متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ HEADHIGH از دوجا کت

Now I hold my head highحالا سرم را بالا نگه می دارم

Can you feel the head high?آیا می توانید سر را بالا ببرید؟?

Now I hold my head highحالا سرم را بالا نگه می دارم

Can you feel the head high?آیا می توانید سر را بالا ببرید؟?

Now I hold my head highحالا سرم را بالا نگه می دارم

Can you feel the head high?آیا می توانید سر را بالا ببرید؟?

Now I hold my head highحالا سرم را بالا نگه می دارم

Can you feel the head high?آیا می توانید سر را بالا ببرید؟?

I'm so afraid to put you downمن خیلی می ترسم که شما را پایین بیاورم

But when we're safe, we're all allowedاما وقتی امن هستیم، همه ما مجاز هستیم

And I got a gift, I use my voiceمن یک هدیه دریافت کردم، از صدایم استفاده می کنم

But you can't hear amongst the noiseاما شما نمی توانید در میان سر و صدا بشنوید

There's dirt around my neck, I'm blindخاک اطراف گردن من وجود دارد، من کور هستم

Now I don't have to hear them whineحالا لازم نیست که آنها را بشنوم

It's nice, I got a mother, y'all got momsخوب است، من یک مادر دارم، همه مادران

And they love every fuckin' songو هر آهنگ لعنتی را دوست دارند.»

They help me hold my-آنها به من کمک می کنند تا خودم را نگه دارم

Now I hold my head highحالا سرم را بالا نگه می دارم

Can you feel the head high?آیا می توانید سر را بالا ببرید؟?

Now I hold my head highحالا سرم را بالا نگه می دارم

Can you feel the head high?آیا می توانید سر را بالا ببرید؟?

Now I hold my head highحالا سرم را بالا نگه می دارم

Can you feel the head high?آیا می توانید سر را بالا ببرید؟?

Now I hold my head highحالا سرم را بالا نگه می دارم

Can you feel the head high? (Yeah)آیا می توانید سر را بالا ببرید؟ (بله)

Fatherless, I do act so fatherlessبی پدر، من این کار را بدون پدر انجام می دهم

Except that's not actin', actually, I lack some confidenceبه جز این که عملی نیست، در واقع من فاقد اعتماد به نفس هستم

They draggin' my name through the web, they should call me Spider-Bitchآنها نام من را از طریق وب می کشند، آنها باید به من تماس بگیرند Spider-Bitch

You got no designer, you gotta take care your mom and themشما طراح ندارید، باید مراقب مادر و آنها باشید

You work nine-to-fives and you still managin' to comment this?شما ۹ تا ۵ کار می کنید و هنوز هم مالاجین برای بیان این موضوع؟?

Fuck is your problem, bitch? I know you ain't proud of thisلعنتی مشکل شماست، فاحشه؟ می دانم که به این موضوع افتخار نمی کنید

Deep down, you just wish you didn't feel stuck in the life you liveعمیق تر، شما فقط آرزو می کنید که در زندگی ای که زندگی می کنید، گیر نکرده اید

Deep down, you got power to change the view they assigned you withدر عمق، شما قدرت تغییر دیدگاه آنها را با شما اختصاص داده شده است

Lost faith in humanity, also lost some common senseایمان از دست رفته به انسانیت، همچنین حس مشترکی از دست داد

Also lost the motivation to begin to find the shitهمچنین انگیزه ای برای پیدا کردن آشغال ها را از دست داد

I won't take it personally 'cause I get addicted as wellمن شخصا آن را نمی گیرم، زیرا من معتاد هستم و همچنین معتاد می شوم

Hard to wish enemies well, that's how the internet feel, hard to hold my-سخت است که دشمنان را به خوبی آرزو کنید، این است که اینترنت چگونه احساس می کند، سخت است که من را نگه دارید

Now I hold my head high (hard to hold my head high)من سر خود را بالا نگه دارم (سخت برای نگه داشتن سر بالا)

Can you feel the head high? (Can you feel the head high?)آیا می توانید سرتان را بالا ببرید؟ (آیا می توانید سر را بالا ببرید؟)

Now I hold my head high (hard to hold my head high)من سر خود را بالا نگه دارم (سخت برای نگه داشتن سر بالا)

Can you feel the head high? (Can you feel the head high?)آیا می توانید سرتان را بالا ببرید؟ (آیا می توانید سر را بالا ببرید؟)

Now I hold my head high (hard to hold my head high)من سر خود را بالا نگه دارم (سخت برای نگه داشتن سر بالا)

Can you feel the head high? (Can you feel the head high?)آیا می توانید سرتان را بالا ببرید؟ (آیا می توانید سر را بالا ببرید؟)

Now I hold my head high (hard to hold my head high)من سر خود را بالا نگه دارم (سخت برای نگه داشتن سر بالا)

Can you feel the head high? (Can you feel the head high?)آیا می توانید سرتان را بالا ببرید؟ (آیا می توانید سر را بالا ببرید؟)