متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Paradise از آلن واکر

در این صفحه متن اصلیِ «Paradise» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید (۲۰۲۱). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
آلن واکر
مدت:
۳:۰۳
سبک:
الکترونیک

متن آهنگ Paradise

Said you would rather die youngگفتم ترجیح می دهید جوان بمیرید

Live for the moment, forget tomorrowبرای لحظه زندگی کنید، فردا را فراموش کنید

Guess that you'll got it all wrongحدس بزنید که همه چیز اشتباه خواهد کرد

Still tryna find out which road to followبا این حال Tryna متوجه می شود که کدام مسیر را دنبال می کند

Always try to ride those paper planesهمیشه سعی کنید این هواپیماهای کاغذی را سوار کنید

Said that you were fine with my mistakesاو گفت که شما با اشتباهات من خوب هستید

Now we're tryna call on yesterdayدانلود آهنگ We’re Tryna Call On

To go backبازگشت به عقب

We don't always get it rightما همیشه آن را درست نمی کنیم

Then lights go out, the music dies, no goodbyeچراغ ها بیرون می روند، موسیقی می میرد، بدون خداحافظی

Now you're gonna realizeحالا شما متوجه خواهید شد

I cast us out of paradiseما را از بهشت بیرون کردم

Even if it all went down in flamesحتی اگر همه چیز در آتش فرو می رفت

We can live to fight another dayما می توانیم برای مبارزه با یک روز دیگر زندگی کنیم

Let go and close your eyesبیایید و چشمان خود را ببندید

And just remember paradiseبهشت را به یاد داشته باشید

(I know)(من می دانم)

(Paradise)

(I know)(من می دانم)

It doesn't matter tonightمهم نیست امشب

There's a tomorrow for you to treasureفردایی برای گنج داری

No sense in losin' our mindsهیچ معنایی در ذهن ما ندارد

To keep the pieces of us togetherنگه داشتن قطعات ما با هم

Thought about it for a while nowفکر کردن در مورد آن برای مدتی

Questioned everything up in your life nowسوال همه چیز در زندگی شما در حال حاضر

Maybe you should let it ride outشاید مجبور شوید آن را بیرون بکشید

And everything will come around, yeahهمه چیز خواهد آمد، بله

We don't always get it rightما همیشه آن را درست نمی کنیم

Then lights go out, the music dies, no goodbyeچراغ ها بیرون می روند، موسیقی می میرد، بدون خداحافظی

Now you're gonna realizeحالا شما متوجه خواهید شد

I cast us out of paradiseما را از بهشت بیرون کردم

Even if it all went down in flamesحتی اگر همه چیز در آتش فرو می رفت

We can live to fight another dayما می توانیم برای مبارزه با یک روز دیگر زندگی کنیم

Let go and close your eyesبیایید و چشمان خود را ببندید

And just remember paradiseبهشت را به یاد داشته باشید

(I know)(من می دانم)

(Paradise)

(I know)(من می دانم)

(Paradise)

Hold on, hold onنگه داشتن، نگه داشتن

(Paradise)

(Paradise)

(Paradise)

We don't always get it rightما همیشه آن را درست نمی کنیم

Then lights go out, the music dies, no goodbyeچراغ ها بیرون می روند، موسیقی می میرد، بدون خداحافظی

Now you're gonna realizeحالا شما متوجه خواهید شد

I cast us out of paradise (cast us out of paradise)ما را از بهشت بیرون می آورم

(I know)(من می دانم)

(Paradise)

Wow, wow, ohوای، اوه، اوه

Cast us outما را به بیرون بکشید

We don't always get it rightما همیشه آن را درست نمی کنیم

Then lights go out, the music dies (the music dies)سپس چراغ ها بیرون می روند، موسیقی می میرد (موسیقی می میرد)

Now you're gonna realizeحالا شما متوجه خواهید شد

I cast us out of paradiseما را از بهشت بیرون کردم

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «Paradise» در اپ اونلی‌موزیک

درباره‌ی آلن واکر

آلن اوئو واکر (متولد 24 آگوست 1997) یک DJ نروژی و تولید کننده رکورد است. آهنگ های او “Faded”، “Sing Me to Sleep”، “Alone”، “All Falls Down”، “Ignite” و “Darkside” هر کدام از آنها چند بار تایید شده و به عدد 1 در نمودار VG-lista در نروژ رسیده اند. واکر ارزش ناشناس بودن خود را دارد و شناخته شده است که پوشیدن یک هود و ماسک برای نگه داشتن بی پرده است. سبک موسیقی او در درجه اول به عنوان موسیقی خانگی توصیف می شود و توسط ملودی های عاطفی غنی و بزرگ توصیف می شود.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر آلن واکر