متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Hold My Girl (Deezer Live from Manchester Arena) از جرج ازرا

در این صفحه متن اصلیِ «Hold My Girl (Deezer Live from Manchester Arena)» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید (۲۰۱۹). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
جرج ازرا
مدت:
۳:۴۵

متن آهنگ Hold My Girl (Deezer Live from Manchester Arena)

I've been waiting for youمنتظر شما بودم

To come around and tell me the truthبیایید و حقیقت را به من بگویید

About everything that you're going throughدرباره همه چیزهایی که می خواهید از طریق

My girl, you've got nothing to loseدختر من، شما چیزی برای از دست دادن ندارید

Cold nights and the Sunday morningsشب های سرد و صبح یکشنبه

On your way and out of the grayدر راه و خارج از خاکستری

I've got time, I've got loveمن وقت دارم، عشق دارم

Got confidence you'll rise aboveاطمینان حاصل کنید که بالاتر از آن خواهید آمد

Give me a minute to hold my girlیک دقیقه وقت بگذارید تا دخترم را نگه دارم

Give me a minute to hold my girlیک دقیقه وقت بگذارید تا دخترم را نگه دارم

Crowded town, silent bedشهر پرجمعیت، تخت سکوت

Pick a place to rest your headجایی برای استراحت سر خود انتخاب کنید

Give me a minute to hold my girlیک دقیقه وقت بگذارید تا دخترم را نگه دارم

Give me a minute to hold my girlیک دقیقه وقت بگذارید تا دخترم را نگه دارم

I've been dreaming 'bout usرویای من این بود که «ما را رها کنم»

Working hard and saving it upکار سخت و صرفه جویی در آن

We'll go and see the man on the moonمی رویم و می بینیم که مرد روی ماه

My girl, we've got nothing to loseدختر من، ما چیزی برای از دست دادن نداریم

Cold nights and the Sunday morningsشب های سرد و صبح یکشنبه

On your way and out of the grayدر راه و خارج از خاکستری

I've got time, I've got loveمن وقت دارم، عشق دارم

Got confidence you'll rise aboveاطمینان حاصل کنید که بالاتر از آن خواهید آمد

Give me a minute to hold my girlیک دقیقه وقت بگذارید تا دخترم را نگه دارم

Give me a minute to hold my girlیک دقیقه وقت بگذارید تا دخترم را نگه دارم

Crowded town, silent bedشهر پرجمعیت، تخت سکوت

Pick a place to rest your head, andجایی برای استراحت سر خود انتخاب کنید و

Give me a minute to hold my girlیک دقیقه وقت بگذارید تا دخترم را نگه دارم

Give me a minute to hold my girlیک دقیقه وقت بگذارید تا دخترم را نگه دارم

My girl, my girlدختر من، دخترم

It takes one hard second to turn it aroundیک ثانیه سخت طول می کشد تا آن را به اطراف تبدیل کند

It takes one hard second to turn it aroundیک ثانیه سخت طول می کشد تا آن را به اطراف تبدیل کند

I've got time, I've got loveمن وقت دارم، عشق دارم

Got confidence you'll rise aboveاطمینان حاصل کنید که بالاتر از آن خواهید آمد

Give me a minute to hold my girlیک دقیقه وقت بگذارید تا دخترم را نگه دارم

Give me a minute to hold my girlیک دقیقه وقت بگذارید تا دخترم را نگه دارم

Crowded town, silent bedشهر پرجمعیت، تخت سکوت

Pick a place to rest your head, andجایی برای استراحت سر خود انتخاب کنید و

Give me a minute to hold my girlیک دقیقه وقت بگذارید تا دخترم را نگه دارم

Give me a minute to hold my girlیک دقیقه وقت بگذارید تا دخترم را نگه دارم

I've got time and I've got loveمن وقت دارم و دوست دارم

Got confidence you'll rise aboveاطمینان حاصل کنید که بالاتر از آن خواهید آمد

Give me a minute to hold my girlیک دقیقه وقت بگذارید تا دخترم را نگه دارم

Give me a minute to hold my girlیک دقیقه وقت بگذارید تا دخترم را نگه دارم

Crowded town, silent bedشهر پرجمعیت، تخت سکوت

Pick a place to rest your headجایی برای استراحت سر خود انتخاب کنید

Give me a minute to hold my girlیک دقیقه وقت بگذارید تا دخترم را نگه دارم

Give me a minute to hold my girlیک دقیقه وقت بگذارید تا دخترم را نگه دارم

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «Hold My Girl (Deezer Live from Manchester Arena)» در اپ اونلی‌موزیک

درباره‌ی جرج ازرا

جورج عزت (متولد 7 ژوئن 1993) یک خواننده انگلیسی است. پس از آزاد کردن دو EPs، آیا شما باران را می شنوید؟ (2013) و کاسی O' (2014)، عزوجل با انتشار تک تک تک آهنگ های خود که به شماره یک در چندین کشور رسید، برجسته شد. اولین آلبوم استودیویی او، که در وویجر بود، در ژوئن ۲۰۱۴ منتشر شد و به شماره یک در انگلستان و ۱۰ کشور برتر در هفت کشور دیگر رسید.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر جرج ازرا