متن و ترجمهی فارسی آهنگ Tired از آلن واکر
در این صفحه متن اصلیِ «Tired» را همراه با ترجمهی فارسیِ هر خط میخوانید (۲۰۱۷). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلیموزیک باز کنید.
متن آهنگ Tired
I see those tears in your eyesاین اشک ها را در چشم شما می بینم
I feel so helpless insideاحساس درماندگی در داخل
Oh, love, there's no need to hideعشق، نیازی به پنهان کردن نیست
Just let me love you when your heart is tiredاجازه دهید وقتی که قلب شما خسته است، دوستت داشته باشم
Cold hands, red eyesدست های سرد، چشم قرمز
Packed your bags at midnightبسته بندی کیسه های خود را در نیمه شب
They've been there for weeksآنها برای هفته ها آنجا بوده اند
You don't know what goodbye meansنمی دانید خداحافظی یعنی چه؟
Just roll up a cigaretteفقط یک سیگار بکشید
Just forget about this messفراموش کردن این آشفتگی
I'm waiting on the sidelinesمن در حاشیه منتظر هستم
From the sidelinesاز حاشیه
I see those tears in your eyesاین اشک ها را در چشم شما می بینم
And I feel so helpless insideاحساس می کنم که در داخل خیلی بی رحم هستم
Oh, love, there's no need to hideعشق، نیازی به پنهان کردن نیست
Just let me love you when your heart is tiredاجازه دهید وقتی که قلب شما خسته است، دوستت داشته باشم
If your ghost pulls you apartاگر روح شما شما را از هم جدا کند
And it feels like you've lost who you areاحساس می کنید که از دست رفته اید
My love, there's no need to hideعشق من، نیازی به پنهان کردن نیست
Just let me love you when your heart is tiredاجازه دهید وقتی که قلب شما خسته است، دوستت داشته باشم
Just let me love youبگذار دوستت داشته باشم
Just let me love, just let me loveبگذار عشق بورزم، فقط بگذار عاشقم
Just let me love youبگذار دوستت داشته باشم
Just let me love you when your heart is tiredاجازه دهید وقتی که قلب شما خسته است، دوستت داشته باشم
And you whisper I'm alrightو شما زمزمه می کنید که من خوب هستم
But I see through your white liesمن از طریق دروغ های سفید شما می بینم
But these walls don't talkاما این دیوارها حرف نمی زنند
And if they could, they'd sayاگر می توانستند، می گفتند
Can't hide the secretsنمی توان اسرار را پنهان کرد
You can't forget about this messشما نمی توانید این آشفتگی را فراموش کنید
I'm waiting on the sidelinesمن در حاشیه منتظر هستم
From the sidelinesاز حاشیه
I see those tears in your eyesاین اشک ها را در چشم شما می بینم
And I feel so helpless insideاحساس می کنم که در داخل خیلی بی رحم هستم
Oh, love, there's no need to hideعشق، نیازی به پنهان کردن نیست
Just let me love you when your heart is tiredاجازه دهید وقتی که قلب شما خسته است، دوستت داشته باشم
If your ghost pulls you apartاگر روح شما شما را از هم جدا کند
And it feels like you've lost who you areاحساس می کنید که از دست رفته اید
My love, there's no need to hideعشق من، نیازی به پنهان کردن نیست
Just let me love you when your heart is tiredاجازه دهید وقتی که قلب شما خسته است، دوستت داشته باشم
Just let me love youبگذار دوستت داشته باشم
Just let me love, just let me loveبگذار عشق بورزم، فقط بگذار عاشقم
Just let me love youبگذار دوستت داشته باشم
Just let me love you when your heart is tiredاجازه دهید وقتی که قلب شما خسته است، دوستت داشته باشم
My love, those tears in your eyesعشق من، این اشک ها در چشم شما
My love, so helpless insideعشق من، آنقدر در درون
My love, there's no need to hideعشق من، نیازی به پنهان کردن نیست
Let me love you when your heart is tiredاجازه دهید وقتی قلبم خسته است، دوستت داشته باشم
این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:
پخش «Tired» در اپ اونلیموزیکدربارهی آلن واکر
آلن اوئو واکر (متولد 24 آگوست 1997) یک DJ نروژی و تولید کننده رکورد است. آهنگ های او “Faded”، “Sing Me to Sleep”، “Alone”، “All Falls Down”، “Ignite” و “Darkside” هر کدام از آنها چند بار تایید شده و به عدد 1 در نمودار VG-lista در نروژ رسیده اند. واکر ارزش ناشناس بودن خود را دارد و شناخته شده است که پوشیدن یک هود و ماسک برای نگه داشتن بی پرده است. سبک موسیقی او در درجه اول به عنوان موسیقی خانگی توصیف می شود و توسط ملودی های عاطفی غنی و بزرگ توصیف می شود.