متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ I Don't Wanna Go از آلن واکر

So here we areما اینجا هستیم

Like we were two feet apartانگار که دو پا از هم فاصله داشتیم

In different worldsدر جهان های مختلف

No need to say another wordنیازی به گفتن یک کلمه دیگر

No, I should leaveنه، باید بروم

But I don't wanna go just yetاما هنوز نمی خواهم بروم

'Cause I'm not really over itچون واقعاً به آن پایبند نیستم

You remind my heartقلب من را به یاد می آورید

Of a lie, I wish you never toldاز دروغ، آرزو می کنم هرگز به شما نگفتم

But it's all I've gotاما این همه چیزی است که من دارم

Just five more minutes and I'll goفقط پنج دقیقه دیگر و می روم

Same old song like an echoآهنگ قدیمی مانند یک اکو

'Cause I know I'm better off aloneچون می دانم که تنها هستم

It hurts my pride, and I really knowاین به غرور من آسیب می زند و من واقعا می دانم

I shouldn't stay, but I don't wanna goنباید بمانم، اما نمی خواهم بروم

Now that I know the way it endsحالا که می دانم چگونه به پایان می رسد

The words we chose, irrelevantکلماتی که انتخاب کردیم، بی ربط

Let's just pretend a little bitبیایید فقط کمی وانمود کنیم

I know I should leaveمی دانم که باید بروم

But I don't wanna go just yetاما هنوز نمی خواهم بروم

'Cause I'm not really over itچون واقعاً به آن پایبند نیستم

You remind my heartقلب من را به یاد می آورید

Of a lie, I wish you never toldاز دروغ، آرزو می کنم هرگز به شما نگفتم

But it's all I've gotاما این همه چیزی است که من دارم

Just five more minutes and I'll goفقط پنج دقیقه دیگر و می روم

Same old song like an echoآهنگ قدیمی مانند یک اکو

'Cause I know I'm better off aloneچون می دانم که تنها هستم

It hurts my pride, and I really knowاین به غرور من آسیب می زند و من واقعا می دانم

I shouldn't stay, but I don't wanna goنباید بمانم، اما نمی خواهم بروم

Just five more minutes and I'll go (five more minutes and I'll go)فقط پنج دقیقه دیگر و می روم (پنج دقیقه دیگر و می روم)

Shouldn't stay, but I don't wanna goنباید بمانم، اما نمی خواهم بروم

Same old song like an echo (I'm better off alone)آهنگ قدیمی مانند یک اکو (من به تنهایی بهتر هستم)

It hurts my pride, and I really knowاین به غرور من آسیب می زند و من واقعا می دانم

I shouldn't stay, but I don't wanna goنباید بمانم، اما نمی خواهم بروم