متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Somebody Like U از آلن واکر

Reflections in the mirror, bathroom lightانعکاس در آینه، نور حمام

Both hands on the sink, I'm holding tightهر دو دست در سینک، من محکم نگه دارم

Why are you still glued in my mind?چرا هنوز به ذهن من چسبیده اید؟?

Silly little me can't win this fightخیلی کم نمی توانم برنده این نبرد شوم

Even though I know that you're far goneاگرچه می دانم که شما خیلی دور هستید

And instead of maybe moving onو به جای اینکه شاید حرکت کند

I'm catching these feelingsمن این احساسات را می گیرم

Holding on to the piecesنگه داشتن به قطعات

It's hitting me hard now that I'mحالا به سختی به من ضربه می زنم که

Dancing with somebody like youرقص با کسی مانند شما

Lose myself in every moveاز دست دادن خودم در هر حرکت

Oh, I hate the things you're making me doمن از کارهایی که انجام می دهید متنفرم

Somebody like youکسی مثل تو

It hurts like hellمانند جهنم

Searching for you with someone elseجستجو برای شما با شخص دیگری

But I can't help myself, I doاما نمی توانم به خودم کمک کنم،

Somebody like youکسی مثل تو

Looking for your Prius in the parking lotجستجو برای پریوس در پارکینگ

I know it's not there, but it's all I gotمی دانم که آنجا نیست، اما همه چیز من است

Rain is pouring down, drowning my thoughtsباران می ریزد، افکارم را غرق می کند

I guess you found yourself another spotحدس می زنم که شما یک نقطه دیگر پیدا کردید

Even though I know that you're far goneاگرچه می دانم که شما خیلی دور هستید

And instead of maybe moving onو به جای اینکه شاید حرکت کند

I'm catching these feelingsمن این احساسات را می گیرم

Holding on to the piecesنگه داشتن به قطعات

It's hitting me hard now that I'mحالا به سختی به من ضربه می زنم که

Dancing with somebody like youرقص با کسی مانند شما

Lose myself in every moveاز دست دادن خودم در هر حرکت

Oh, I hate the things you're making me doمن از کارهایی که انجام می دهید متنفرم

Somebody like youکسی مثل تو

It hurts like hellمانند جهنم

Searching for you with someone elseجستجو برای شما با شخص دیگری

But I can't help myself, I doاما نمی توانم به خودم کمک کنم،

Somebody like youکسی مثل تو

Somebody like youکسی مثل تو

(Oh, I hate the things you're making me do)(من از کارهایی که انجام می دهید متنفرم)

(Somebody like you)(کسی مثل شما)