ooh-whoa (hey)اوه، اوه، اوه، چه کسی (هی)

Oh-oh, ooh-whoa, ooh-whoaاوه، اوه، اوه، چه کسی،

Oh-oh, ooh-whoaاوه، اوه، اوه، چه کسی

덩기덕 쿵더러러 (얼쑤)덩기덕 (얼쑤)